这首诗是方回次韵友人汪以南教授的组诗之一,以称赞康使君的地方善政为核心,先描绘治下文教振兴的景象,再阐发仁德治国的理念,既赞许新政成效,也抒发了个人深沉的怀感,最终期许康使君能延续善政、留下佳誉。
次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首
石壁峰前旧泮林,新培槐市绿成阴。
川流决溃终归海,木德回环会守心。
夷轨得朋殊未艾,长谣怀感抑何深。
矧伊色笑逢民则,好续当年蹻蹻吟。
川流决溃终归海,木德回环会守心。
夷轨得朋殊未艾,长谣怀感抑何深。
矧伊色笑逢民则,好续当年蹻蹻吟。
简要说明
逐句注释
- 石壁峰前旧泮林:石壁峰为康使君治下的一处地名;泮林典出《诗经·鲁颂·泮水》,指学宫周边的树林,代指地方官学。此句点明康使君治下的旧有官学旧址。
- 新培槐市绿成阴:槐市为汉代长安太学附近的士子聚集市集,后世代指文教场所;新培指新栽种培育。此句写官学周边草木繁茂,文教事业欣欣向荣。
- 川流决溃终归海:以江河决堤后终归大海的自然现象,比喻民心向背或施政趋势,暗指康使君的治理或有波折,但终能顺应天道、合乎民心。
- 木德回环会守心:木德为五行中木主仁德,代指仁政;回环指循环往复,契合天道规律;守心指坚守仁政本心。此句阐发康使君以仁德治国的为政理念。
- 夷轨得朋殊未艾:夷轨指平坦畅通的大道,喻政治清明、治理顺畅;得朋典出《周易》,指获得民众归附拥护;殊未艾意为兴盛之势尚未停歇。此句写康使君推行教化成效显著,民心归附,事业蓬勃发展。
- 长谣怀感抑何深:长谣指放声歌咏;怀感指心怀感慨;抑何深意为何其深沉。此句转写作者自身,抒发对新政的赞许与个人身世、时局的深沉感慨。
- 矧伊色笑逢民则:矧伊意为况且;色笑指和颜悦色;逢民则指契合民众的准则与民心所向。此句称赞康使君为政温和亲民,深得民心。
- 好续当年蹻蹻吟:好续意为愿继续延续;蹻蹻(qiāo qiāo)指闲适自得、政绩斐然的样子;吟指诗作。此句期许康使君能延续善政,留下佳政与佳篇。
现代译文
石壁峰前那片旧日的学宫林苑,
如今新栽的槐柳已浓绿成荫。
江河决堤终究要归入浩渺大海,
仁德政令循环往复必能坚守本心。
教化之路畅通无阻,民心归附兴盛未艾,
我放声歌咏,满怀感慨何其深沉。
更何况您和颜悦色契合民心准则,
但愿能延续当年那轻快自得的善政吟咏。
创作背景
方回为宋末元初文学家,这首诗是其次韵友人汪以南(时任地方教授学官)的组诗作品。汪以南曾作《美康使君新政》一诗,方回依其原韵和诗四首,此为其一。康使君为当时某地知州,在任内推行善政,振兴文教、安抚民生,得到地方士民的认可。方回晚年经历宋亡之变,其创作既有对当世良吏的赞许,也暗含个人身世飘零的复杂感慨。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为七言律诗,严格遵循宋代七律创作规范,采用仄起首句入韵格式,颔联、颈联对仗工整,韵脚和谐,体现出成熟的律诗创作功力。
- 用典自然厚重:多处化用经典典故,如“泮林”“槐市”“得朋”等,既贴合主题,又增添了文学厚重感,无生硬堆砌之弊。
- 结构层层递进:先以文教景象起笔,再阐发仁政治理理念,继而写新政成效与个人感慨,最后以赞许与期许收束,逻辑清晰,情感层层深入。
- 虚实相生兼具:既有对现实新政的实景描绘(如“新培槐市绿成阴”),又有对天道仁政的哲理阐发(如“木德回环会守心”),兼具写实与寄寓,意境开阔且情感深沉。
常见问题
《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首》的作者和朝代是什么?
《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首》主要写了什么?
这首诗是方回次韵友人汪以南教授的组诗之一,以称赞康使君的地方善政为核心,先描绘治下文教振兴的景象,再阐发仁德治国的理念,既赞许新政成效,也抒发了个人深沉的怀感,最终期许康使君能延续善政、留下佳誉。
《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,这首诗是其次韵友人汪以南(时任地方教授学官)的组诗作品。汪以南曾作《美康使君新政》一诗,方回依其原韵和诗四首,此为其一。康使君为当时某地知州,在任内推行善政,振兴文教、安抚民生,得到地方士民的认可。方回晚年经历宋亡之变,其创作既有对当世良吏的赞许,也暗含个人身世飘零的复杂感慨。
《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为七言律诗,严格遵循宋代七律创作规范,采用仄起首句入韵格式,颔联、颈联对仗工整,韵脚和谐,体现出成熟的律诗创作功力。 2. 用典自然厚重 :多处化用经典典故,如“泮林”“槐市”“得朋”等,既贴合主题,又增添了文学厚重感,无生硬堆砌之弊。 3. 结构层层递进 :先以文教景象起笔,再阐发仁政治理理念,继而写新政成效与个人感慨,最后以赞许...