这首诗是方回赠给制笔工匠范君的题赠之作,以千里马喻精良毛笔,通过设问与议论,将制笔技艺与读书治学、文学创作相联结,既称赞了范君制笔的精湛技艺,又阐发了“唯有饱读诗书、积累深厚学识,方能用好佳笔、施展才学”的道理,兼具实用价值与劝学意味。
赠范君用笔工五首
世上岂无千里马,能骑千里马何人。
直须读书破万卷,始用子笔如有神。
直须读书破万卷,始用子笔如有神。
简要说明
逐句注释
- 世上岂无千里马:千里马典出《战国策·燕策》,本指日行千里的良马,此处借喻精良的毛笔,同时暗喻有经世之才的士人。岂无:难道没有。
- 能骑千里马何人:骑,此处指驾驭、使用。句意:可真正能娴熟驾驭这千里马般好笔的,又是怎样的人呢?
- 直须读书破万卷:直须,意为“只需要、务必”;“读书破万卷”出自杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》,原指博览群书、深入研读,此处指积累深厚的学识与写作功底。
- 始用子笔如有神:子,对范姓工匠的敬称;“如有神”化用杜甫“下笔如有神”,指文思泉涌、笔力雄健,创作时仿佛有神力相助。
现代译文
这世间何曾没有如千里马般的佳笔?
可真正能驾驭它的,又是什么样的人?
唯有将万卷诗书读透嚼烂,
方才配得上用您这支妙笔,下笔如有神助。
创作背景
方回为宋末元初著名文学家、文论家,主张“诗以意为主”,重视学问根基对创作的重要作用。这首诗是其组诗《赠范君用笔工五首》中的一首,为赠给技艺精湛的制笔工匠范君之作。方回通过这首诗,将日常的制笔技艺与文学创作的核心逻辑结合,既表达了对范君手艺的认可,也传递出自身关于创作与治学的见解。
艺术赏析
- 设问问答,结构紧凑:开篇以“岂无千里马”的反问肯定精良笔具的存在,再以“能骑何人”的追问引出核心议题,两句话形成递进式设问,自然过渡到后文关于“善用笔墨”的论述,逻辑清晰,引人深思。
- 化用典故,浑然天成:两处用典皆贴合主题:以千里马喻佳笔,既点出范君制笔的精良,又暗合“良驹待伯乐”的意象,暗含只有真正有学识的人才能用好这支笔;化用杜甫“读书破万卷,下笔如有神”的名句,将制笔与写作的关系巧妙联结,既赞美了笔的功用,又强调了学识积累的重要性,无生硬堆砌之感。
- 寓理于物,意蕴深远:全诗未单纯夸赞制笔技艺,而是将笔作为载体,将“工具”与“才学”结合,赋予普通的制笔行为以文化内涵,既表达了对范君手艺的敬意,又传递出“工欲善其事,必先利其器”与“厚积才能薄发”的双重道理,兼具劝勉与教化意味。
- 语言平易,风格质朴:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,以日常设问与平实的议论,将深刻的文学道理娓娓道来,符合赠诗的社交属性,既不失文人雅意,又易于被接受。
常见问题
《赠范君用笔工五首》的作者和朝代是什么?
《赠范君用笔工五首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《赠范君用笔工五首》主要写了什么?
这首诗是方回赠给制笔工匠范君的题赠之作,以千里马喻精良毛笔,通过设问与议论,将制笔技艺与读书治学、文学创作相联结,既称赞了范君制笔的精湛技艺,又阐发了“唯有饱读诗书、积累深厚学识,方能用好佳笔、施展才学”的道理,兼具实用价值与劝学意味。
《赠范君用笔工五首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初著名文学家、文论家,主张“诗以意为主”,重视学问根基对创作的重要作用。这首诗是其组诗《赠范君用笔工五首》中的一首,为赠给技艺精湛的制笔工匠范君之作。方回通过这首诗,将日常的制笔技艺与文学创作的核心逻辑结合,既表达了对范君手艺的认可,也传递出自身关于创作与治学的见解。
《赠范君用笔工五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 设问问答,结构紧凑 :开篇以“岂无千里马”的反问肯定精良笔具的存在,再以“能骑何人”的追问引出核心议题,两句话形成递进式设问,自然过渡到后文关于“善用笔墨”的论述,逻辑清晰,引人深思。 2. 化用典故,浑然天成 :两处用典皆贴合主题:以千里马喻佳笔,既点出范君制笔的精良,又暗合“良驹待伯乐”的意象,暗含只有真正有学识的人才能用好这支笔;化用杜甫“读书破...