这首七言绝句是雨后清晨的即兴写景抒情之作,以朴素笔触记录诗人冒雨赏玩园中山花、新笋的日常情景,抒发了对自然风物的怜爱之意,尽显闲淡自适的隐逸雅趣,同时暗含些许不为世俗理解的淡淡怅惘。
雨余早起五首
灯暗窗明暖又寒,破鞋坏待藓痕乾。
惜花爱笋人谁解,冒雨行来百匝看。
惜花爱笋人谁解,冒雨行来百匝看。
简要说明
逐句注释
- 灯暗窗明暖又寒:残灯已然黯淡,窗外已渐趋明亮,清晨的空气带着暖意却仍残留着雨后的微寒。暖又寒:精准点明雨后清晨的气候特征,刚放晴的时节气温回升,但余寒未消。
- 破鞋坏待藓痕乾:此处“坏待”疑为录入笔误,结合方回《桐江续集》原诗,应为“坏绽”,指鞋子破损绽线。脚上穿着的破鞋已然破损绽线,台阶上的苔藓痕迹已经干燥。破鞋:指代诗人日常穿着的旧鞋,暗含其不重华饰、闲适自足的生活状态;藓痕乾:雨后苔藓经晨露、晨风渐干,点明雨停已有一段时间。
- 惜花爱笋人谁解:爱惜山花、怜爱新笋的情怀,又有谁能够理解呢?惜花爱笋:代指超脱世俗功利的雅致赏玩之心;人谁解:即“谁人解”,以反问句式抒发知音难觅的淡淡感慨。
- 冒雨行来百匝看:冒着清晨的细雨,我在花笋间来回绕行百圈,仔细观赏。百匝:百圈,形容多次往返观赏,将诗人专注投入的赏玩状态具象化。
现代译文
残灯黯淡,窗棂渐亮,晨气暖中带着微寒;
破鞋绽线,阶前苔藓早已被风吹干。
惜花怜笋的痴意,谁人能懂?
冒雨而来,绕着花笋看了又看。
创作背景
方回为宋末元初著名诗人,早年仕宋,宋亡后曾短暂出仕元廷,后隐居桐乡,寄情山水与诗文,晚年心境趋于闲淡超脱。这首诗收录于其《桐江续集》,应为其隐居期间的日常即兴之作,借雨后清晨赏玩风物的小事,抒发其超脱世俗的隐逸情怀。
艺术赏析
- 取景平实,意境清幽:全诗选取雨后清晨的日常细碎景物——残灯、明窗、破鞋、藓痕、山花、新笋,均为极普通的村居风物,却以极简的笔墨勾勒出雨后山居的清幽氛围,无刻意雕琢之痕,尽显自然天成的闲适意趣。
- 以动作与反问传情:中间的反问句“惜花爱笋人谁解”,点出诗人的雅趣不为世俗所理解的孤高心境;末句“冒雨行来百匝看”则以具体动作,将抽象的怜爱之情具象化,通过“百匝”的细节,凸显诗人赏玩时的专注与沉醉。
- 语言浅近自然,贴合宋诗特色:全诗无生僻典故,语言直白晓畅,符合宋诗“以文为诗”、重意趣轻辞藻的特点,于平淡之中见真情,尽显诗人冲淡平和的审美追求。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄合律,首句平起入韵,韵脚“寒、乾、看”(平水韵中“看”属平声寒韵),符合近体诗押韵规范,且未刻意追求对仗,更显自然灵动,贴合诗人闲适的心境。
常见问题
《雨余早起五首》的作者和朝代是什么?
《雨余早起五首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《雨余早起五首》主要写了什么?
这首七言绝句是雨后清晨的即兴写景抒情之作,以朴素笔触记录诗人冒雨赏玩园中山花、新笋的日常情景,抒发了对自然风物的怜爱之意,尽显闲淡自适的隐逸雅趣,同时暗含些许不为世俗理解的淡淡怅惘。
《雨余早起五首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初著名诗人,早年仕宋,宋亡后曾短暂出仕元廷,后隐居桐乡,寄情山水与诗文,晚年心境趋于闲淡超脱。这首诗收录于其《桐江续集》,应为其隐居期间的日常即兴之作,借雨后清晨赏玩风物的小事,抒发其超脱世俗的隐逸情怀。
《雨余早起五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 取景平实,意境清幽 :全诗选取雨后清晨的日常细碎景物——残灯、明窗、破鞋、藓痕、山花、新笋,均为极普通的村居风物,却以极简的笔墨勾勒出雨后山居的清幽氛围,无刻意雕琢之痕,尽显自然天成的闲适意趣。 2. 以动作与反问传情 :中间的反问句“惜花爱笋人谁解”,点出诗人的雅趣不为世俗所理解的孤高心境;末句“冒雨行来百匝看”则以具体动作,将抽象的怜爱之情具象化,...