题江君天泽古修堂三首

· 方回

文言当日演韦编,夕阳爻观变兑乾。
进德立诚说方法,定曾参到杏坛前。

简要说明

这首七言绝句为题咏江天泽古修堂之作,以儒家经典与圣贤典故为喻,赞颂主人潜心研读儒学、修身立诚的治学精神,寄托了对其传承儒家道统的期许,兼具学术颂人之义与明道之旨。

逐句注释

  1. 文言当日演韦编:文言,指《周易》中的《文言传》,专门阐释乾、坤二卦的义理;当日,昔日、从前;韦编,古代以牛皮绳编联的竹简,此处化用“韦编三绝”典故,孔子晚年研读《周易》,多次翻断编联竹简的牛皮绳。此句谓昔日孔子阐发《文言传》,钻研《周易》至极致。
  2. 夕阳爻观变兑乾:夕阳,此处指傍晚时分;爻观即观爻,指观察《周易》的卦爻辞与爻象变化;变兑乾,指探究兑、乾二卦的变易之理。此句写傍晚研读时,细察卦爻变化,深究《周易》的变易之道。
  3. 进德立诚说方法:进德,增进道德修养;立诚,确立真诚的本心;方法此处指治学修身的法则与途径,非现代语义。此句点明儒家治学修身的核心要义在于进德立诚。
  4. 定曾参到杏坛前:曾参,即曾子,孔子弟子,以孝、诚著称,传承孔门道统;杏坛,孔子讲学的处所,代指儒家道统的传承之地。此句谓江天泽必定能如曾子一般笃行儒家修身之学,传承孔门圣道。

现代译文

当年孔子推演《文言》,韦编三绝探幽微,
夕坐观爻察卦变,细究乾兑理趣真。
进德立诚是治学正道,阐说修身的法门,
你定如曾子般笃行,亲赴杏坛继前贤。

创作背景

方回为宋末元初著名文学家、理学大家,此诗为题赠江天泽所建古修堂之作,古修堂应为江氏研习儒家经典、修身治学的处所。宋末理学兴盛,方回毕生推崇儒家道统,此诗通过追述孔子、曾子的治学修身事迹,赞颂江天泽潜心儒学、践行道统的志向,应创作于二人学术交游之际,大概率为宋末晚年时期。

艺术赏析

  1. 用典精当,紧扣题旨:全诗化用“韦编三绝”“曾子传儒”“杏坛讲学”等儒家经典典故,将古修堂的“修”字与儒家修身治学的核心精神紧密结合,借古贤喻今人,既咏赞堂主人的治学之志,又寄托了对儒家道统传承的期许,完全贴合题咏场景与主旨。
  2. 格律合规,语言质朴:此作为七言绝句,首句入韵,二、四句押“an”韵(编、乾、前),平仄符合近体诗宽对要求,整体节奏舒缓典雅。语言不事藻饰,以质朴的文言阐发义理,贴合儒家经典的厚重氛围,体现了方回理学诗人“以诗明道”的创作特色,兼具学术性与文学性。
  3. 抒情含蓄,寄托深远:全诗未直接铺陈古修堂的景致,而是以治学修身的义理为核心,将颂人与明道结合,通过对圣贤治学路径的追慕,含蓄表达对江天泽的认可与期许,情感沉挚而不直白,余味悠长。

常见问题

《题江君天泽古修堂三首》的作者和朝代是什么?

《题江君天泽古修堂三首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《题江君天泽古修堂三首》主要写了什么?

这首七言绝句为题咏江天泽古修堂之作,以儒家经典与圣贤典故为喻,赞颂主人潜心研读儒学、修身立诚的治学精神,寄托了对其传承儒家道统的期许,兼具学术颂人之义与明道之旨。

《题江君天泽古修堂三首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初著名文学家、理学大家,此诗为题赠江天泽所建古修堂之作,古修堂应为江氏研习儒家经典、修身治学的处所。宋末理学兴盛,方回毕生推崇儒家道统,此诗通过追述孔子、曾子的治学修身事迹,赞颂江天泽潜心儒学、践行道统的志向,应创作于二人学术交游之际,大概率为宋末晚年时期。

《题江君天泽古修堂三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,紧扣题旨 :全诗化用“韦编三绝”“曾子传儒”“杏坛讲学”等儒家经典典故,将古修堂的“修”字与儒家修身治学的核心精神紧密结合,借古贤喻今人,既咏赞堂主人的治学之志,又寄托了对儒家道统传承的期许,完全贴合题咏场景与主旨。 2. 格律合规,语言质朴 :此作为七言绝句,首句入韵,二、四句押“an”韵(编、乾、前),平仄符合近体诗宽对要求,整体节奏舒缓...