这首诗主要表达了诗人舍弃世俗、追求佛门修行的决心与志向。诗中描述了与志同道合之人一起立下弘誓,超脱于世俗之外,诚心求戒、勤奋修行,希望通过修行达到妙觉、涅槃之境,遵循八正道,历经三祇劫来完成修行。
颂六十二首 十二
建志诚心愚,高慕欣朋俦。
相与立弘誓,舍俗慕闲丘。
萧散人物外,晃朗免绸缪。
寂寂求戒(一作“诚”)真,亹亹励心柔。
警策修三业,激切澄四流。
兴心愿弘誓,救溺运慈舟。
嘉期归妙觉,善会涅槃修。
存心八正道,立志三祇休。
(见同书卷七《奖导部》。
注一作者,为《法苑珠林》卷六一之异文。
)。
相与立弘誓,舍俗慕闲丘。
萧散人物外,晃朗免绸缪。
寂寂求戒(一作“诚”)真,亹亹励心柔。
警策修三业,激切澄四流。
兴心愿弘誓,救溺运慈舟。
嘉期归妙觉,善会涅槃修。
存心八正道,立志三祇休。
(见同书卷七《奖导部》。
注一作者,为《法苑珠林》卷六一之异文。
)。
简要说明
逐句注释
- “建志诚心愚,高慕欣朋俦”:
- 字词:“建志”,树立志向;“朋俦”,朋友、同伴。
- 句意:树立志向,怀着愚诚之心,内心高尚地仰慕并欣喜能有志同道合的朋友。
- “相与立弘誓,舍俗慕闲丘”:
- 字词:“弘誓”,宏大的誓愿;“闲丘”,幽静的山丘,代指佛门修行之地。
- 句意:相互一起立下宏大的誓愿,舍弃世俗的生活,向往幽静的佛门修行之所。
- “萧散人物外,晃朗免绸缪”:
- 字词:“萧散”,潇洒自在、超脱;“晃朗”,明亮、豁达;“绸缪”,纠缠、束缚。
- 句意:潇洒自在地超脱于世俗人物之外,内心豁达从而免除了尘世的纠缠束缚。
- “寂寂求戒(一作“诚”)真,亹亹励心柔”:
- 字词:“寂寂”,寂静、安静;“亹亹”,勤勉不倦的样子;“心柔”,内心柔和、慈悲。
- 句意:在寂静中追求戒律(或诚心)的真谛,勤勉不倦地激励自己保持内心的柔和慈悲。
- “警策修三业,激切澄四流”:
- 字词:“警策”,自我鞭策;“三业”,佛教术语,指身、口、意三方面的行为;“激切”,急切、迫切;“四流”,佛教指欲流、有流、见流、无明流。
- 句意:自我鞭策修行身、口、意三方面的行为,迫切地澄清欲流、有流、见流、无明流这四种烦恼。
- “兴心愿弘誓,救溺运慈舟”:
- 字词:“兴心”,发起心愿;“救溺”,拯救沉溺于苦海之人;“慈舟”,慈悲的舟船,比喻佛法。
- 句意:发起心愿践行宏大的誓愿,运用佛法的慈悲之舟拯救沉溺于苦海的众生。
- “嘉期归妙觉,善会涅槃修”:
- 字词:“嘉期”,美好的时期;“妙觉”,佛教指佛果的觉悟;“善会”,善于聚会、把握时机;“涅槃”,佛教指超脱生死的境界。
- 句意:期待美好的时期能够达到佛果的觉悟,善于把握时机修行以达到涅槃的境界。
- “存心八正道,立志三祇休”:
- 字词:“八正道”,佛教修行的八项正确方法和途径;“三祇”,指三大阿僧祇劫,佛教认为菩萨修行成佛需历经三大阿僧祇劫。
- 句意:心中存着八正道,立志历经三大阿僧祇劫来完成修行。
现代译文
怀着愚诚之心树立志向,欣喜能有高尚的同伴。
相互一起立下宏大誓愿,舍弃世俗向往佛门静地。
潇洒超脱于世俗之外,内心豁达摆脱尘世纠缠。
在寂静中追求戒律真谛,勤勉激励自己心怀慈悲。
自我鞭策修行身口意业,急切澄清四种烦恼之流。
发起心愿践行宏大誓愿,运用佛法拯救苦海众生。
期待美好时刻成就佛觉,把握时机修行涅槃之境。
心中坚守八正道的修行,立志历经三祇劫成正果。
创作背景
道世生活于唐代,是一位著名的佛教高僧。当时佛教在社会上广泛传播,佛教教义深入人心,众多僧人致力于佛法的修行与弘扬。这首诗应是道世表达自己修行志向与决心之作,他与志同道合的友人一起立下弘誓,舍弃世俗生活,投身佛门修行,此诗体现了他对修行的虔诚与对佛法境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人舍弃世俗、追求佛门修行的志向和决心,如“相与立弘誓,舍俗慕闲丘”“兴心愿弘誓,救溺运慈舟”等句,毫不隐晦地展现出其内心的想法。
- 用典丰富:诗中运用了大量佛教术语和典故,如“三业”“四流”“八正道”“三祇”等,这些典故的运用使诗歌具有浓厚的佛教文化内涵,也准确地传达了诗人的修行理念和追求的境界。
- 语言特色:语言简洁明了,以质朴的文字阐述深刻的佛教思想,虽然运用了专业的佛教术语,但整体表达清晰易懂,使读者能够较好地理解诗人的修行志向和佛法感悟。
- 意境营造:通过描述超脱世俗、诚心修行的过程和目标,营造出一种宁静、庄严、充满宗教氛围的意境。诗中描绘的远离尘世喧嚣,在寂静中追求佛法真谛的场景,让读者感受到一种超凡脱俗的精神境界,体现出佛教修行所追求的清净、慈悲与觉悟。
常见问题
《颂六十二首 十二》的作者和朝代是什么?
《颂六十二首 十二》的作者是道世,页面按唐作品展示。
《颂六十二首 十二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人舍弃世俗、追求佛门修行的决心与志向。诗中描述了与志同道合之人一起立下弘誓,超脱于世俗之外,诚心求戒、勤奋修行,希望通过修行达到妙觉、涅槃之境,遵循八正道,历经三祇劫来完成修行。
《颂六十二首 十二》的创作背景是什么?
道世生活于唐代,是一位著名的佛教高僧。当时佛教在社会上广泛传播,佛教教义深入人心,众多僧人致力于佛法的修行与弘扬。这首诗应是道世表达自己修行志向与决心之作,他与志同道合的友人一起立下弘誓,舍弃世俗生活,投身佛门修行,此诗体现了他对修行的虔诚与对佛法境界的追求。
《颂六十二首 十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人舍弃世俗、追求佛门修行的志向和决心,如“相与立弘誓,舍俗慕闲丘”“兴心愿弘誓,救溺运慈舟”等句,毫不隐晦地展现出其内心的想法。 用典丰富 :诗中运用了大量佛教术语和典故,如“三业”“四流”“八正道”“三祇”等,这些典故的运用使诗歌具有浓厚的佛教文化内涵,也准确地传达了诗人的修行理念和追求的境界。 语言特色 :语言...