这首七言绝句以白描手法勾勒出宁静祥和的乡村田园图景,通过田间流水、野渡闲舟、家常麦饭等日常意象,展现了百姓安居乐业、无苛政扰民的太平景象,寄寓了诗人对安稳农事生活的赞许与向往。
次韵徐赞府蜚英八首
高低田水入溪流,溪岸閒横野渡舟。
麦饭家家甑中有,永无犊佩起山头。
麦饭家家甑中有,永无犊佩起山头。
简要说明
逐句注释
- 高低田水入溪流:高低错落的田间灌溉积水汇入村边溪流。田水:田间留存的灌溉积水。
- 溪岸閒横野渡舟:溪岸之上闲散横放着无人值守的野渡船只。閒:同“闲”,形容船只闲置、环境静谧。野渡:野外无专人专营的渡口。
- 麦饭家家甑中有:家家户户的蒸饭炊具中都备有麦饭。麦饭:以麦子蒸煮而成的粗粝家常饭食。甑(zèng):古代蒸饭用的瓦制炊具,此处代指炊具、饭锅。
- 永无犊佩起山头:永远不会有征调耕牛的官吏侵扰乡野。犊佩:此处化用汉代循吏龚遂治渤海的典故(龚遂劝民卖剑买牛、务农为本),反用其意代指苛政征调耕牛的扰民之举。山头:代指乡野山间的村落。
现代译文
田垄高低,积水汇入村溪悠悠,
溪岸闲卧着无人摆渡的野舟。
家家饭甑里都飘着麦饭香气,
再无吏役征牛惊扰这山乡。
创作背景
方回为宋末元初诗人,亲历宋元易代的战乱动荡。此诗为其唱和友人徐赞府(徐蜚英,“赞府”为宋代县丞的别称)的组诗之一,大概率创作于宋亡后方回隐居歙县期间。彼时战乱初定,地方稍得安宁,诗人借描绘乡村静谧安乐的日常景象,呼应友人治下的太平风物,寄托了对安稳民生的珍视。
艺术赏析
- 白描手法与意象营造:全诗以质朴的白描笔法铺陈乡村实景,无刻意雕琢之词,却通过“田水”“溪流”“野渡舟”“麦饭”“甑”等典型田园意象,勾勒出恬淡静谧的乡居氛围,动静结合:流水为动,野舟、人家为静,相映成趣。
- 用典含蓄:末句“犊佩”反用汉代循吏典故,以“永无犊佩”点明无苛政扰民的核心主旨,不直接议论却含蓄蕴藉地深化了主题。
- 格律与语言风格:此诗为七言绝句,格律基本合律,第三句虽有小拗但自然无碍。语言平易浅近,不尚辞藻,契合田园诗“平淡自然”的审美特质,情感真挚内敛,于平实的描摹中流露对太平生活的赞许。
常见问题
《次韵徐赞府蜚英八首》的作者和朝代是什么?
《次韵徐赞府蜚英八首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《次韵徐赞府蜚英八首》主要写了什么?
这首七言绝句以白描手法勾勒出宁静祥和的乡村田园图景,通过田间流水、野渡闲舟、家常麦饭等日常意象,展现了百姓安居乐业、无苛政扰民的太平景象,寄寓了诗人对安稳农事生活的赞许与向往。
《次韵徐赞府蜚英八首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初诗人,亲历宋元易代的战乱动荡。此诗为其唱和友人徐赞府(徐蜚英,“赞府”为宋代县丞的别称)的组诗之一,大概率创作于宋亡后方回隐居歙县期间。彼时战乱初定,地方稍得安宁,诗人借描绘乡村静谧安乐的日常景象,呼应友人治下的太平风物,寄托了对安稳民生的珍视。
《次韵徐赞府蜚英八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与意象营造 :全诗以质朴的白描笔法铺陈乡村实景,无刻意雕琢之词,却通过“田水”“溪流”“野渡舟”“麦饭”“甑”等典型田园意象,勾勒出恬淡静谧的乡居氛围,动静结合:流水为动,野舟、人家为静,相映成趣。 2. 用典含蓄 :末句“犊佩”反用汉代循吏典故,以“永无犊佩”点明无苛政扰民的核心主旨,不直接议论却含蓄蕴藉地深化了主题。 3. 格律与语言风格...