再次韵谢吴遁翁

这首是宋末诗人方回的酬赠诗，以原韵答谢友人吴遁翁。诗歌先自述辞官归隐、忠言无达的失意，转而抒发不慕仕宦、愿与友人共隐林下的志趣，称赞友人传承元祐旧学的雅洁品格，末句寄寓对友人名声远播的期许，兼具个人情志与酬赠意涵。

一自为农去国赊
注释：一自，自从；为农，指辞官归隐务农；去国，离开国都京城；赊，久远、遥远。句意：自从辞官归隐，远离京城已经很久了。

九天无路献忠嘉
注释：九天，代指帝王朝廷；无路，没有途径；忠嘉，忠诚美好的心意或嘉言。句意：向朝廷进献忠言的门路早已断绝，空有一片赤诚之心无处施展。

不争老杜广文饭
注释：老杜，指唐代诗人杜甫，杜甫曾任广文馆博士，此处代指仕宦俸禄、官场衣食；不争，不刻意争取。句意：我不羡慕杜甫那样的官场俸禄，不愿依附权贵谋取仕途。

且共仰山鶖子茶
注释：仰山，江西宜春境内的名山，以产茶闻名；鶖子茶，仰山所产的名茶。句意：只愿与你一同品尝仰山的鶖子新茶，共赏林下闲适光景。

字画故家元佑脚
注释：字画，书法与绘画；故家，世家旧族；元佑，宋哲宗年号，元祐年间为北宋文化鼎盛期，苏黄等大家辈出，形成独特的文艺风格；脚，此处指笔法、传承的根基。句意：你的书法绘画，承袭了元祐年间世家大族的正统笔法格调。

篇章时样鄂州花
注释：篇章，指诗文作品；时样，当时流行的文风；鄂州花，鄂州（今湖北武汉一带）所产的印花织物，为当时流行的时尚器物，此处代指迎合世俗的趋时文风。句意：若一味追随当世的时髦文风，便如同鄂州花般俗艳媚俗。

它山待刻钟楼作
注释：它山，别处的名山，代指后世传扬之地；钟楼作，指刻碑立传（钟楼为古代刻碑立石的纪念场所）。句意：你的才名终将被后世刻碑铭记，流传不朽。

震撼烟霞十万家
注释：震撼，声名远播、震动；烟霞十万家，代指世间千家万户（烟霞代指山林、人间）。句意：你的声名将震动天下，传遍人间十万人家。

自从辞官归隐，远离京城已岁月悠悠，
欲向朝廷献忠言，却叹无路可通幽。
不羡杜甫曾享的广门官俸，
只愿与你同品仰山的鶖子新茶。
你的书画承袭元祐世家的笔意风骨，
若追随时俗文风便如鄂州花般俗艳。
你的才名终将被后世刻碑铭记，
声震烟霞，传遍人间十万人家。

方回为宋末元初文学家，曾仕南宋为官，宋亡后一度仕元，晚年归隐杭州。吴遁翁为当时的山林隐士，与方回多有唱和。这首诗是方回再次用吴遁翁诗作的原韵创作的酬答之作，创作于方回归隐之后，此时他已看淡仕途，抒发了自己失意归隐的心境，同时以诗称赞友人的品格与才学，寄寓了对友人的期许。（注：方回晚节有仕元争议，学界对其评价不一，此诗创作背景以其归隐时期的心境为主流解读）

1. 格律严谨：全诗为标准七言律诗，颔联、颈联严格对仗，如“不争”对“且共”、“老杜广文饭”对“仰山鶖子茶”，“字画故家”对“篇章时样”，平仄协调，符合近体诗格律要求，读来朗朗上口。
2. 用典精当：多处化用典故，如“老杜广文饭”借杜甫广文馆博士的经历，表达不慕仕宦的志趣；“元佑脚”以元祐文化盛期的文艺传统，称赞友人的雅洁格调，典故贴合诗意，增强了文化厚重感。
3. 情志递进：诗歌先以“去国赊”“无路献忠嘉”抒发仕途失意的落寞，转而以“不争”“且共”转向归隐闲适的志趣，再以“字画故家”称赞友人，末句寄寓期许，情感脉络清晰，从个人失意到志趣坚守再到友人期许，层层递进。
4. 意境兼具清寂与宏阔：以“为农”“鶖子茶”“烟霞”等意象构建出清幽闲适的归隐意境，末句“震撼烟霞十万家”将个人情志升华为对友人名声远播的宏大期许，意境由小及大，富有张力。