这首诗是诗人在兴道观饮酒时的感怀之作,以春日道观的清幽景致起兴,先描摹乡间春日生机,继而转向对历史变迁、人生荣枯的思考,最终抒发对世事虚幻的感慨,寄寓了宋末文人历经乱世后的沧桑与无奈。
饮兴道观有感五首
善门有后浇松早,贫户无忧卖笋多。
万古销沈终冢墓,二仪开辟几干戈。
情知来去皆非实,醉后犹能作此歌。
简要说明
逐句注释
- 仙洞春深长薜萝:仙洞,指兴道观所在的清幽洞府;春深,春日已至深处;长(zhǎng),遍布、生长;薜萝,薜荔与女萝,均为山中常绿藤蔓,常用来指代隐士居所或道观的清幽环境。句意:仙洞深处春日正浓,薜荔与女萝爬满了山崖。
- 杜鹃花发蕙风和:杜鹃花,即映山红,春日盛放;发,绽放;蕙风,携带着蕙草香气的春日和风;和,和煦轻柔。句意:杜鹃花肆意绽放,蕙草般的暖风温柔拂面。
- 善门有后浇松早:善门,指行善积德的人家;有后,指留有子嗣后代;浇松,古时祭扫祖坟时,会在墓旁栽种松树,并以酒洒地浇祭,此处代指祭扫先人。句意:行善之家自有后嗣,能早早为先人祭扫、栽种墓松。
- 贫户无忧卖笋多:贫户,贫苦人家;无忧,无生计之忧;卖笋多,靠售卖竹笋获得丰厚收入。句意:贫苦人家也无烦忧,只因竹笋卖得多,生计有着落。
- 万古销沈终冢墓:万古,极言时间悠远;销沈,同“消沉”,指消逝湮灭;终冢墓,最终都归入坟冢。句意:古往今来多少人事都终将消逝,最终都归于坟茔。
- 二仪开辟几干戈:二仪,指天地;开辟,开天辟地之初;几干戈,经历过多少次战乱纷争。句意:自从天地开辟以来,世间又历经过几多干戈烽火。
- 情知来去皆非实:情知,明明知晓;来去,指人生的生死、世间的盛衰;皆非实,都是虚幻不实的。句意:我本就知晓生死来去、世事盛衰本是虚幻不实。
- 醉后犹能作此歌:犹能,尚且能够;作此歌,写下这首感怀之诗。句意:可醉后仍要借着酒意,写下这满心感慨的诗篇。
现代译文
仙洞深处春日渐浓,薜荔女萝缠绕满坡,
杜鹃花肆意绽放,蕙草般的和风轻拂柔和。
行善之家自有后嗣,早早祭扫先人墓上松坡,
贫苦人家也无烦忧,只因笋卖得多,生计有着落。
万古悠悠多少人事都终将归于坟茔湮没,
自天地开辟以来,世间又历经过几多干戈烽火。
我本就知晓生死来去本是虚幻不实,
可醉后仍要借着酒意,写下这满心感慨的诗歌。
创作背景
方回为宋末元初文学家,宋亡后曾短暂出仕元朝,其人生与创作始终交织着故国之思与出处矛盾。这首诗是他在兴道观饮酒时,春日观景生发的感怀:道观清幽的春景先让他瞥见乡间春日生机,继而由“善门”“贫户”联想到民生,再转向对历史兴亡、人生无常的叩问。结合宋末战乱频仍、朝代更迭的时代背景,诗人既感慨乱世中百姓的生计挣扎,又叹惋历史循环与人生虚幻,全诗带着鲜明的乱世文人沧桑感。(学界对方回出仕元朝的评价存在争议,但其诗作的感怀基调为学界共识)
艺术赏析
- 借景起兴,对比鲜明:开篇以“仙洞春深”“杜鹃花发”的清幽生机起兴,与后文“万古销沈”“几干戈”的历史沧桑形成强烈反差,以乐景衬哀,将春日的柔美与乱世的沉重并置,强化了主题的厚重感。
- 格律严谨,对仗工整:诗中颔联(三四句)“善门有后浇松早,贫户无忧卖笋多”与颈联(五六句)“万古销沈终冢墓,二仪开辟几干戈”均为工整对仗,词性、结构一一对应,体现了宋诗讲究格律的典型特征。
- 意象叠加,意蕴深远:前半部分以薜萝、杜鹃花、蕙风营造道观春日的清幽意境,后半部分以冢墓、干戈指向历史兴亡,前后意象形成鲜明对比,将个人感怀融入时代与历史的宏大叙事中。
- 情感递进,收束自然:全诗情感从眼前春景→乡间民生→历史兴亡→人生虚幻,层层递进,最终以“醉后犹能作此歌”收束,将理性的哲思与感性的抒怀结合,既流露了对世事的通透认知,又藏着文人历经乱世的无奈与旷达。
- 语言平实自然:全诗没有刻意雕琢的辞藻,以浅近直白的语言抒发深沉感慨,将写景、叙事、议论融为一体,体现了宋末诗歌写实与感怀兼具的创作特色。
常见问题
《饮兴道观有感五首》的作者和朝代是什么?
《饮兴道观有感五首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《饮兴道观有感五首》主要写了什么?
这首诗是诗人在兴道观饮酒时的感怀之作,以春日道观的清幽景致起兴,先描摹乡间春日生机,继而转向对历史变迁、人生荣枯的思考,最终抒发对世事虚幻的感慨,寄寓了宋末文人历经乱世后的沧桑与无奈。
《饮兴道观有感五首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,宋亡后曾短暂出仕元朝,其人生与创作始终交织着故国之思与出处矛盾。这首诗是他在兴道观饮酒时,春日观景生发的感怀:道观清幽的春景先让他瞥见乡间春日生机,继而由“善门”“贫户”联想到民生,再转向对历史兴亡、人生无常的叩问。结合宋末战乱频仍、朝代更迭的时代背景,诗人既感慨乱世中百姓的生计挣扎,又叹惋历史循环与人生虚幻,全诗带着鲜明的乱世文人沧桑...
《饮兴道观有感五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景起兴,对比鲜明 :开篇以“仙洞春深”“杜鹃花发”的清幽生机起兴,与后文“万古销沈”“几干戈”的历史沧桑形成强烈反差,以乐景衬哀,将春日的柔美与乱世的沉重并置,强化了主题的厚重感。 2. 格律严谨,对仗工整 :诗中颔联(三四句)“善门有后浇松早,贫户无忧卖笋多”与颈联(五六句)“万古销沈终冢墓,二仪开辟几干戈”均为工整对仗,词性、结构一一对应,体现了...