初夏六首

· 方回

近午初微暑,侵晨尚薄寒。
暗窗蚕绩响,危栋燕泥乾。
问价纖絺贵,寻盟旧扇完。
野人言麦熟,出郭好同看。

简要说明

这首诗是宋代诗人方回描绘初夏乡居日常的作品,以“侵晨”到“近午”的时间流转为线索,叙写了蚕事声响、燕巢干透、葛布市价、旧扇留存等生活细节,末句借村人之口引出麦熟之景,流露了恬淡闲适的乡居心境与对农事收成的关切。

逐句注释

  1. 近午初微暑:近午,接近正午;初微暑,刚刚开始泛起轻微的暑热。
  2. 侵晨尚薄寒:侵晨,破晓时分;尚,尚且、还;薄寒,淡淡的清寒。
  3. 暗窗蚕绩响:暗窗,掩映在树荫间、光线偏暗的窗牖;蚕绩,指养蚕抽丝的劳作声响。
  4. 危栋燕泥乾:危栋,高耸的屋梁;燕泥,燕子筑巢时衔来的泥土;乾,同“干”,指燕巢的泥土已干透,暗示时节已入初夏。
  5. 问价纖絺贵:问价,打听物品市价;纖絺(xiān chī),细葛布,为夏季常用的轻薄织物;贵,价格高昂。
  6. 寻盟旧扇完:寻盟,原指重申旧约,此处引申为重拾夏日旧物的意趣;旧扇,往年使用的夏扇;完,完好无损。
  7. 野人言麦熟:野人,此处指村野老农;言,告知、说起;麦熟,麦子成熟。
  8. 出郭好同看:出郭,出城(郭指外城,泛指城郊);好,适宜、正好;同看,一同前往观赏麦收之景。

现代译文

破晓时分还带着淡淡的清寒,
到了正午方才泛起微微暑意。
幽暗的窗棂里传来养蚕抽丝的声响,
高耸的屋梁上,燕筑的泥巢已然干透。
打听细葛布的市价,才觉其价不菲,
还好往年的旧扇还完好无损,重拾夏日闲趣。
村野老农说麦子已然成熟,
正好出城去,一同看那郊野麦浪翻涌。

创作背景

方回为宋末元初文学家,一生仕途坎坷,晚年多隐居乡野。这首《初夏六首》组诗应为其闲居乡间时所作,通过捕捉初夏时节的日常物候与生活细节,抒发了超脱世俗的恬淡心境,同时暗含对农事收成的关切,体现了传统文人亲近田园的审美意趣。

艺术赏析

  1. 时间脉络清晰:以“侵晨”到“近午”的时序变化串联全诗,从清晨的清寒过渡到近午的暑意,将不同时段的初夏景致自然串联,结构紧凑流畅。
  2. 对仗工整精妙:颔联“暗窗蚕绩响,危栋燕泥乾”与颈联“问价纖絺贵,寻盟旧扇完”均为严整对仗,前者以听觉与视觉结合写景,后者以叙事暗含时节流转,对仗兼具内容与形式之美。
  3. 白描手法质朴自然:全诗以乡间日常琐细景物入诗,不施浓墨重彩,蚕事、燕巢、旧扇、麦熟皆为寻常乡景,却于平淡中见真趣,尽显田园诗的恬淡意境。
  4. 情感层次递进:从个人生活细节(葛布、旧扇)延伸至乡野农事(麦熟),由一己闲适拓展到对民生的细微关注,情感自然舒展不刻意。

常见问题

《初夏六首》的作者和朝代是什么?

《初夏六首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《初夏六首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人方回描绘初夏乡居日常的作品,以“侵晨”到“近午”的时间流转为线索,叙写了蚕事声响、燕巢干透、葛布市价、旧扇留存等生活细节,末句借村人之口引出麦熟之景,流露了恬淡闲适的乡居心境与对农事收成的关切。

《初夏六首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,一生仕途坎坷,晚年多隐居乡野。这首《初夏六首》组诗应为其闲居乡间时所作,通过捕捉初夏时节的日常物候与生活细节,抒发了超脱世俗的恬淡心境,同时暗含对农事收成的关切,体现了传统文人亲近田园的审美意趣。

《初夏六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 时间脉络清晰 :以“侵晨”到“近午”的时序变化串联全诗,从清晨的清寒过渡到近午的暑意,将不同时段的初夏景致自然串联,结构紧凑流畅。 2. 对仗工整精妙 :颔联“暗窗蚕绩响,危栋燕泥乾”与颈联“问价纖絺贵,寻盟旧扇完”均为严整对仗,前者以听觉与视觉结合写景,后者以叙事暗含时节流转,对仗兼具内容与形式之美。 3. 白描手法质朴自然 :全诗以乡间日常琐细景物...