这是一首咏喜雨的农事诗,围绕农历六月半前后的适时降雨展开,描绘甘霖缓解旱情、惠及农耕的景象,抒发了诗人对丰收在望的欣慰与对民生安乐的关切,风格质朴平实,紧扣农事与百姓生计。
六月半屡雨
甘雨作丰年,尤宜近伏天。
水无过大海,旱不救良田。
六月茅檐滴,千村饭灶烟。
山城秋意早,新粒市香{左禾右山}。
水无过大海,旱不救良田。
六月茅檐滴,千村饭灶烟。
山城秋意早,新粒市香{左禾右山}。
简要说明
逐句注释
- 甘雨作丰年:甘雨指及时有益的好雨;作,促成、带来。句意:及时的好雨会带来丰收的年景。
- 尤宜近伏天:尤宜,尤其适合;近伏天,指临近三伏盛夏,此时是农作物需水关键期,旱情多发。句意:这样的好雨在三伏天里最为合宜。
- 水无过大海:过,泛滥、漫溢;此句谓降雨适度,不会造成涝灾泛滥。
- 旱不救良田:救,灌溉、救济;句意:旱灾能够得到缓解,让良田得到充足灌溉。
- 六月茅檐滴:茅檐指茅草屋的屋檐;滴指雨后檐下滴水,说明雨势持续或刚停。句意:农历六月里,茅草屋檐仍在滴水。
- 千村饭灶烟:千村泛指众多村落;饭灶烟指村民生火做饭的炊烟,暗含百姓无需为旱灾愁困、生活安定之意。句意:千村万户都升起了做饭的炊烟。
- 山城秋意早:山城指诗人隐居的歙县山城;秋意早因降雨降温,盛夏时节仿佛提前有了秋凉之感。句意:山城之中早早便有了秋凉的意趣。
- 新粒市香秈:新粒指刚收获的稻粒;香秈(xiān),即香籼稻,此处代指新米,原诗标注“左禾右山”为“秈”的异体写法。句意:集市上售卖的新收香籼稻,飘散着诱人的香气。
现代译文
及时好雨兆丰年,最是相宜近伏天。
雨不泛滥成灾患,旱田尽得润良田。
六月檐下仍滴水,千村处处起炊烟。
山城早觉秋凉意,市上新米香满街。
创作背景
方回为宋末元初文学家,宋亡后隐居歙县(今安徽黄山一带)山城。此诗写于农历六月半(十五前后),此时正值三伏盛夏,是晚稻等农作物需水的关键时期,此前或有旱情,恰逢连日降雨且雨势适度,既解旱情又不致涝灾。诗人目睹城乡雨后景象,联想到丰收在望,遂作此诗抒发对农事顺遂的欣喜。
艺术赏析
- 章法结构:全诗为五言律诗,首联点题,开门见山点明“甘雨”与“丰年”的关联,以及降雨恰逢伏天的合宜;颔联承接首联,进一步说明降雨兼具防涝、抗旱的双重益处;颈联由近及远,从自家檐下滴水铺展到千村炊烟,以具象意象展现雨后百姓安居的场景;尾联以山城秋意、新米飘香收束,呼应首联的“丰年”,结构完整层层递进。
- 对仗与意象:颈联“六月茅檐滴,千村饭灶烟”对仗工整,“六月”对“千村”,“茅檐滴”对“饭灶烟”,以小见大,从私人檐下的雨景延伸至村落烟火气,将个体感受转化为群体的喜悦,意境开阔质朴。
- 语言风格:全诗语言平实浅近,全无华丽辞藻,完全以农事视角切入,贴近百姓日常,体现了宋诗关注民生、以文为诗的特点。“山城秋意早”以错觉写感受,借雨后降温打破盛夏燥热,烘托出旱情得解后的清爽与欣慰,含蓄表达对民生的关切。
- 情感表达:全诗未直接抒发喜悦,却通过“饭灶烟”“新粒香”等细节暗合百姓安居乐业、丰收在望的状态,将个人对雨的欣喜转化为对天下农事的关怀,情感内敛而真挚。
常见问题
《六月半屡雨》的作者和朝代是什么?
《六月半屡雨》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《六月半屡雨》主要写了什么?
这是一首咏喜雨的农事诗,围绕农历六月半前后的适时降雨展开,描绘甘霖缓解旱情、惠及农耕的景象,抒发了诗人对丰收在望的欣慰与对民生安乐的关切,风格质朴平实,紧扣农事与百姓生计。
《六月半屡雨》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,宋亡后隐居歙县(今安徽黄山一带)山城。此诗写于农历六月半(十五前后),此时正值三伏盛夏,是晚稻等农作物需水的关键时期,此前或有旱情,恰逢连日降雨且雨势适度,既解旱情又不致涝灾。诗人目睹城乡雨后景象,联想到丰收在望,遂作此诗抒发对农事顺遂的欣喜。
《六月半屡雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗为五言律诗,首联点题,开门见山点明“甘雨”与“丰年”的关联,以及降雨恰逢伏天的合宜;颔联承接首联,进一步说明降雨兼具防涝、抗旱的双重益处;颈联由近及远,从自家檐下滴水铺展到千村炊烟,以具象意象展现雨后百姓安居的场景;尾联以山城秋意、新米飘香收束,呼应首联的“丰年”,结构完整层层递进。 2. 对仗与意象 :颈联“六月茅檐滴,千村饭灶烟”对...