追次仇仁近韵谩成三首

· 方回

风云乘变化,微贱忽公孤。
内足穷过达,多求智返愚。
谈锋椎衍奭,笔阵扫孙吴。
时彦当如此,吾归钓雪鲈。

简要说明

本诗为方回追和友人仇远诗作的即兴抒怀之作,核心阐发了安贫乐道的处世哲学:既感叹时势变幻无常、贫贱亦可骤致显贵,又强调内心自足胜过外在荣达,贪求外物反会迷失本真;同时展露了对自身才学的自负,最终流露归隐林泉的闲淡心愿。

逐句注释

  1. 风云乘变化,微贱忽公孤:风云,比喻时势际遇;乘变化,趁着时机变幻。微贱:指地位低微贫贱。忽:骤然、转眼间。公孤:古代三公(太师、太傅、太保)与孤卿(少师、少傅、少保)的合称,代指高级显贵官位。句意:时势风云变幻不定,低微贫贱之人也能骤然跻身显贵之列。
  2. 内足穷过达,多求智返愚:内足:指内心充实自足,不依赖外在名利。穷:穷困失意。达:显达得志。多求:过度追功逐利。智返愚:机心过重、贪求无度反而会丧失本真,变得愚钝昏聩。句意:内心富足自足时,穷困的处境也胜过显达;过度追名逐利,聪明才智反而会化为愚钝。
  3. 谈锋椎衍奭,笔阵扫孙吴:谈锋:指言谈的锋芒与辩才。椎:通“摧”,折服、压制。衍奭:代指战国著名辩士邹衍与淳于髡(或公孙奭,此处泛指善辩之士)。笔阵:指文章的笔势与文才。扫:横扫、胜过。孙吴:古代军事家孙武、吴起的合称,代指用兵韬略。句意:言谈辩才可折服邹衍、淳于髡这类名辩之士,文章笔势足以横扫孙武、吴起的用兵韬略,极言才学出众。
  4. 时彦当如此,吾归钓雪鲈:时彦:指当世的贤才俊杰。当如此:应当具备这样的才学与襟怀。钓雪鲈:化用西晋张翰因秋风起思念吴中莼菜鲈鱼羹而弃官归隐的典故,代指归隐田园、闲淡度日。句意:当世的贤才本当拥有这般才学气度,而我却要归隐江湖,雪夜垂钓鲈鱼以度余生。

现代译文

时势风云变幻无端,
微贱之人也能骤登公孤之位。
内心自足则穷困胜似显达,
贪求过多反使聪明化作愚顽。
辩才可折服邹衍淳于髡之辈,
文韬能横扫孙武吴起之兵机。
当世贤才本当如此,
我却要归隐江湖,雪夜垂钓鲈鱼。

创作背景

本诗为宋末元初诗人方回追和友人仇远(字仁近)诗作的即兴之作。方回历经宋元易代,仕途浮沉:宋末曾任严州知府,元兵南下时投降元朝,后晚年归隐歙县,以诗文自娱。此诗当作于其归隐期间,借和韵之机抒发对荣辱穷达的思考,既展露文人的才学自负,也暗含对仕途浮沉的反思,最终归于安贫乐道的归隐之志。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:本诗为标准五言律诗,平仄粘对符合近体诗格律,颔联、颈联对仗工整:如“内足”对“多求”、“穷过达”对“智返愚”,“谈锋”对“笔阵”、“椎衍奭”对“扫孙吴”,音韵和谐,结构完整。
  2. 用典自然贴切:两处典故皆服务于主旨:以“衍奭”“孙吴”衬托自身才学,以“钓雪鲈”的归隐典故收束全诗,既符合文人的才思表达,又自然流露归隐心愿,无生硬堆砌之感。
  3. 对比与反差鲜明:诗中以“穷”与“达”、“内足”与“多求”形成对比,阐发安贫乐道的核心思想;尾联“时彦当如此”的自负与“吾归钓雪鲈”的归隐形成反差,既展露才学底气,又暗含对世俗荣名的超脱。
  4. 语言精警凝练:全诗用词简练,以“乘”“忽”“椎”“扫”等动词生动传神,将抽象的处世哲学具象化,兼具文学性与思想性。

常见问题

《追次仇仁近韵谩成三首》的作者和朝代是什么?

《追次仇仁近韵谩成三首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《追次仇仁近韵谩成三首》主要写了什么?

本诗为方回追和友人仇远诗作的即兴抒怀之作,核心阐发了安贫乐道的处世哲学:既感叹时势变幻无常、贫贱亦可骤致显贵,又强调内心自足胜过外在荣达,贪求外物反会迷失本真;同时展露了对自身才学的自负,最终流露归隐林泉的闲淡心愿。

《追次仇仁近韵谩成三首》的创作背景是什么?

本诗为宋末元初诗人方回追和友人仇远(字仁近)诗作的即兴之作。方回历经宋元易代,仕途浮沉:宋末曾任严州知府,元兵南下时投降元朝,后晚年归隐歙县,以诗文自娱。此诗当作于其归隐期间,借和韵之机抒发对荣辱穷达的思考,既展露文人的才学自负,也暗含对仕途浮沉的反思,最终归于安贫乐道的归隐之志。

《追次仇仁近韵谩成三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :本诗为标准五言律诗,平仄粘对符合近体诗格律,颔联、颈联对仗工整:如“内足”对“多求”、“穷过达”对“智返愚”,“谈锋”对“笔阵”、“椎衍奭”对“扫孙吴”,音韵和谐,结构完整。 2. 用典自然贴切 :两处典故皆服务于主旨:以“衍奭”“孙吴”衬托自身才学,以“钓雪鲈”的归隐典故收束全诗,既符合文人的才思表达,又自然流露归隐心愿,无生硬堆砌之...