这首七言绝句为《次韵张鹏飞三绝》中的一首,以研读咏酒文籍、追慕扬雄、刘伶的志趣起笔,转而自嘲平生饱读诗书却终觉所学皆为虚浮无用之文,抒发了乱世中学问无济于世的怅惘与自嘲之意。
次韵张鹏飞三绝
酒箴酒颂日夜读,后喜伯伦前子云。
浪说平生三万卷,一言无用总虚文。
浪说平生三万卷,一言无用总虚文。
简要说明
逐句注释
- 酒箴酒颂:指古代以酒为题材的箴、颂类文体作品,其中汉代扬雄所作《酒箴》最为知名,此类作品多借酒寄寓讽谏或旷达之思。
- 日夜读:朝夕研读,形容对这类咏酒文籍的沉浸与喜爱。
- 后喜伯伦:伯伦即魏晋竹林七贤之一的刘伶,以嗜酒放诞、旷达不羁闻名,此处指后世推崇其风骨。
- 前子云:子云是汉代文学家扬雄的字,扬雄曾作《酒箴》,此处指前代追慕其才学与文心。
- 浪说:空言、徒然说,带有自嘲意味的否定之辞。
- 平生三万卷:化用杜甫“读书破万卷”的典故,夸张形容自己平生博览群书、藏书颇丰。
- 一言无用总虚文:谓自身所学、所著之言皆为虚浮无用的空文,抒发对自身学问价值的反思与失落。
现代译文
朝暮研读酒箴与酒颂,前追扬雄后慕刘伶。
空说平生坐拥三万卷书,到头来字字皆是虚浮无用的空文。
创作背景
方回为宋末元初文学家,此诗为其与友人张鹏飞的次韵之作(次韵指按照原诗韵脚作诗相和)。宋末元初战乱频仍,文人多有学问无济于世、生不逢时之叹。方回生平藏书极富,却历经易代之变,晚年仕途坎坷,且其曾出仕元朝,关于其仕元的评价历来存有争议,此诗借与友人唱和之机,抒发自己饱读诗书却觉所学无用于世的自嘲与怅惘,同时暗含对扬雄、刘伶这类以文酒自适的先贤的追慕。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗化用扬雄《酒箴》、刘伶嗜酒及杜甫“万卷书”的典故,既紧扣“咏酒”与“读书”的核心主题,又以先贤自况,含蓄传递志趣与反思,无生硬堆砌之弊。
- 情感转折有致:前两句铺写追慕先贤、沉湎文籍的清雅志趣,基调旷达;后两句陡然转折,以“浪说”“无用”的自嘲收束,形成强烈的情感反差,将个人的精神失落与时代的困顿融为一体。
- 语言浅近真挚:全诗用语平易流畅,无晦涩典故,以“虚文”直接点出核心感慨,虽直白却不失真切,将乱世中文人的精神困境具象化。
- 格律合规严谨:此诗为平起首句不入韵的七言绝句,韵脚选用平水韵十一真部的“云”“文”二字,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
常见问题
《次韵张鹏飞三绝》的作者和朝代是什么?
《次韵张鹏飞三绝》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《次韵张鹏飞三绝》主要写了什么?
这首七言绝句为《次韵张鹏飞三绝》中的一首,以研读咏酒文籍、追慕扬雄、刘伶的志趣起笔,转而自嘲平生饱读诗书却终觉所学皆为虚浮无用之文,抒发了乱世中学问无济于世的怅惘与自嘲之意。
《次韵张鹏飞三绝》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,此诗为其与友人张鹏飞的次韵之作(次韵指按照原诗韵脚作诗相和)。宋末元初战乱频仍,文人多有学问无济于世、生不逢时之叹。方回生平藏书极富,却历经易代之变,晚年仕途坎坷,且其曾出仕元朝,关于其仕元的评价历来存有争议,此诗借与友人唱和之机,抒发自己饱读诗书却觉所学无用于世的自嘲与怅惘,同时暗含对扬雄、刘伶这类以文酒自适的先贤的追慕。
《次韵张鹏飞三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗化用扬雄《酒箴》、刘伶嗜酒及杜甫“万卷书”的典故,既紧扣“咏酒”与“读书”的核心主题,又以先贤自况,含蓄传递志趣与反思,无生硬堆砌之弊。 2. 情感转折有致 :前两句铺写追慕先贤、沉湎文籍的清雅志趣,基调旷达;后两句陡然转折,以“浪说”“无用”的自嘲收束,形成强烈的情感反差,将个人的精神失落与时代的困顿融为一体。 3. 语言浅近真挚...