本诗为题咏赵子昂大字临摹本《兰亭集序》的作品,以神龙屈伸、经典书法为喻,赞赏赵子昂书法收放自如、形神兼备的高超造诣,既肯定其临摹《兰亭》的精妙传神,也称赞其大小字体皆能尽显风骨的深厚功力。
为合密府判题赵子昂大字兰亭
一声霹雳起头角,金鳞万丈横苍空。
右军禊帖不盈咫,善临摹者子赵子。
一觞一咏十九之,方如带玉满疋纸。
小字古称黄庭经,大字焦山瘗鹤铭。
小敛大纵出一手,譬如写真妙丹青。
写真但要写得似,小纖大浓皆可喜。
小如眼中见瞳人,大如镜中见全身。
简要说明
逐句注释
- 神奇变化莫若龙,屈蟠可藏螺谷中:莫若,没有比得上的;屈蟠,盘屈蛰伏;螺谷,喻指幽深狭窄的山谷。此句以神龙盘屈蛰伏的姿态,比喻书法笔法收敛内敛时的含蓄厚重。
- 一声霹雳起头角,金鳞万丈横苍空:霹雳,雷声,喻指笔法舒展时的凌厉开张;头角,龙的犄角,代指笔锋的锋芒;金鳞,龙鳞,喻指笔画的光泽质感;苍空,天空。此句以神龙腾飞的姿态,比喻书法舒展奔放时的磅礴气势。
- 右军禊帖不盈咫,善临摹者子赵子:右军,王羲之,官至右军将军,世称“王右军”;禊帖,即《兰亭集序》,因王羲之兰亭修禊时所作得名;不盈咫,不满一尺(咫为古代长度单位,约八寸),形容《兰亭序》篇幅短小;子赵子,指赵子昂。此句点明所题对象为王羲之的短幅《兰亭序》,而赵子昂是善临摹的高手。
- 一觞一咏十九之,方如带玉满疋纸:一觞一咏,化用《兰亭集序》“一觞一咏,亦足以畅叙幽情”,代指兰亭集会的诗文内容;十九之,泛指《兰亭》相关的文辞意韵;方如带玉,形容笔画温润如玉,线条流畅;疋纸,同“匹纸”,指整幅纸张。此句描述赵子昂临摹的大字《兰亭》在整幅纸上铺展,笔画温润雅致,尽显兰亭雅集的意韵。
- 小字古称黄庭经,大字焦山瘗鹤铭:黄庭经,王羲之传世小楷经典作品;焦山瘗鹤铭,南朝著名摩崖大字石刻,被誉为“大字之祖”。此句以经典小字、大字书法为参照,说明赵子昂兼具书写大小字体的深厚功力。
- 小敛大纵出一手,譬如写真妙丹青:小敛,笔法收敛内敛;大纵,笔法舒展奔放;出一手,出自同一创作者;写真,指绘画肖像;丹青,代指绘画。此句将书法的收放变化类比绘画肖像,说明赵子昂的书法能兼顾收敛与奔放,笔法精妙传神。
- 写真但要写得似,小纖大浓皆可喜:小纖,笔画纤细小巧;大浓,笔画厚重饱满。此句点明书法的核心在于传神,无论笔画大小浓淡,只要能展现神韵便值得赞赏。
- 小如眼中见瞳人,大如镜中见全身:瞳人,即瞳孔。此句以“小见瞳人”喻小字书法细节毕现、神韵具足,以“大见全身”喻大字书法气势完整、风貌尽显,进一步强化书法形神兼备的特点。
现代译文
世间最能展现神奇变化的,莫过于神龙。它曾盘屈蛰伏,藏身于幽深的螺谷之中。
一朝霹雳响彻,便昂首振鳞,万丈金鳞横亘长空,尽显磅礴气势。
右军王羲之的《兰亭集序》不过尺幅短小,能精妙临摹此帖的,唯有赵子昂一人。
兰亭雅集的觞咏之韵,尽在这临摹的大字之中,笔画温润如玉,铺满整幅素纸。
古人称小字精妙莫过于王羲之的《黄庭经》,大字传世则以焦山《瘗鹤铭》为极致。
而赵子昂既能敛毫藏锋,又能纵笔奔放,一手笔法尽得其妙,就像丹青高手写生肖像一般传神。
写生本就只求形神兼备,笔画纤细或厚重,都自有可爱之处。
小处如眼中所见瞳孔,细节毕现;大处如镜中映照全身,风貌完整。
创作背景
方回为宋末元初著名文论家、诗人,著有《瀛奎律髓》,兼通书画鉴赏。赵子昂为宋宗室后裔,元代书画大家,擅长篆、隶、楷、行、草各体,尤精楷书与行书。此诗为方回见到赵子昂所书大字《兰亭序》后,为合密府判题赠的咏书之作,体现了宋末元初文人对书画艺术的品鉴视角。
艺术赏析
- 比喻具象,以形喻书:全诗以神龙屈伸的动态变化贯穿始终,将书法笔法的收敛与舒展具象化为龙的蛰伏与腾飞,化抽象的书法笔法为可感的视觉形象,生动展现了赵子昂书法收放自如的艺术特点。
- 典故对照,凸显功力:以王羲之《黄庭经》(小字经典)与焦山《瘗鹤铭》(大字经典)为参照,既点明《兰亭序》的书法渊源,也侧面烘托赵子昂兼具大小字体书写的深厚功底,强化了对其书法造诣的肯定。
- 类比绘画,突出传神:将书法创作类比肖像写真,提出“写真但要写得似”的品鉴标准,以“眼中瞳人”“镜中全身”的生活化比喻,将书法“形神兼备”的核心要求具象化,既点明临摹需形似,更强调书法需传递神韵的艺术本质。
- 气韵流畅,体裁自由:此诗为七言古风,不受律诗对仗、平仄的严格限制,以自然流转的语势铺陈对书法的品鉴,语言质朴生动,兼具学术性与可读性,体现了方回作为文论家的专业品鉴功力。
常见问题
《为合密府判题赵子昂大字兰亭》的作者和朝代是什么?
《为合密府判题赵子昂大字兰亭》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《为合密府判题赵子昂大字兰亭》主要写了什么?
本诗为题咏赵子昂大字临摹本《兰亭集序》的作品,以神龙屈伸、经典书法为喻,赞赏赵子昂书法收放自如、形神兼备的高超造诣,既肯定其临摹《兰亭》的精妙传神,也称赞其大小字体皆能尽显风骨的深厚功力。
《为合密府判题赵子昂大字兰亭》的创作背景是什么?
方回为宋末元初著名文论家、诗人,著有《瀛奎律髓》,兼通书画鉴赏。赵子昂为宋宗室后裔,元代书画大家,擅长篆、隶、楷、行、草各体,尤精楷书与行书。此诗为方回见到赵子昂所书大字《兰亭序》后,为合密府判题赠的咏书之作,体现了宋末元初文人对书画艺术的品鉴视角。
《为合密府判题赵子昂大字兰亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻具象,以形喻书 :全诗以神龙屈伸的动态变化贯穿始终,将书法笔法的收敛与舒展具象化为龙的蛰伏与腾飞,化抽象的书法笔法为可感的视觉形象,生动展现了赵子昂书法收放自如的艺术特点。 2. 典故对照,凸显功力 :以王羲之《黄庭经》(小字经典)与焦山《瘗鹤铭》(大字经典)为参照,既点明《兰亭序》的书法渊源,也侧面烘托赵子昂兼具大小字体书写的深厚功底,强化了对其...