此诗为组诗首篇,以北方燕山大雪的经典意象起笔,聚焦江南农历二月连降五日大雪的反常天象,以直白口吻抒发初见此景的意外错愕,暗含对节候失序、世事变迁的淡淡感慨。
二月朔大雪已五日三首
燕山雪花大如席,岂料江南亦见之。
腊前六出知焉往,却在春风二月时。
腊前六出知焉往,却在春风二月时。
简要说明
逐句注释
- 燕山雪花大如席:化用唐代李白《北风行》“燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台”句。燕山为北方边塞代称,此处以夸张手法极写北地大雪的壮阔规模。
- 岂料江南亦见之:岂料,哪里料到;江南,指诗人当时旅居的南方地区;见之,指代如席般硕大的雪花。此句笔锋一转,写诗人未曾预想江南也会出现北地才有的大雪奇景。
- 腊前六出知焉往:腊前,指农历腊月(十二月)之前,即传统冬季降雪的时节;六出,雪花的雅称,因雪花结晶多为六角形而得名;知焉往,意为“如今去往了哪里”,以反问语气诘问本该在冬季飘落的雪花为何失期未至。
- 却在春风二月时:却,反而、偏偏;春风二月时,指农历二月,正值春风回暖、冰雪消融的暖春时节。此句点明大雪降临的反常时点,收束全诗的意外之感。
现代译文
都说燕山的雪花大如席,谁曾想江南也见这般奇景。
本该在腊月纷飞的六出雪花,如今究竟飘向了何方?
却偏偏在春风拂煦的二月,漫天降下。
创作背景
方回为宋末元初诗人,一生历经宋元易代的动荡时局,晚年隐居乡间。此组诗具体创作年份未详,从诗作内容来看,应是诗人旅居江南时,于农历二月初一连降五日大雪后所作。时值暖春突降暴雪,与传统节候相悖,诗人借这一反常天象抒怀,既流露对节候失序的错愕,也暗含身处易代之际对世事变迁的淡淡愁绪。
艺术赏析
- 用典反衬,开篇造境:首句化用李白《北风行》的经典典故,以北方大雪的壮阔意象为参照,反衬江南春雪的反常,开篇即制造强烈的认知反差,将“意外”之感铺展开来。
- 三重对比,强化主题:全诗通过地域(北地大雪与江南春雪)、时节(腊前常规降雪期与二月暖春)、预期与现实(“本该”与“却在”)三重对比,层层递进地凸显出这场大雪的反常性。
- 浅白语言与雅致意象平衡:全诗以“岂料”“却在”等口语化词汇直抒胸臆,直白传递错愕情绪;同时以“六出”代指雪花,用雅致的文学意象平衡了浅白的表达,兼具通俗性与文学性。
- 格律合规,声韵和谐:此诗为七言绝句,首句虽有小拗,但通过仄声字“雪”完成拗救,符合近体诗创作规则;其余三句平仄合律,韵脚统一(属平水韵“四支”部),读来音韵朗朗。
- 余韵悠长的收束:末句以“却在春风二月时”定格暖春暴雪的画面,将意外之感转化为对世事无常的淡淡叹惋,余味绵长。
常见问题
《二月朔大雪已五日三首》的作者和朝代是什么?
《二月朔大雪已五日三首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《二月朔大雪已五日三首》主要写了什么?
此诗为组诗首篇,以北方燕山大雪的经典意象起笔,聚焦江南农历二月连降五日大雪的反常天象,以直白口吻抒发初见此景的意外错愕,暗含对节候失序、世事变迁的淡淡感慨。
《二月朔大雪已五日三首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初诗人,一生历经宋元易代的动荡时局,晚年隐居乡间。此组诗具体创作年份未详,从诗作内容来看,应是诗人旅居江南时,于农历二月初一连降五日大雪后所作。时值暖春突降暴雪,与传统节候相悖,诗人借这一反常天象抒怀,既流露对节候失序的错愕,也暗含身处易代之际对世事变迁的淡淡愁绪。
《二月朔大雪已五日三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典反衬,开篇造境 :首句化用李白《北风行》的经典典故,以北方大雪的壮阔意象为参照,反衬江南春雪的反常,开篇即制造强烈的认知反差,将“意外”之感铺展开来。 2. 三重对比,强化主题 :全诗通过地域(北地大雪与江南春雪)、时节(腊前常规降雪期与二月暖春)、预期与现实(“本该”与“却在”)三重对比,层层递进地凸显出这场大雪的反常性。 3. 浅白语言与雅致意...