· 方回

诸公未许子为政,万事无如髯绝伦。

简要说明

本诗为仅存此联的残句,以品评人物为核心内容:前句述其人仕途未获权贵认可,后句盛赞其胡须俊美绝伦,前后语意形成鲜明反差,自带戏谑诙谐的社交意趣。

逐句注释

  1. 诸公未许子为政
    • 诸公:指当朝的众位权贵、高官;
    • 未许:不允许、不认可;
    • :第二人称代词,意为“你”;
    • 为政:参与执掌朝政、处理政务。
      句意:朝中诸位高官尚且不曾准许你参与政务。
  2. 万事无如髯绝伦
    • 万事:泛指世间各类事物、诸事;
    • 无如:没有比得上的;
    • :指胡须,此处特指人物的胡须;
    • 绝伦:超越同辈,独一无二,无人能及。
      句意:世间诸多事物中,再没有比你的胡须更绝世超群的了。

现代译文

朝中诸公尚且不肯许你执掌国政,
世间万事里,再没有比你这胡须更绝世超群的了。

创作背景

此诗标题仅标为“句”,可知为仅存此联的残句,目前传世文献对其具体创作时间、缘起记载有限。方回为宋末元初诗人,仕途历经坎坷,宋末曾任职地方与朝官,后降元入仕新朝。推测此句为其在社交场合的即兴品评之作,以调侃的方式夸赞友人或相识者的外貌特征,或暗含自身仕途失意之余的戏谑心态。

艺术赏析

  1. 反差谐趣,别开生面:两句诗以仕途受挫的失意语境,搭配外貌极致出众的赞美,打破常规品评的逻辑,形成荒诞又诙谐的表达效果,尽显轻松灵动的社交氛围。
  2. 以细节具象化夸赞:摒弃对人物才能、品格的空泛赞美,转而聚焦“胡须”这一具体外貌细节,用“绝伦”二字精准点出其独特之处,人物形象鲜活可感。
  3. 浅白通俗的语言风格:诗句用语平易直白,无需典故堆砌,仅通过简单的语意对比便传递出鲜活的人物情态,体现出方回诗歌不拘一格的创作面貌。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

本诗为仅存此联的残句,以品评人物为核心内容:前句述其人仕途未获权贵认可,后句盛赞其胡须俊美绝伦,前后语意形成鲜明反差,自带戏谑诙谐的社交意趣。

《句》的创作背景是什么?

此诗标题仅标为“句”,可知为仅存此联的残句,目前传世文献对其具体创作时间、缘起记载有限。方回为宋末元初诗人,仕途历经坎坷,宋末曾任职地方与朝官,后降元入仕新朝。推测此句为其在社交场合的即兴品评之作,以调侃的方式夸赞友人或相识者的外貌特征,或暗含自身仕途失意之余的戏谑心态。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反差谐趣,别开生面 :两句诗以仕途受挫的失意语境,搭配外貌极致出众的赞美,打破常规品评的逻辑,形成荒诞又诙谐的表达效果,尽显轻松灵动的社交氛围。 2. 以细节具象化夸赞 :摒弃对人物才能、品格的空泛赞美,转而聚焦“胡须”这一具体外貌细节,用“绝伦”二字精准点出其独特之处,人物形象鲜活可感。 3. 浅白通俗的语言风格 :诗句用语平易直白,无需典故堆砌,仅...