再赋惜小骢二首

· 方回

骏骨直千金,难求起死针。
虽云为马,却似有人心。
毡帐长城远,旗亭委巷深。
老身全赖此,完璧到如今。

简要说明

这首诗以小骢(小马)为吟咏核心,借赞美小骢珍贵难得、通人性的特质,抒发诗人历经宋元易代战乱后,苟全性命于市井的身世感慨,将对坐骑的感激与迟暮之悲、乱世保全之幸融为一体。

逐句注释

  1. 骏骨直千金:骏骨指良马的骨骼,代指良马,此处特指吟咏对象小骢;“直”通“值”,意为价值。句意:这匹小骢的身价堪比千金良马。
  2. 难求起死针:起死针指能起死回生的针剂,此处比喻极为稀罕珍贵的事物。句意:(这样通人性的良马)如同难求的起死针一样难以寻觅。
  3. 虽云为马:“云”意为说。句意:虽说它不过只是一匹凡马。
  4. 却似有人心:句意:却偏偏像是通晓人心、通人性的生灵。
  5. 毡帐长城远:毡帐为古代游牧民族营帐,代指北方边塞战场;长城此处借指边防战线。句意:远离了宋元交战的边塞战乱之地。
  6. 旗亭委巷深:旗亭为古代市集的瞭望楼,代指市井旅舍;委巷指偏僻幽深的小巷。句意:寄身于市井僻巷的幽深隐居之处。
  7. 老身全赖此:“老身”为诗人自称,“全赖此”意为全靠这匹小骢。句意:我这迟暮衰老的身躯,全靠它得以安稳度日。
  8. 完璧到如今:“完璧”典出《史记·廉颇蔺相如列传》,原指和氏璧完好归还赵国,此处借指自身历经乱世得以保全无恙。句意:直到如今我才得以完好无损地安然度日。

现代译文

良马之躯价值千金,
却比难求的起死针更为稀罕。
虽说不过是一匹凡马,
却偏偏似通了人心。
远离了边塞毡帐的烽火长城,
寄身于市井僻巷的幽深旅舍。
我这老残之身全靠它保全,
如今才得以安然无恙归来。

创作背景

方回为宋末元初文学家,曾仕宋廷,宋亡后隐居杭州一带,晚年生活贫困潦倒,常以坐骑小骢为伴。此诗当作于其晚年隐居市井之时,诗人历经仕途波折与宋元易代的战乱流离,全靠这匹通人性的小骢相伴,得以在乱世中苟全性命,遂作此诗抒发对小骢的感激与自身迟暮之悲。

注:关于此诗具体创作时间学界尚无定论,此为据诗人生平推导出的主流解读。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物抒情:全诗以小骢为核心意象,既写其珍贵难得、通人性的特质,又暗合诗人自身历经乱世、苟全性命的处境,将对坐骑的感激与身世感慨融为一体,情感真挚含蓄。
  2. 用典自然贴切:首联用“起死针”比喻小骢的稀罕珍贵,尾联以“完璧”典故借指自身保全无恙,典故融入全诗语境,无生硬堆砌之感,精准传达了诗人的核心情感。
  3. 对仗工整,对比鲜明:颈联“毡帐长城远,旗亭委巷深”为工对,“毡帐”对“旗亭”,“长城远”对“委巷深”,以边塞战场与市井僻巷的空间对比,凸显诗人从远离战乱到寄身市井的处境转变,强化了诗歌的意境层次。
  4. 语言质朴平实:全诗无刻意雕琢之辞,以浅近直白的语言抒发真情实感,于平淡中见深沉,将对小骢的珍视与自身的迟暮之悲自然流露。

常见问题

《再赋惜小骢二首》的作者和朝代是什么?

《再赋惜小骢二首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《再赋惜小骢二首》主要写了什么?

这首诗以小骢(小马)为吟咏核心,借赞美小骢珍贵难得、通人性的特质,抒发诗人历经宋元易代战乱后,苟全性命于市井的身世感慨,将对坐骑的感激与迟暮之悲、乱世保全之幸融为一体。

《再赋惜小骢二首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,曾仕宋廷,宋亡后隐居杭州一带,晚年生活贫困潦倒,常以坐骑小骢为伴。此诗当作于其晚年隐居市井之时,诗人历经仕途波折与宋元易代的战乱流离,全靠这匹通人性的小骢相伴,得以在乱世中苟全性命,遂作此诗抒发对小骢的感激与自身迟暮之悲。 注:关于此诗具体创作时间学界尚无定论,此为据诗人生平推导出的主流解读。

《再赋惜小骢二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物抒情 :全诗以小骢为核心意象,既写其珍贵难得、通人性的特质,又暗合诗人自身历经乱世、苟全性命的处境,将对坐骑的感激与身世感慨融为一体,情感真挚含蓄。 2. 用典自然贴切 :首联用“起死针”比喻小骢的稀罕珍贵,尾联以“完璧”典故借指自身保全无恙,典故融入全诗语境,无生硬堆砌之感,精准传达了诗人的核心情感。 3. 对仗工整,对比鲜明 :颈联“...