次韵受益苦雨二首

这首诗为方回次韵友人“受益”的苦雨之作，以黄梅雨季连绵暴雨为背景，铺写洪水泛滥、城郭村舍被淹的灾情，既表达了对民生疾苦的忧虑，也流露出诗人无力解救时的无奈与超脱避世的遐想。

1. 乃者黄梅近：乃者，近来、日前；黄梅，即黄梅雨，江南春夏之交的连绵阴雨天气。句意：近来正是黄梅雨季将至之时。
2. 朝朝以雨书：朝朝，每日、天天；以雨书，将下雨的情况记录下来（或指每日皆有降雨）。句意：连日来天天都在记下降雨的消息。
3. 将无作人鮓：将无，莫非、恐怕；鮓（zhǎ），以盐或酱腌渍的鱼。此处以腌鱼喻水淹之状，形容雨大水深，仿佛世人都被腌渍在洪水中。句意：恐怕要把世人都腌成鱼鮓了。
4. 孰不困河鱼：孰，谁；困河鱼，指河鱼因河水泛滥被困陆地，此处借喻百姓被洪水围困。句意：谁不会像河鱼一样被洪水困住呢？
5. 近郡淹城郭：近郡，临近的州郡；淹，淹没；城郭，城墙代指城池。句意：临近的州郡城池都被洪水吞没。
6. 连村浸室庐：连村，连片的村庄；浸，浸泡；室庐，房屋。句意：连片的村庄，家家户户的房舍都被洪水浸泡。
7. 何当与奇术：何当，何时才能；奇术，超凡的法术、救世妙计。句意：何时才能得到救世的奇术？
8. 辟谷驾飞车：辟谷，道家养生之术，指不食五谷；驾飞车，乘坐飞升的车驾，代指超脱尘世。句意：（学得辟谷之术）便能驾着飞车超脱尘世了。

近来黄梅雨季将近，
日日都在记下雨的音讯。
莫非这连天的雨意，
要把世人都腌成鱼鮓？
谁不曾像搁浅的河鱼，
困在这泛滥的洪涛里？
近处的郡城已被洪水吞没，
连片的村舍全泡在水里。
何时才能寻得救世奇术，
不食五谷驾着飞车远去？

方回为宋末元初诗人，这首诗是其与友人“受益”的唱和之作，“次韵”即依照原诗的韵脚与字数作诗。宋末江南地区水患频发，此时诗人身处江南，亲眼目睹黄梅雨季暴雨成灾、百姓流离失所的惨状，既为民生疾苦深感忧虑，又因无力拯救灾民而生出逃避现实、超脱尘世的念头，遂作此诗。

1. 格律严谨：此诗为标准五言律诗，颔联“将无作人鮓，孰不困河鱼”与颈联“近郡淹城郭，连村浸室庐”对仗工整，平仄协调，符合宋代律诗的创作规范，音韵和谐朗朗上口。
2. 比喻奇巧：诗人以“作人鮓”“困河鱼”两个新颖的比喻，将抽象的水患惨状具象化，以腌鱼的日常场景形容洪水淹人的恐怖处境，以河鱼搁浅借喻百姓被困，既夸张又贴切，凸显雨灾的惨烈与民生之艰。
3. 情感转折自然：前六句铺陈雨势与灾情，从日常降雨逐步推进到城郭村舍被淹，层层递进，营造出压抑沉重的氛围；末两句笔锋一转，由忧国忧民转为超脱避世的遐想，既流露了诗人无力拯救民生的无奈，也暗含对污浊现实的逃避，写实与写意结合，余味悠长。
4. 语言平实凝练：全诗语言质朴晓畅，无刻意雕琢之痕，却精准传递出灾情的严峻与诗人的心境，道家典故“辟谷”“飞车”的运用自然贴切，不生硬晦涩，强化了超脱避世的情感表达。