喜程道大至约诸友二首

· 方回

攒眉抱膝一衰翁,岂为区区口腹穷。
早向前朝阅诸老,曾微晚辈绍遗风。
草堂诗到夔州后,竹马年思大历中。
略共清谈商此事,未妨倾倒一樽同。

简要说明

这首诗是诗人迎接老友程道大到访、邀约友人相聚时的抒怀之作。开篇以衰翁自况,消解“为衣食困顿”的世俗误解,转而自述早年交游前辈、传承诗风雅韵的经历,末句点明与友人清谈论诗、开怀共饮的雅集主题,抒发了晚年心系诗道、向往同道相聚的喜悦与期许。

逐句注释

  1. 攒眉抱膝一衰翁:攒眉,皱起眉头,此处兼具自嘲与闲适的姿态;抱膝,古人常以此状沉吟、沉思或闲适之态;衰翁,诗人自指,点明自身年老体衰的状态。句意:皱着眉头抱着膝盖,我这衰老的老翁。
  2. 岂为区区口腹穷:岂为,难道是因为;区区,形容琐碎、微小;口腹穷,指为衣食生计而窘迫困顿。句意:哪里是为了那琐碎的衣食生计,才落得困顿不堪。
  3. 早向前朝阅诸老:前朝,此处结合诗中唐代典故,可指北宋及前代文贤;阅,结识、交游;诸老,各位文坛长者。句意:早年便已在前代文坛中结识了诸位长者。
  4. 曾微晚辈绍遗风:曾微,曾以、曾作为;晚辈,诗人自谦之辞;绍遗风,继承前代遗留的诗风雅韵与文风。句意:曾以晚辈的身份,略微承袭了前辈们留存的风雅文风。
  5. 草堂诗到夔州后:草堂,指杜甫成都草堂,杜甫晚年流寓夔州(今重庆奉节)时,诗作沉郁顿挫,达到艺术巅峰;此句以杜甫夔州时期诗作喻诗艺的最高境界。句意:草堂诗歌的风骨,直到夔州时期才臻于极致。
  6. 竹马年思大历中:竹马,儿童游戏时所骑的竹竿,代指少年时光;大历,唐代宗年号,大历诗坛以“大历十才子”为代表,诗风清雅淡远。句意:少年时便追慕大历年间的诗风雅韵,时常怀念那段时光。
  7. 略共清谈商此事:略共,姑且、略微一同;清谈,指不谈俗务的清雅谈论,此处特指诗文探讨;商此事,商议诗道传承、诗文创作这类雅事。句意:姑且与诸位一同清谈,共论这些诗文雅事。
  8. 未妨倾倒一樽同:未妨,不妨;倾倒,指开怀畅饮;一樽同,一同举起酒杯共饮。句意:不妨一同举起酒杯,开怀畅饮,尽欢而散。

现代译文

我这衰翁,皱着眉抱着膝头,
哪里会为细碎衣食,困顿不休?
早年识尽前代文坛诸老,
也曾以晚辈之姿,承袭前辈遗风。
草堂诗的风骨,直到夔州才见巅峰,
少年时便追慕大历诗韵,常念旧踪。
今日姑且与诸君清谈,共论诗道,
何妨同举一杯,尽醉方休?

创作背景

方回为宋末元初文学家,宋亡后隐居歙县,以卖文为生,晚年境遇虽窘迫却始终致力于诗学传承与文论研究。这首诗是他迎接老友程道大到访、邀约友人相聚时所作:此时诗人已至暮年,虽自嘲“衰翁”,却并未沉溺于生计困顿,反而以传承前代诗风雅韵为己任,借雅集之机抒发对诗艺的追求,以及与同道清谈共饮的喜悦。其诗学主张推崇杜甫、黄庭坚,追慕大历诗风,此诗正是其诗学理念的直接体现。

艺术赏析

  1. 抒情脉络层层递进:开篇以自况破题,先否定“为口腹穷”的世俗偏见,转而自述早年交游、传承诗风的经历,再点明此次相聚的核心主题——论诗饮酒,情感从自叙身世到抒发志趣,层层铺展,自然流畅。
  2. 用典精当含蓄:诗中多处化用前代诗坛典故,以“草堂诗到夔州后”借杜甫晚年巅峰之作喻诗艺极致,以“竹马年思大历中”以大历诗风代指清雅的审美取向,既彰显了诗人的诗学品味,又避免了直白说教,尽显含蓄雅致。
  3. 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,平仄、对仗均符合近体诗格律要求。颔联“早向前朝阅诸老,曾微晚辈绍遗风”、颈联“草堂诗到夔州后,竹马年思大历中”对仗工整,音韵和谐,体现了宋诗注重格律的特点。
  4. 语言质朴又富意趣:开篇“攒眉抱膝”的细节刻画,生动勾勒出衰老诗人的神态;“岂为区区”的反问,尽显诗人摆脱俗务的洒脱;末句“未妨倾倒一樽同”将清雅论诗与开怀饮酒结合,营造出闲适雅致的雅集氛围。

常见问题

《喜程道大至约诸友二首》的作者和朝代是什么?

《喜程道大至约诸友二首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《喜程道大至约诸友二首》主要写了什么?

这首诗是诗人迎接老友程道大到访、邀约友人相聚时的抒怀之作。开篇以衰翁自况,消解“为衣食困顿”的世俗误解,转而自述早年交游前辈、传承诗风雅韵的经历,末句点明与友人清谈论诗、开怀共饮的雅集主题,抒发了晚年心系诗道、向往同道相聚的喜悦与期许。

《喜程道大至约诸友二首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,宋亡后隐居歙县,以卖文为生,晚年境遇虽窘迫却始终致力于诗学传承与文论研究。这首诗是他迎接老友程道大到访、邀约友人相聚时所作:此时诗人已至暮年,虽自嘲“衰翁”,却并未沉溺于生计困顿,反而以传承前代诗风雅韵为己任,借雅集之机抒发对诗艺的追求,以及与同道清谈共饮的喜悦。其诗学主张推崇杜甫、黄庭坚,追慕大历诗风,此诗正是其诗学理念的直接体现。

《喜程道大至约诸友二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 抒情脉络层层递进 :开篇以自况破题,先否定“为口腹穷”的世俗偏见,转而自述早年交游、传承诗风的经历,再点明此次相聚的核心主题——论诗饮酒,情感从自叙身世到抒发志趣,层层铺展,自然流畅。 2. 用典精当含蓄 :诗中多处化用前代诗坛典故,以“草堂诗到夔州后”借杜甫晚年巅峰之作喻诗艺极致,以“竹马年思大历中”以大历诗风代指清雅的审美取向,既彰显了诗人的诗学品...