这首七言绝句是方回暂留魏塘王居士家的即兴之作,以白描手法勾勒浙西水乡安定丰饶的生活图景,抒发了诗人乘兴留居的闲适惬意,暗含对乱世中难得太平生活的珍视。
为魏塘王居士留三日二首
乘兴聊为三日客,魏塘酒贱蟹螯肥。
简要说明
逐句注释
水乡熟处未全饥
- 水乡:指魏塘一带河网密布的江南水乡;熟:谷物丰收;未全饥:不至于发生全面饥荒,言当地年景尚可。
舟楫安行盗亦稀
- 舟楫:船只;安行:安稳航行;盗亦稀:盗贼绝迹稀少,侧面烘托地方治安良好、社会安定。
乘兴聊为三日客
- 乘兴:趁着兴致;聊:姑且、暂且;三日客:指暂留做客三日,化用东晋王子猷“乘兴而行,兴尽而返”的典故,贴合诗人随性游赏的心态。
魏塘酒贱蟹螯肥
- 魏塘:诗中居所所在地,今浙江嘉善魏塘街道;酒贱:酒价低廉;蟹螯肥:螃蟹的大螯肉肥美,点明当地物产丰饶、风物佳美。
现代译文
水乡庄稼成熟,总算不见全面饥荒;
舟船安稳通行,连盗贼都日渐稀少。
趁着兴致姑且在此做客三日,
魏塘酒价便宜,蟹螯正肥美鲜香。
创作背景
方回为宋末元初文学家,一生历经宋亡易代的动荡。魏塘地处浙西水乡,在宋元易代之际曾饱受战乱波及。这首诗应为诗人漫游江南时,受当地隐士王居士款待暂留三日所作,此时战乱稍歇,当地仍保有安定丰饶的生活面貌,诗人借此抒发了乱世中难得邂逅的闲适心境,也暗含对承平岁月的向往。
艺术赏析
- 格律合规,气韵流畅:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(仅第二句“楫”字仄声,符合“一三五不论”的格律规则),读来朗朗上口,贴合宋诗浅近自然的审美风格。
- 白描手法,质朴自然:全诗无晦涩典故与雕琢辞藻,以极简笔墨勾勒水乡年景、治安与风物,将日常见闻转化为充满烟火气的诗意画面。
- 结构层层递进:前两句铺陈水乡安定的社会环境,为后两句的留居惬意做背景铺垫;后两句由“乘兴”引出留居之由,最后以“酒贱蟹肥”收束,将抽象的闲适之情具象化为可感的风物,情感真挚自然。
- 化用典故,不着痕迹:“乘兴聊为三日客”化用王子猷的典故,既点明诗人随性而为的游赏心态,又不破坏全诗质朴的风格,尽显自然之趣。
常见问题
《为魏塘王居士留三日二首》的作者和朝代是什么?
《为魏塘王居士留三日二首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《为魏塘王居士留三日二首》主要写了什么?
这首七言绝句是方回暂留魏塘王居士家的即兴之作,以白描手法勾勒浙西水乡安定丰饶的生活图景,抒发了诗人乘兴留居的闲适惬意,暗含对乱世中难得太平生活的珍视。
《为魏塘王居士留三日二首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,一生历经宋亡易代的动荡。魏塘地处浙西水乡,在宋元易代之际曾饱受战乱波及。这首诗应为诗人漫游江南时,受当地隐士王居士款待暂留三日所作,此时战乱稍歇,当地仍保有安定丰饶的生活面貌,诗人借此抒发了乱世中难得邂逅的闲适心境,也暗含对承平岁月的向往。
《为魏塘王居士留三日二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,气韵流畅 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(仅第二句“楫”字仄声,符合“一三五不论”的格律规则),读来朗朗上口,贴合宋诗浅近自然的审美风格。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗无晦涩典故与雕琢辞藻,以极简笔墨勾勒水乡年景、治安与风物,将日常见闻转化为充满烟火气的诗意画面。 3. 结构层层递进 :前两句铺陈水乡安定的社会环境,为后两句的留...