断桥西人家三首

· 方回

无数菰蒲间藕花,万丝垂柳曳风斜。
竹篱茅舍浑如画,最爱桥西第一家。

简要说明

这首七言绝句以白描手法勾勒断桥西侧的水乡田园景致,展现了清幽质朴的江南乡居风貌,抒发了诗人对闲适恬淡的乡村生活的喜爱与向往。

逐句注释

  1. 无数菰蒲间藕花:菰蒲指水生草本植物菰与蒲草;间意为夹杂、错落点缀;藕花即荷花。句意:水边大片菰蒲丛生,其间错落点缀着洁白的荷花。
  2. 万丝垂柳曳风斜:万丝形容柳条细长繁多;曳指轻轻摇曳、牵拂;“斜”古音可读xiá,与全诗韵脚相协。句意:千万缕柳丝在斜风中轻轻牵拂摇曳。
  3. 竹篱茅舍浑如画:竹篱为竹编的庭院篱笆;茅舍指茅草盖的农舍;浑意为全、全然。句意:竹篱环绕的茅舍村落,全然像一幅天然灵动的水墨画卷。
  4. 最爱桥西第一家:桥西即断桥西侧;第一家指诗人眼中最合心意的乡居人家,也可指桥边最具代表性的一户农家。句意:我最倾心喜爱的,正是断桥西畔的这第一户人家。

现代译文

汀渚菰蒲连成片,荷花错落绽其间,
万缕柳丝斜曳,趁晚风轻颤。
竹篱围起茅舍,浑然似画卷,
最恋的,是断桥西头那第一家院。

创作背景

方回为宋末元初文学家,这首诗是其游历杭州西湖断桥一带时的即兴之作。宋末社会动荡不安,诗人暂离仕途纷扰,沉醉于江南水乡的清幽田园风光,以极简笔墨记录眼前乡居景致,寄寓了对宁静质朴生活的向往,诗作整体风格恬淡自然,多为闲情寄兴之作。

艺术赏析

  1. 白描手法的运用:全诗无繁复雕琢,以极简的笔墨勾勒出水乡田园的核心意象:菰蒲藕花、垂柳茅舍,将江南水乡的清新质朴直接呈现,画面感极强。
  2. 意境营造:首二句以水生植物与垂柳铺陈水乡底色,末二句聚焦乡居屋舍,由远及近,由景及人,整体意境清幽恬淡,如同一幅静态的乡村水墨画,传递出悠然闲适的氛围。
  3. 直抒胸臆与点睛之笔:末句“最爱桥西第一家”直接点明诗人的情感倾向,“第一家”既点明地理位置,又赋予这户乡居独特的审美价值,将客观景致与主观喜爱融为一体,使情感自然流露,收束全诗。
  4. 格律细节:此作为七言绝句,韵脚统一为平声麻韵(花、斜、家),整体节奏和谐流畅;仅第三句略有小拗,未破坏全诗的诵读美感,体现了宋诗重自然意趣、不拘泥于严苛格律的特点。

常见问题

《断桥西人家三首》的作者和朝代是什么?

《断桥西人家三首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《断桥西人家三首》主要写了什么?

这首七言绝句以白描手法勾勒断桥西侧的水乡田园景致,展现了清幽质朴的江南乡居风貌,抒发了诗人对闲适恬淡的乡村生活的喜爱与向往。

《断桥西人家三首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,这首诗是其游历杭州西湖断桥一带时的即兴之作。宋末社会动荡不安,诗人暂离仕途纷扰,沉醉于江南水乡的清幽田园风光,以极简笔墨记录眼前乡居景致,寄寓了对宁静质朴生活的向往,诗作整体风格恬淡自然,多为闲情寄兴之作。

《断桥西人家三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的运用 :全诗无繁复雕琢,以极简的笔墨勾勒出水乡田园的核心意象:菰蒲藕花、垂柳茅舍,将江南水乡的清新质朴直接呈现,画面感极强。 2. 意境营造 :首二句以水生植物与垂柳铺陈水乡底色,末二句聚焦乡居屋舍,由远及近,由景及人,整体意境清幽恬淡,如同一幅静态的乡村水墨画,传递出悠然闲适的氛围。 3. 直抒胸臆与点睛之笔 :末句“最爱桥西第一家”直接点...