夜思

· 方回

读书不见理,作诗欲求名。
定非百世士,苟且诳此生。
蹇予脱万死,老气空峥嵘。
莫年识见进,深夜精神清。
一灯何可暗,鼠辈将肆行。
不惜三披衣,续膏挑复明。

简要说明

这首诗是方回晚年深夜抒怀之作。先自省早年治学为文的浮躁偏颇,再叙自身历经乱世劫难的坎坷经历与晚年的清醒认知,最后以挑灯续火的细节,抒发对时局纷乱的忧思,表达不愿随波逐流、坚守本心的决绝态度。

逐句注释

  1. 读书不见理,作诗欲求名
    • 理:指儒家经义、学问的根本要义;不见理:未能参悟治学真谛。
    • 欲求名:作诗的目的只为博取世俗声名。
      句意:早年读书却未能悟透学问根本,写诗不过是为了追逐虚名。
  2. 定非百世士,苟且诳此生
    • 百世士:指能够传之后世的贤德之才、传世之人。
    • 苟且:敷衍度日、得过且过;诳:欺骗、虚度。
      句意:终究算不上留名百世的贤士,这般苟且度日实在是虚度了一生。
  3. 蹇予脱万死,老气空峥嵘
    • 蹇予:诗人自谦之辞,“蹇”本指困顿不顺,此处代指一生坎坷。
    • 脱万死:侥幸从无数生死劫难中脱身。
    • 老气:晚年的风骨与意气;空峥嵘:徒然意气昂扬,却无力施展抱负。
      句意:我一生坎坷困顿,侥幸从万死中得以存活,到了晚年空有峥嵘风骨,却难展壮志。
  4. 莫年识见进,深夜精神清
    • 莫年:通“暮年”,即晚年。
    • 识见进:见识、见解较年轻时精进;精神清:心境澄明、头脑清醒。
      句意:到了暮年我的见识方才精进,今夜独坐深夜,只觉心境格外澄澈清明。
  5. 一灯何可暗,鼠辈将肆行
    • 何可暗:怎能就此昏暗下去。
    • 鼠辈:比喻奸佞小人、作乱之徒,暗指宋末元初当道的宵小之辈。
    • 肆行:肆意横行、为非作歹。
      句意:案头的灯火怎能就此熄灭?那些奸佞小人正欲肆意横行。
  6. 不惜三披衣,续膏挑复明
    • 不惜:不顾惜、不吝惜;三披衣:多次披衣起身,形容动作频繁。
    • 续膏:添加灯油(“膏”指灯油);挑复明:挑亮灯芯,让灯火重放光明。
      句意:我不顾疲倦多次起身,添油挑灯,让灯火重新明亮起来。

现代译文

早年读书未悟治学真谛,写诗不过为博取世俗虚名。
终究算不上留名百世的贤士,这般苟且度日实在虚度此生。
我一生坎坷困顿,侥幸从万死中脱身,晚年空有峥嵘风骨,却难展壮志。
到了暮年见识方才精进,今夜独坐深夜,只觉心境格外澄澈清明。
案头灯火怎能就此昏暗?奸佞小人正欲肆意横行。
我不顾疲倦多次披衣起身,添油挑灯,让重燃的灯火照彻暗夜。

创作背景

方回为宋末元初文学家,宋理宗景定三年进士,曾官严州知州,元兵南下时降元,晚年隐居杭州。此诗当作于其晚年隐居时期,彼时宋室倾覆,元初社会动荡不安,奸佞当道。诗人借深夜抒怀,一方面反思早年治学为文的浮躁与仕宦经历的不足,另一方面抒发历经乱世的感慨,同时暗含对自身晚节的自省(学界对其降元一事评价颇有争议),最终以挑灯续明的细节,表达不愿随波逐流、坚守本心的态度。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以“夜思”为核心,先自省早年治学与为文之失,再叙生平坎坷与晚年清醒,最后以挑灯行动收束,情感层层递进,从自责到抒怀再到决绝坚守,逻辑连贯自然。
  2. 意象融合贴切:以“一灯”象征清醒的本心与坚守的意志,“鼠辈”暗喻当道奸佞,“续膏挑灯”的细节既是实景描写,又隐喻诗人在乱世中保持清醒、抵御浊流的决心,意象与情感高度融合。
  3. 语言平易真挚:此诗为五言古体,格律自由,未用生僻典故,以浅近直白的语言抒发深沉情感,既有自省的沉痛,又有坚守的刚毅,质朴中见风骨。
  4. 情感兼具自省与担当:诗人先自责早年的浮躁与虚度,再抒发晚年的清醒与怀才不遇的怅惘,最后以挑灯行动回应时局纷乱,将个人身世之感与家国之忧融为一体,情感层次丰富饱满。

常见问题

《夜思》的作者和朝代是什么?

《夜思》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《夜思》主要写了什么?

这首诗是方回晚年深夜抒怀之作。先自省早年治学为文的浮躁偏颇,再叙自身历经乱世劫难的坎坷经历与晚年的清醒认知,最后以挑灯续火的细节,抒发对时局纷乱的忧思,表达不愿随波逐流、坚守本心的决绝态度。

《夜思》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,宋理宗景定三年进士,曾官严州知州,元兵南下时降元,晚年隐居杭州。此诗当作于其晚年隐居时期,彼时宋室倾覆,元初社会动荡不安,奸佞当道。诗人借深夜抒怀,一方面反思早年治学为文的浮躁与仕宦经历的不足,另一方面抒发历经乱世的感慨,同时暗含对自身晚节的自省(学界对其降元一事评价颇有争议),最终以挑灯续明的细节,表达不愿随波逐流、坚守本心的态度。

《夜思》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以“夜思”为核心,先自省早年治学与为文之失,再叙生平坎坷与晚年清醒,最后以挑灯行动收束,情感层层递进,从自责到抒怀再到决绝坚守,逻辑连贯自然。 2. 意象融合贴切 :以“一灯”象征清醒的本心与坚守的意志,“鼠辈”暗喻当道奸佞,“续膏挑灯”的细节既是实景描写,又隐喻诗人在乱世中保持清醒、抵御浊流的决心,意象与情感高度融合。 3. 语言...