次韵王俊甫山长九日登乌聊二首

这首诗是宋末元初诗人方回重阳登乌聊山的唱和之作，借雨后山色起兴，抒发了登临之际的身世之悲、世事之愁，以二谢、刘郎的典故寄寓古今兴亡之慨，将自然之景与个人遭际、时代变迁紧密结合，情感沉郁苍凉。

1. 山色初明小雨开：明为形容词活用为动词，意为“变得明朗”；开指雨雾消散。句意：小雨停歇，云雾散开，山色方才变得清朗明快。
2. 可容无地拓襟怀：可容为“可容我”的省文，此处带反诘语气，意为“何处可容”；无地即无处；拓襟怀指舒展襟怀、排解愁绪。句意：却无处可以让我舒展襟怀，排解愁绪。
3. 荒寒试与登临去：荒寒既形容山势荒僻清冷，也暗合诗人心境的凄寒；试与意为“姑且与（友人）一同”。句意：姑且与友人一同登临那荒僻清冷的山间。
4. 奇崛能随感慨来：奇崛既形容山势奇特挺拔，也指心绪激越不凡；感慨指身世之悲与世事之慨。句意：奇特挺拔的山景，随着登临而生的感慨一同涌上心头。
5. 何限诗愁关世故：何限极言其多，意为“多少”；诗愁指因作诗抒发的愁绪，也指因愁绪寄情于诗；关世故意为牵系着世间变故与世事沧桑。句意：有多少由诗而生的愁绪，都牵系着世间的变故与沧桑。
6. 终凭烂醉了生涯：终凭意为“终究只能凭借”；烂醉指酣醉；了生涯意为了结此生、度过飘摇余生。句意：终究只能靠着酣醉来消磨这动荡不安的余生。
7. 风流二谢犹堪恨：风流二谢指南朝宋山水诗大家谢灵运、谢朓，二人皆有济世之志却仕途不顺，寄情山水；犹堪恨意为尚且让人唏嘘遗憾。句意：即便如谢灵运、谢朓这般风流才子，他们的际遇也足以让人唏嘘。
8. 俯首刘郎戏马台：刘郎此处指南朝宋武帝刘裕，他曾在戏马台大会宾僚赋诗；戏马台为古遗迹，位于今江苏徐州，相传项羽曾在此筑台阅军，是著名怀古胜地；俯首意为低头追怀往事。句意：即便风流如二谢，也只能在刘郎的戏马台遗迹前低头追怀，感慨历史变迁。

雨后初晴，山色方才明朗起来，
却无处可让我舒展襟怀，排解愁绪。
姑且与友人一同登临那荒僻清冷的山间，
奇特挺拔的山景，伴着登临而生的感慨一同涌上心头。
多少由诗而生的愁绪，都牵系着世间的变故与沧桑，
终究只能靠着酣醉来消磨这动荡不安的余生。
即便如谢灵运、谢朓这般风流才子，他们的际遇也足以让人唏嘘，
最终也只能在刘郎的戏马台遗迹前低头追怀，感慨历史的变迁。

此诗为方回重阳登高的唱和之作，依友人王俊甫（时任歙州儒学山长，即地方教官）原诗韵脚创作，为《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首》其一。方回亲历宋亡元兴的乱世，宋末曾出仕地方官职，后降元任职，晚年退居歙县，内心充满身世愧疚与家国之悲。重阳佳节与友人登乌聊山时，诗人触景生情，借山水之景抒发身世之愁与世事之慨。

1. 情景交融，景情相生：首联以雨后初晴的山色起兴，以“无地拓襟怀”点出内心郁结，将自然之景与心境相融合；颔联将荒寒山景与激越感慨并提，山景奇崛与心绪激荡互为映衬，景因情显、情随景生。
2. 用典精当，意蕴深厚：尾联用“二谢”典故，以山水诗大家的仕途失意自况，寄寓自身身世之悲；又以“刘郎戏马台”的怀古意象，将个人愁绪拓展至历史兴亡维度，借古人旧事抒发对时代变迁的感慨，拓宽了诗歌思想内涵。
3. 格律严谨，对仗工整：此诗为标准七言律诗，颔联“荒寒试与登临去，奇崛能随感慨来”对仗工整，“荒寒”对“奇崛”、“试与”对“能随”、“登临去”对“感慨来”，平仄协调，符合律诗格律规范。
4. 情感沉郁，层层递进：全诗情感由眼前之景的郁结，到登临的感慨，再到身世之愁与世事之慨，最终落脚于历史兴亡的追怀，层层递进，以“烂醉了生涯”收束，尽显宋末遗民的沉郁悲怆，兼具个人身世之感与家国之思。