题独鹿图

· 方回

谁尝失之,群起竞逐。
不见泰山,一得百覆。
文王之囿,草羡泉足。
生逢兹辰,呦呦攸伏。

简要说明

此诗为宋代方回题《独鹿图》的四言题画诗,以“逐鹿”典故讽喻世人争名逐利的浮躁心态,通过对照古之王道安乐之境与画中鹿的安闲姿态,寄托了对安宁平和的理想社会的向往,兼具题画纪实与哲理思辨的双重特质。

逐句注释

谁尝失之,群起竞逐。
:曾经。此句化用“秦失其鹿,天下共逐之”的典故(《史记·淮阴侯列传》),指当年秦王朝丧失统治权柄,天下豪杰争相角逐天下。

不见泰山,一得百覆。
泰山:喻指根本、大局或长远的道理;:倾覆、失败。意为世人往往只追逐眼前小利,看不到根本所在,即便偶有所得,也会屡屡受挫倾覆。

文王之囿,草羡泉足。
文王之囿:语出《孟子·梁惠王上》,指周文王的猎苑,文王与民共享苑囿之利,故百姓不以为大;:丰饶、繁茂;:泉流。此句写文王苑囿中草木丰茂、泉流充足的安乐景象。

生逢兹辰,呦呦攸伏。
兹辰:此时,此日;呦呦:鹿的鸣叫声,语出《诗经·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣,食野之苹”;:助词,无实义;:伏卧安歇。意为画中鹿儿生逢太平之时,悠然伏卧,发出呦呦鸣叫声。

现代译文

当年秦失其鹿,天下群雄竞相逐捕;
世人只见眼前小利,不见根本所在,偶有所得便屡遭倾覆。
文王的苑囿里草茂泉足,万物安居无忧;
如今生逢盛世,呦呦鸣叫的鹿儿安然伏卧。

创作背景

方回为宋末元初著名诗人,此诗为题画诗,针对画作《独鹿图》而作。宋末政局动荡,战乱频仍,世人多争名逐利、浮躁不安。诗人借“逐鹿”典故讽喻当世风气,以文王之囿的安乐与画中鹿的安闲形成对照,既切合题画主旨,又寄托了对安宁平和、合乎王道的盛世之景的向往。(注:方回入元后曾出仕建德路总管,此诗创作时间或在宋亡前后,其心境或暗含对旧朝太平的追忆与对现世安定的期盼)

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴厚重:全诗多处化用经典典故,如“群起竞逐”化用秦失鹿逐鹿天下的史事,“文王之囿”取自《孟子》的王道理想,“呦呦攸伏”化用《诗经》鹿鸣之句,典故与诗意浑然一体,既增添了文化厚重感,又精准贴合题画与说理的需求。
  2. 对比鲜明,主旨突出:前两句写古往今来世人逐利的喧嚣浮躁,后两句转写画中鹿的安闲自在,以“竞逐”与“攸伏”的动静对比,突出了对平和安宁的推崇,强化了诗歌主旨。
  3. 托物言志,情景交融:以画中鹿为核心意象,借鹿的安卧之态,寄托诗人对远离纷争、合乎王道的理想社会的向往,同时暗含对当世争名逐利风气的反思,将题画纪实、哲理思辨与个人情志融为一体。
  4. 语言质朴古雅:全诗采用四言句式,节奏古朴沉稳,用词简洁平实,却意蕴深远,兼具题画诗的纪实性与哲理诗的思辨性。

常见问题

《题独鹿图》的作者和朝代是什么?

《题独鹿图》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《题独鹿图》主要写了什么?

此诗为宋代方回题《独鹿图》的四言题画诗,以“逐鹿”典故讽喻世人争名逐利的浮躁心态,通过对照古之王道安乐之境与画中鹿的安闲姿态,寄托了对安宁平和的理想社会的向往,兼具题画纪实与哲理思辨的双重特质。

《题独鹿图》的创作背景是什么?

方回为宋末元初著名诗人,此诗为题画诗,针对画作《独鹿图》而作。宋末政局动荡,战乱频仍,世人多争名逐利、浮躁不安。诗人借“逐鹿”典故讽喻当世风气,以文王之囿的安乐与画中鹿的安闲形成对照,既切合题画主旨,又寄托了对安宁平和、合乎王道的盛世之景的向往。(注:方回入元后曾出仕建德路总管,此诗创作时间或在宋亡前后,其心境或暗含对旧朝太平的追忆与对现世安定的期盼)

《题独鹿图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴厚重 :全诗多处化用经典典故,如“群起竞逐”化用秦失鹿逐鹿天下的史事,“文王之囿”取自《孟子》的王道理想,“呦呦攸伏”化用《诗经》鹿鸣之句,典故与诗意浑然一体,既增添了文化厚重感,又精准贴合题画与说理的需求。 2. 对比鲜明,主旨突出 :前两句写古往今来世人逐利的喧嚣浮躁,后两句转写画中鹿的安闲自在,以“竞逐”与“攸伏”的动静对比,突出了...