这是组诗《送紫阳赵山长治台叟三首》的第一首,以叙事开篇追忆早年治学经历,继而称颂朱熹的学术地位与治学环境,进而阐发理学治学需切磋精深的主张,最后追忆鹅湖之会的论学箴言,既寄寓了对理学道统传承的推崇,也暗含送别友人时的期许与共勉之意。
送紫阳赵山长治台叟三首
四海仰朱子,万山环紫阳。
工夫谁久大,邃密要商量。
旧日鹅湖语,端能子细详。
简要说明
逐句注释
- 昔年初弱冠,丙午创书堂:
昔年:从前、往年;弱冠:古代男子二十岁行冠礼,代指二十岁左右的年纪;丙午:干支纪年,此处指宋理宗淳祐六年(1246年),时值作者方回二十岁;创书堂:创建讲学的书堂,此处当指与紫阳书院相关的治学场所。 - 四海仰朱子,万山环紫阳:
四海:代指天下、全国;朱子:指朱熹,宋代理学集大成者,号紫阳先生;万山环紫阳:紫阳山为朱熹故乡徽州婺源的名山,此句既点明朱熹讲学著述的清幽环境,也暗喻其学术为世人所尊崇。 - 工夫谁久大,邃密要商量:
工夫:此处指治学修身的功夫;久大:宏大深远;邃密:精深细密;商量:切磋研讨。句意:治学修身的功夫如何才能称得上宏大深远?唯有对精深细密的义理进行共同研讨方能精进。 - 旧日鹅湖语,端能子细详:
鹅湖语:指宋淳熙二年(1175年)鹅湖之会上,朱熹与陆九渊兄弟关于治学路径的论辩言论;端能:真能、确实能够;子细详:仔细详察、深入体会。句意:当年鹅湖会上的论学箴言,确实值得细细体味深究。
现代译文
当年我刚满二十年华,丙午年间建起了讲学书堂。
天下学人都敬仰朱子先生,紫阳山被万重青山环抱。
治学的功夫如何才算宏大深远?精深的义理还须彼此切磋商量。
旧日鹅湖会上的论学箴言,当真值得细细思量详察。
创作背景
方回为宋末元初理学家、文学家,毕生推崇程朱理学。此诗为其送别友人赵山长治台叟(赵姓书院山长,曾任台谏类官职)时所作。据诗中“丙午创书堂”可知,诗作写于宋淳祐六年(1246年),此时方回二十岁,刚完成书堂创建,正值治学起步阶段。诗中追忆早年经历、称颂朱熹学术、阐发治学主张,既体现了青年方回对理学的倾心追随,也暗含借论学之语与友人共勉、期许理学道统传承的心意。
艺术赏析
- 格律谨严:全诗为五言律诗,以首句入韵,平仄协调,颈联采用流水对自然流畅,颔联意境相对,符合近体诗格律规范。
- 用典精当:两处用典均紧扣理学主题:以“紫阳”代指朱熹,贴合其号与故乡;以“鹅湖语”点明理学史上著名的论辩事件,既彰显作者的理学修养,也让诗作学术内涵更为深厚。
- 叙事议论结合:首联以叙事开篇,追忆早年治学经历;颔联、颈联转入议论阐发治学主张;尾联收束于对先贤论学的追忆,叙事、议论、抒情融为一体,情感沉厚内敛,不直白表露送别之意,却暗含与友人共勉的深意。
- 意境与义理相融:“万山环紫阳”一句以清幽山水烘托朱熹学术的高远纯粹,将抽象的理学义理与自然意境结合,让学术理念具象可感。
常见问题
《送紫阳赵山长治台叟三首》的作者和朝代是什么?
《送紫阳赵山长治台叟三首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《送紫阳赵山长治台叟三首》主要写了什么?
这是组诗《送紫阳赵山长治台叟三首》的第一首,以叙事开篇追忆早年治学经历,继而称颂朱熹的学术地位与治学环境,进而阐发理学治学需切磋精深的主张,最后追忆鹅湖之会的论学箴言,既寄寓了对理学道统传承的推崇,也暗含送别友人时的期许与共勉之意。
《送紫阳赵山长治台叟三首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初理学家、文学家,毕生推崇程朱理学。此诗为其送别友人赵山长治台叟(赵姓书院山长,曾任台谏类官职)时所作。据诗中“丙午创书堂”可知,诗作写于宋淳祐六年(1246年),此时方回二十岁,刚完成书堂创建,正值治学起步阶段。诗中追忆早年经历、称颂朱熹学术、阐发治学主张,既体现了青年方回对理学的倾心追随,也暗含借论学之语与友人共勉、期许理学道统传承的心意。
《送紫阳赵山长治台叟三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :全诗为五言律诗,以首句入韵,平仄协调,颈联采用流水对自然流畅,颔联意境相对,符合近体诗格律规范。 2. 用典精当 :两处用典均紧扣理学主题:以“紫阳”代指朱熹,贴合其号与故乡;以“鹅湖语”点明理学史上著名的论辩事件,既彰显作者的理学修养,也让诗作学术内涵更为深厚。 3. 叙事议论结合 :首联以叙事开篇,追忆早年治学经历;颔联、颈联转入议论阐...