这首七言绝句是方回为友人陆仁再次得子所作的贺诗,以西汉名臣朱买臣比拟陆仁的治郡才干,以祥瑞麒麟喻指新生贵子,将得子喜事与陆仁生前积下的阴德、施行的仁政相联系,既表达了对友人再次得子的祝贺,也称颂了其爱民惠民的仁德。
庆陆仁重举男四首
治郡年才半买臣,青春天上送麒麟。
鼎来好事由阴德,曾活澄江十万人。
鼎来好事由阴德,曾活澄江十万人。
简要说明
逐句注释
- 治郡年才半买臣:治郡,指担任地方郡守、治理郡县;买臣,即西汉名臣朱买臣,曾官至会稽太守,以治绩闻名后世,此处以朱买臣喻陆仁,称赞其有出众的治世之才;年才半,意为年纪仅及朱买臣遇主时的一半,赞其年少有为。
- 青春天上送麒麟:青春,此处双关,既指春日时节,也指友人正值盛年;麒麟,古代传说中的祥瑞神兽,古人认为麒麟降生预兆贵子诞生,此句意为上天为你送来吉祥的贵子。
- 鼎来好事由阴德:鼎来,意为“忽来、适来”,形容喜事突然降临;好事,指得子之事;阴德,指暗中积累的仁德善行,古人认为积阴德必获善报。
- 曾活澄江十万人:澄江,此处代指陆仁施政的地区;活,救活、保全,此句称赞陆仁曾在当地施行仁政,保全了十万百姓的性命,将抽象的“阴德”具象化。
现代译文
你治郡的才干堪比朱买臣,年纪轻轻便展露治世功勋;
恰似春日里天降祥瑞,为你送来麒麟般的贵子。
这突如其来的喜事,全因你平日积下阴德;
曾在澄江救活十万生灵,仁心自有善报相迎。
创作背景
此诗为宋末诗人方回祝贺友人陆仁再次得子所作。据诗意可推知,陆仁时任地方郡守,不仅有出众的治郡之才,更在澄江一带施行惠民之政,保全了十万百姓的性命,积累了深厚的阴德。方回作为友人,以朱买臣比拟陆仁的才干,以麒麟送子喻指新生贵子,将得子的喜事与陆仁的仁德善举相联系,既表达了贺喜之意,也称颂了其爱民的德行。
艺术赏析
- 用典贴切自然:以朱买臣的典故比拟陆仁的治绩,既贴合友人郡守的身份,又彰显了其才干,典故运用不露痕迹;以“麒麟送子”的传统吉祥意象契合贺生主题,喜庆雅致。
- 章法层层递进:全诗先赞友人治才,再贺贵子降生,随后点明得子的因缘是积阴德,最后以具体的仁政事迹佐证,从个人才干到德行善报,逻辑清晰,情感层层深入。
- 格律合规雅致:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押韵“臣、麟、人”(平水韵十一真部),读来朗朗上口,兼具文人诗作的雅致与贺诗的明快。
- 立意兼具贺喜与教化:全诗不仅表达了对友人得子的祝贺,更通过“阴德得报”的立意,颂扬了爱民惠民的仁德,兼具抒情性与教化意义。
常见问题
《庆陆仁重举男四首》的作者和朝代是什么?
《庆陆仁重举男四首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《庆陆仁重举男四首》主要写了什么?
这首七言绝句是方回为友人陆仁再次得子所作的贺诗,以西汉名臣朱买臣比拟陆仁的治郡才干,以祥瑞麒麟喻指新生贵子,将得子喜事与陆仁生前积下的阴德、施行的仁政相联系,既表达了对友人再次得子的祝贺,也称颂了其爱民惠民的仁德。
《庆陆仁重举男四首》的创作背景是什么?
此诗为宋末诗人方回祝贺友人陆仁再次得子所作。据诗意可推知,陆仁时任地方郡守,不仅有出众的治郡之才,更在澄江一带施行惠民之政,保全了十万百姓的性命,积累了深厚的阴德。方回作为友人,以朱买臣比拟陆仁的才干,以麒麟送子喻指新生贵子,将得子的喜事与陆仁的仁德善举相联系,既表达了贺喜之意,也称颂了其爱民的德行。
《庆陆仁重举男四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :以朱买臣的典故比拟陆仁的治绩,既贴合友人郡守的身份,又彰显了其才干,典故运用不露痕迹;以“麒麟送子”的传统吉祥意象契合贺生主题,喜庆雅致。 2. 章法层层递进 :全诗先赞友人治才,再贺贵子降生,随后点明得子的因缘是积阴德,最后以具体的仁政事迹佐证,从个人才干到德行善报,逻辑清晰,情感层层深入。 3. 格律合规雅致 :此诗为平起首句入韵的...