中秋前夕三首

· 方回

稍穿疏树残光碎,徐碾晴空素艳流。
交过子时是明日,搀先半夜赏中秋。

简要说明

此为宋末诗人方回《中秋前夕三首》中的一首,以细腻笔触描摹中秋前夜的月色景致,点明诗人于夜半提前赏玩中秋月色的雅事,抒发了对皎洁月色的喜爱与节日将至的闲适心境。

逐句注释

  1. 稍穿疏树残光碎:稍,渐渐、略微;穿,穿透;疏树,枝叶稀疏的林木;残光,此处指月色透过疏枝后形成的零碎光影;碎,形容月光被枝叶分割后的斑驳状态。句意:月光渐渐穿透枝叶稀疏的树林,洒下的光影变得零碎斑驳。
  2. 徐碾晴空素艳流:徐,缓慢地;碾,以具象动作形容月光铺展的动态,仿佛月光如素练缓缓碾过天空;晴空,晴朗的夜空;素艳,指皎洁美艳的月光;流,流转、铺洒。句意:皎洁的月光缓缓铺展在晴朗夜空,如素色光华静静流转。
  3. 交过子时是明日:交过,越过、抵达;子时,古代十二时辰之一,对应今日23时至次日1时,是旧日与新日的交界节点;明日,此处指农历八月十五中秋佳节。句意:待到子时交刻,便进入中秋佳节的正日。
  4. 搀先半夜赏中秋:搀先,抢先、提前;半夜,此处指中秋前夕的夜半时分,尚未抵达子时。句意:趁夜半未到子时,提前赏玩这即将到来的中秋月色。

现代译文

月光渐透疏林,碎影斑驳满地,
缓缓碾过晴空,素辉脉脉流转。
待到子时交刻,便是中秋明日,
趁夜半抢先,先赏这月色清妍。

创作背景

方回为宋末元初文学家,此诗当作于南宋末年,此时方回尚在南宋仕途之中,未经历宋亡易代的动荡。诗人于中秋前夜独处闲居,见月色清朗澄澈,触发雅兴,遂作此诗,于细腻的景物描摹中,流露出身处乱世仍能捕捉日常雅趣的平和心境。

艺术赏析

  1. 对仗与格律:首联采用工对,“稍穿疏树”对“徐碾晴空”,“残光碎”对“素艳流”,词性相对、结构工整,契合七言绝句的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 炼字精妙:动词“穿”“碾”极具表现力,“穿”字写出月光穿透疏林的动态过程,将无形的月光具象化;“碾”字赋予月光与天空以重量感,把静态的月色铺展转化为缓缓移动的画面,极具视觉冲击力。
  3. 意境营造:全诗以“疏树”“晴空”“素艳”等意象构建出清幽静谧的月夜氛围,未直接渲染节日热闹,而是以细腻景物与时间叙事,传递出雅致闲适的心境,含蓄蕴藉。
  4. 叙事巧思:后两句点明时间节点,将“中秋前夕”的主题具象化,“搀先”二字直白写出诗人迫不及待赏玩中秋月色的心情,既扣合题目,又避免生硬点题的呆板,自然流畅。

常见问题

《中秋前夕三首》的作者和朝代是什么?

《中秋前夕三首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《中秋前夕三首》主要写了什么?

此为宋末诗人方回《中秋前夕三首》中的一首,以细腻笔触描摹中秋前夜的月色景致,点明诗人于夜半提前赏玩中秋月色的雅事,抒发了对皎洁月色的喜爱与节日将至的闲适心境。

《中秋前夕三首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,此诗当作于南宋末年,此时方回尚在南宋仕途之中,未经历宋亡易代的动荡。诗人于中秋前夜独处闲居,见月色清朗澄澈,触发雅兴,遂作此诗,于细腻的景物描摹中,流露出身处乱世仍能捕捉日常雅趣的平和心境。

《中秋前夕三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗与格律 :首联采用工对,“稍穿疏树”对“徐碾晴空”,“残光碎”对“素艳流”,词性相对、结构工整,契合七言绝句的格律规范,读来朗朗上口。 2. 炼字精妙 :动词“穿”“碾”极具表现力,“穿”字写出月光穿透疏林的动态过程,将无形的月光具象化;“碾”字赋予月光与天空以重量感,把静态的月色铺展转化为缓缓移动的画面,极具视觉冲击力。 3. 意境营造 :全诗以...