这首七言绝句以对比手法,借信州道士萧了空坐逝的传闻,调侃了道家修仙辟谷的修炼方式,表达了诗人对生死的通达态度:不必刻意追求超凡脱俗的了悟,坦然接受凡人的平凡生死,于质朴直白的语言中透出旷达的人生智慧。
信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公
可能吸露更餐风,一悟悬知了万空。
何似老夫酒肉汉,死时合眼闭棺中。
何似老夫酒肉汉,死时合眼闭棺中。
简要说明
逐句注释
- 可能吸露更餐风:“吸露餐风”指道家隐士以吸饮天地灵气、不食五谷杂粮为修炼法门;“可能”此处表反问,意为“难道仅仅”,引出对道士修炼方式的疑问。
- 一悟悬知了万空:“一悟”指一旦彻悟;“悬知”意为料知、预知;“了万空”即看破万事万物皆为空寂的道家哲理,点出道士坐化后的了悟境界。
- 何似老夫酒肉汉:“何似”意为“哪里比得上”;“老夫”是诗人自谦之称;“酒肉汉”戏称自己为沉溺于世俗饮食的俗人,与道士的修仙形象形成鲜明反差。
- 死时合眼闭棺中:指凡人坦然接受死亡,闭眼后安卧棺椁之中,暗指不必刻意追求修仙坐化,平凡的生死亦有其坦然之处。
现代译文
难道真能只靠吸风饮露修仙?一朝彻悟便看破万事皆空。
哪里比得上我这贪嘴酒肉的俗人,死时闭眼安卧棺椁之中。
创作背景
方回为宋末元初文学家,经历宋元易代的乱世,晚年心态趋于旷达通透。此诗题中提及信州道士萧了空坐逝后,有人称在湘潭总府见到其显灵,诗人针对这一传闻写下此作,借对比道士的超凡修炼与自身的世俗生活,抒发自己对生死的见解:摒弃对“超凡了空”的刻意追求,以平常心看待凡人的生死。
艺术赏析
- 对比手法的妙用:全诗以道士“吸露餐风”“了万空”的超凡形象,与诗人“酒肉汉”“合眼闭棺”的世俗形象形成强烈反差,在对比中凸显两种生死观的差异,直白传递出诗人不执着于修仙得道、坦然接受平凡生死的通达态度。
- 语言质朴直白:全诗摒弃晦涩典故,以口语化的表达如“老夫酒肉汉”“合眼闭棺中”拉近与读者的距离,看似戏谑调侃,实则蕴含深刻的人生哲理,于浅白中见深意。
- 反问开篇引思:首句以“可能”的反问起笔,打破读者对道家修炼的固有认知,引发对“修仙了空”的思考,为后续的对比与观点表达做铺垫。
- 整体意境旷达洒脱,没有刻意拔高或贬低任何一种人生选择,而是以平视的视角展现两种生死态度,传递出平和的生命观。
常见问题
《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公》的作者和朝代是什么?
《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公》主要写了什么?
这首七言绝句以对比手法,借信州道士萧了空坐逝的传闻,调侃了道家修仙辟谷的修炼方式,表达了诗人对生死的通达态度:不必刻意追求超凡脱俗的了悟,坦然接受凡人的平凡生死,于质朴直白的语言中透出旷达的人生智慧。
《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,经历宋元易代的乱世,晚年心态趋于旷达通透。此诗题中提及信州道士萧了空坐逝后,有人称在湘潭总府见到其显灵,诗人针对这一传闻写下此作,借对比道士的超凡修炼与自身的世俗生活,抒发自己对生死的见解:摒弃对“超凡了空”的刻意追求,以平常心看待凡人的生死。
《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的妙用 :全诗以道士“吸露餐风”“了万空”的超凡形象,与诗人“酒肉汉”“合眼闭棺”的世俗形象形成强烈反差,在对比中凸显两种生死观的差异,直白传递出诗人不执着于修仙得道、坦然接受平凡生死的通达态度。 2. 语言质朴直白 :全诗摒弃晦涩典故,以口语化的表达如“老夫酒肉汉”“合眼闭棺中”拉近与读者的距离,看似戏谑调侃,实则蕴含深刻的人生哲理,于浅白中...