这首诗为次韵酬答之作,诗人以郑重态度回应友人郝润甫的赠诗,既感念友人情谊,又借诗抒发自身半生奔走、壮志难伸的失意与感慨,同时结合古今世事,反思成功之不易与智者亦有失察的人生况味,整体情感沉郁而兼具哲思。
次韵酬郝润甫二首
真与群飞争勇往,可能小退入深思。
古人未必成功易,智士宁无见事迟。
海阔天长一翘想,抟鹏岂料竟低垂。
简要说明
逐句注释
幸君三复甫田诗
幸:承蒙、感谢,表对友人赠诗的郑重感激;三复:反复诵读,语出《论语·先进》“南容三复白圭”,此处形容友人对诗作的珍视与郑重;甫田诗:此处代指郝润甫所赠的唱和诗篇,“甫田”本为《诗经·齐风》篇名,多含思贤寄怀之意,借指诗作格调厚重、饱含深意。髀肉空消万里驰
髀肉:大腿肌肉;髀肉空消:化用《三国志·蜀书·先主传》典故,刘备早年奔走四方,久不骑马,大腿赘肉复生,慨叹功业未就,此处诗人自叙奔波万里却功业无成,徒然消磨时光;万里驰:指宦游或奔走四方的经历。真与群飞争勇往
群飞:代指世俗同侪或芸芸众生;争勇往:争相奋勇向前,形容世俗中追逐名利、争先奋进的状态。可能小退入深思
可能:岂能、怎么能,表反问语气;小退:暂时退避锋芒,收敛进取之心;入深思:沉下心来深入反思世事与自身处境。古人未必成功易
古人:代指古代建功立业的贤士豪杰;句意:即便是古人,建功立业也未必是容易之事。智士宁无见事迟
智士:有智慧、有远见的人;宁无:难道没有;见事迟:洞察世事迟缓,反诘智者也会有看事不明、预判失准之时,消解了“智者必早察”的刻板认知。海阔天长一翘想
海阔天长:形容天地广阔辽远;翘想:翘首遐思,指登高远望、思绪悠远。抟鹏岂料竟低垂
抟鹏:化用《庄子·逍遥游》典故,指盘旋高飞的大鹏鸟,代指志向高远、胸怀大志之人;岂料:哪里料到;竟低垂:竟然收敛羽翼、低垂身躯,喻指抱负宏大之人最终却壮志难伸、沦落失意。
现代译文
承蒙您再三品读赠我的诗篇,
奔走万里,我徒然消磨了半生时光,大腿赘肉复生却功业无成。
本想与众辈一同奋勇争先,
却也曾暂退一步,沉下心来深思世事。
古人建功立业本就未必容易,
明智之士又怎会没有洞察失准之时?
望着海阔天空的苍茫天地,我不禁翘首遐思,
那本应展翅九天的大鹏,又怎会料到最终竟会低垂羽翼?
创作背景
方回为宋末元初文学家,历经宋元易代之变,仕途坎坷,晚年隐居于歙县。这首诗是其酬答友人郝润甫的次韵之作,郝润甫当为其同期友人,曾赠诗寄怀。结合方回生平,此时他已饱经世变,半生宦游奔波却始终未能实现抱负,借这首诗回应友人赠诗,既感念情谊,又抒发自身壮志难伸的失意,同时结合对古今成败的思考,传递出对人生困境的深沉感慨。学界普遍认为此诗作于方回晚年隐居时期,是其晚年抒怀的代表作之一。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴厚重:全诗多处化用经典典故,如《论语》“三复”、《三国志》“髀肉复生”、《庄子》“抟鹏”等,既贴合诗歌内容,又赋予诗作深厚的文化底蕴,避免了用典的生硬堆砌,自然融入诗人的身世之感与哲思。
- 结构严谨,层层递进:首联点题,感念友人赠诗并自叙奔波经历;颔联转写自身进退抉择,颈联宕开一笔,从个人经历延伸至对古今成败的普遍反思;尾联以阔大意境收束,抒发壮志难伸的失意,情感脉络清晰,层层深化。
- 对仗工整,格律合规:颔联“真与群飞争勇往,可能小退入深思”、颈联“古人未必成功易,智士宁无见事迟”均对仗工整,符合七律的格律要求,音节和谐,读来朗朗上口。
- 情感兼具个人与普遍意义:诗人以“髀肉空消”“抟鹏低垂”自况,抒发个人失意,同时通过颈联的反问,传递出“成功不易”“智者亦有失察”的普遍人生况味,使诗歌超越个人际遇,具备了更广泛的哲理性。
- 意象鲜明,意境沉郁:尾联以“海阔天长”的阔大背景反衬“抟鹏低垂”的失意,形成强烈的反差,将个人壮志难伸的苦闷置于广阔天地之间,意境沉郁而不失开阔,强化了诗歌的感染力。
常见问题
《次韵酬郝润甫二首》的作者和朝代是什么?
《次韵酬郝润甫二首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《次韵酬郝润甫二首》主要写了什么?
这首诗为次韵酬答之作,诗人以郑重态度回应友人郝润甫的赠诗,既感念友人情谊,又借诗抒发自身半生奔走、壮志难伸的失意与感慨,同时结合古今世事,反思成功之不易与智者亦有失察的人生况味,整体情感沉郁而兼具哲思。
《次韵酬郝润甫二首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,历经宋元易代之变,仕途坎坷,晚年隐居于歙县。这首诗是其酬答友人郝润甫的次韵之作,郝润甫当为其同期友人,曾赠诗寄怀。结合方回生平,此时他已饱经世变,半生宦游奔波却始终未能实现抱负,借这首诗回应友人赠诗,既感念情谊,又抒发自身壮志难伸的失意,同时结合对古今成败的思考,传递出对人生困境的深沉感慨。学界普遍认为此诗作于方回晚年隐居时期,是其晚年...
《次韵酬郝润甫二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴厚重 :全诗多处化用经典典故,如《论语》“三复”、《三国志》“髀肉复生”、《庄子》“抟鹏”等,既贴合诗歌内容,又赋予诗作深厚的文化底蕴,避免了用典的生硬堆砌,自然融入诗人的身世之感与哲思。 2. 结构严谨,层层递进 :首联点题,感念友人赠诗并自叙奔波经历;颔联转写自身进退抉择,颈联宕开一笔,从个人经历延伸至对古今成败的普遍反思;尾联以阔大...