这首五言律诗描绘了诗人拂晓舟行洛社的所见所感,以细腻笔触勾勒出黎明将至的清冷平和的江边晓景,抒发了旅途顺遂、前路安稳的欣喜之情,整体意境淡远,情感平实真挚。
洛社晓行
煜煜明邻火,遥遥起暗歌。
暖知残雪尽,晴见大星多。
良喜前程稳,无风水不波。
简要说明
逐句注释
船摇不能卧,起问夜如何。
注释:行船摇晃难以安卧,起身探问夜色深浅。“夜如何”语出《诗经·小雅·庭燎》,此处指询问夜色状况。煜煜明邻火,遥遥起暗歌。
注释:煜煜(yù yù):形容灯火明亮闪烁的样子;“邻火”指邻船的灯火;“遥遥”:遥远的样子;“暗歌”:天色尚暗时隐约传来的歌声。暖知残雪尽,晴见大星多。
注释:“暖”指体感回暖;“残雪尽”:残余的积雪已经消融;“晴”指天色放晴;“大星多”:拂晓天晴之际,夜空的星星因空气澄澈,显得格外清晰繁多。良喜前程稳,无风水不波。
注释:“良”意为确实、真的;“前程稳”指旅途前路安稳平顺;“无风水不波”:没有风起,水面不起波澜,既写行船之安稳,也暗含旅途顺遂之意。
现代译文
行船摇晃难以安卧,起身探问夜色如何。
邻船灯火明如昼,远处隐约起暗歌。
暖意渐觉残雪尽,天晴更见繁星多。
最喜前路皆安稳,无风水面不起波。
创作背景
宋末元初诗人方回,一生多辗转于仕途与游历之间。洛社为今江苏无锡洛社镇,是运河沿岸的重要渡口。此诗当为方回某次舟行洛社,于拂晓时分启程所作。此时宋室已亡,诗人身处乱世,却因沿途晓景与旅途平顺暂得平和心境,抒发了对前路安稳的欣慰之情,学界主流观点认为此诗为方回晚年游历途中所作,贴合其漂泊辗转的生平经历。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,平仄协调,对仗工整。中间两联均严格对仗:> 煜煜明邻火,遥遥起暗歌;> 暖知残雪尽,晴见大星多。颔联以“煜煜”对“遥遥”,“明邻火”对“起暗歌”;颈联以“暖知”对“晴见”,“残雪尽”对“大星多”,词性相对,意境相合,对仗自然妥帖。
- 多感官写景:诗人以视觉(煜煜灯火、残雪、大星)、听觉(暗歌)、触觉(暖)多维度铺展黎明将至的场景,从“船摇不能卧”的辗转不安,到渐见光亮的过渡,时间线索清晰,将拂晓行船的清冷平和氛围烘托得自然细腻。
- 情感脉络连贯:全诗以“不安→见景→心安→欣喜”的情感脉络推进,开篇写行船摇晃的困顿,中间铺展晓景的平和,最后以“无风水不波收束,既写行船之安稳,也暗含诗人内心的释然与欣喜,将旅途的平顺与心境的安宁融为一体,语言浅白自然,没有刻意雕琢,体现了方回诗歌平实真挚的风格,意境淡远悠长。
常见问题
《洛社晓行》的作者和朝代是什么?
《洛社晓行》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《洛社晓行》主要写了什么?
这首五言律诗描绘了诗人拂晓舟行洛社的所见所感,以细腻笔触勾勒出黎明将至的清冷平和的江边晓景,抒发了旅途顺遂、前路安稳的欣喜之情,整体意境淡远,情感平实真挚。
《洛社晓行》的创作背景是什么?
宋末元初诗人方回,一生多辗转于仕途与游历之间。洛社为今江苏无锡洛社镇,是运河沿岸的重要渡口。此诗当为方回某次舟行洛社,于拂晓时分启程所作。此时宋室已亡,诗人身处乱世,却因沿途晓景与旅途平顺暂得平和心境,抒发了对前路安稳的欣慰之情,学界主流观点认为此诗为方回晚年游历途中所作,贴合其漂泊辗转的生平经历。
《洛社晓行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,对仗工整。中间两联均严格对仗: 煜煜明邻火,遥遥起暗歌; 暖知残雪尽,晴见大星多。颔联以“煜煜”对“遥遥”,“明邻火”对“起暗歌”;颈联以“暖知”对“晴见”,“残雪尽”对“大星多”,词性相对,意境相合,对仗自然妥帖。 2. 多感官写景 :诗人以视觉(煜煜灯火、残雪、大星)、听觉(暗歌)、触觉(暖)多维度铺展黎明...