这是一首题画咏物诗,借团扇上所绘之鱼起兴,以食鱼之愿为铺垫,抒发了诗人渴望仕宦显达、入朝觐见君王的政治抱负与人生追求。
次韵陈正之团扇画一鱼二首
莫想银丝脍,冰盘一醉吞。
好为玉带佩,朝谒九重门。
好为玉带佩,朝谒九重门。
简要说明
逐句注释
- 莫想银丝脍:莫,不要;银丝脍,将鱼肉切细如银丝的精美鱼肴,此处代指对鱼肴的享用,暗喻优渥雅致的生活。
- 冰盘一醉吞:冰盘,指以冰镇过的光洁食盘,古代夏日用以保鲜美食;一醉吞,形容畅快豪饮饱食的情态,此处借食鱼暗喻尽情享受生活。
- 好为玉带佩:好(hǎo),应当、适宜;玉带佩,以玉装饰的官腰带,为古代高官的服饰配饰,代指身居高位。
- 朝谒九重门:朝谒,朝见君王;九重门,帝王宫殿的众多宫门,代指皇宫与朝廷。
现代译文
不必再念想那切细如丝的鱼脍,
只盼在冰莹的食盘上,酣醉饱享这珍馐。
若能身佩玉带跻身高官之列,
定要入朝拜见九重宫阙的君王。
创作背景
这首诗是方回为友人陈正之所绘团扇鱼图所作的次韵诗,即依照原诗的韵脚与次序创作的和诗。陈正之具体生平不详,当为方回的文友。此诗创作于宋末,此时方回尚未经历宋元易代的动荡,仍怀有入世仕进的志向,借题咏画中鲤鱼,将日常食鱼的意趣与个人政治抱负自然结合。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗以团扇所绘之鱼为核心意象,先以“银丝脍”“冰盘”勾勒出雅致的食鱼场景,铺垫对优渥生活的向往,随即自然过渡到“玉带佩”“九重门”的仕进之志,由日常物事升华为政治抱负,衔接流畅自然。
- 用典浅近,表意含蓄:诗中“玉带佩”“九重门”均为古典诗词中常见的仕宦意象,以服饰与宫阙代指高官与朝廷,无需生僻典故便清晰传递出诗人的心愿,质朴直白又不失含蓄内敛。
- 格律工整,章法严谨:作为五言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗格律要求,四句层层递进,从日常之景到志向之抒,结构完整,情感脉络清晰。
常见问题
《次韵陈正之团扇画一鱼二首》的作者和朝代是什么?
《次韵陈正之团扇画一鱼二首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《次韵陈正之团扇画一鱼二首》主要写了什么?
这是一首题画咏物诗,借团扇上所绘之鱼起兴,以食鱼之愿为铺垫,抒发了诗人渴望仕宦显达、入朝觐见君王的政治抱负与人生追求。
《次韵陈正之团扇画一鱼二首》的创作背景是什么?
这首诗是方回为友人陈正之所绘团扇鱼图所作的 次韵诗 ,即依照原诗的韵脚与次序创作的和诗。陈正之具体生平不详,当为方回的文友。此诗创作于宋末,此时方回尚未经历宋元易代的动荡,仍怀有入世仕进的志向,借题咏画中鲤鱼,将日常食鱼的意趣与个人政治抱负自然结合。
《次韵陈正之团扇画一鱼二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗以团扇所绘之鱼为核心意象,先以“银丝脍”“冰盘”勾勒出雅致的食鱼场景,铺垫对优渥生活的向往,随即自然过渡到“玉带佩”“九重门”的仕进之志,由日常物事升华为政治抱负,衔接流畅自然。 2. 用典浅近,表意含蓄 :诗中“玉带佩”“九重门”均为古典诗词中常见的仕宦意象,以服饰与宫阙代指高官与朝廷,无需生僻典故便清晰传递出诗人的心愿,质...