这首诗是诗人晚年春半久雨时节的即兴抒怀之作,以自身衰老之态起笔,抒发年华老去、不复壮年建功之志的感慨,转而以诗酒自娱,感悟天地万物的虚实之理,既自嘲如太仓一粟的渺小,又暗含对古圣君臣治世的向往,整体兼具落寞与超脱的复杂心境。
春半久雨走笔五首
见识渐高诗,精神常好酒相扶。
地舆茂育元非有,天宇空虚不是无。
自笑太仓中一粒,梦魂夜夜侍都俞。
简要说明
逐句注释
- 耳焦发秃四肢枯:耳焦,指耳朵因久雨湿闷或年老听力渐衰,感官滞涩;发秃,即脱发秃顶,形容年老体衰的外貌;四肢枯,指肢体枯瘦无力,尽显羸弱之态。
- 年近非熊异壮图:非熊,典出《史记·齐太公世家》,周文王出猎前占卜,谓“所获非龙非螭,非虎非罴,所获霸王之辅”,后遇吕尚于渭水之滨,后世以“非熊”代指贤才、辅国之臣,此处代指建功立业的宏图抱负;异壮图,意为与壮年时的远大志向已然不同,点明年老无复进取之心。
- 见识渐高诗(注:此句或有脱字,结合下句推测应为“见识渐高诗笔健”类表述):指随着年岁增长,阅历日益通达,作诗的意趣或诗艺愈发精进。
- 精神常好酒相扶:精神,指心神意气;相扶,意为相互支撑,此处谓诗人以酒提振精神,消解衰老带来的颓靡。
- 地舆茂育元非有:地舆,《淮南子·原道》有“地以海为舆”之语,后世以“地舆”代指大地、天地;茂育,指化育生长万物;元非有,意为天地化育的万物,原本并非恒常实有的存在,暗含佛道“缘起性空”的思想。
- 天宇空虚不是无:天宇,指天空、宇宙;此句谓宇宙看似虚空寂寥,实则并非绝对的空无,契合道家“天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出”的辩证思想,亦暗含禅宗“真空妙有”的哲理。
- 自笑太仓中一粒:太仓,古代京城的官仓,《庄子·秋水》有“计中国之在海内,不似稊米之在大仓乎”之语,后世以“太仓一粟”喻极渺小的事物;自笑,为自我调侃,自嘲自身在天地间如太仓一粒微尘,微不足道。
- 梦魂夜夜侍都俞:都俞,典出《尚书·尧典》,帝尧与群臣论政时有“都!俞!”(皆为叹美、应允之语)的对话,后世以“都俞”代指君臣融洽、政事清明的治世场景;此句谓诗人虽年老退居,仍日夜心念古圣先贤的清明治世,梦中亦仿佛侍奉于朝堂之上。
现代译文
久雨浸身,耳窍滞涩发已秃,四肢枯瘦衰态尽显。
年近暮年,早已无复当年辅国安邦的宏图壮志。
阅历渐深,诗兴愈发醇厚,
精神颓靡之时,常赖美酒相扶振起。
天地化育的万物本非恒常实有,
宇宙看似虚空,却绝非绝对的空无。
自嘲不过是太仓仓中一粒微尘,
夜夜梦魂里,仍向往着古圣君臣的和明治世。
创作背景
方回为宋末元初诗人,字万里,号虚谷,宋景定三年进士,曾任严州知州,元兵南下后降元,晚年隐居歙县,以诗文自娱。这首《春半久雨走笔五首》当作于其晚年隐居期间,时值春分前后连绵春雨,诗人眼见自身衰老之态,回顾平生际遇,不再有壮年建功立业的志向,转而以诗酒寄托精神,结合久雨的沉静环境,感悟天地人生的虚实之理,同时暗含对古圣治世的向往,整体流露出身处易代之际的复杂心境:既有身世落寞,又有超脱世事的旷达。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,平仄粘对符合平水韵七虞部格律,声韵和谐,兼具诵读之美。
- 用典自然:全诗多处化用典故,“非熊”“太仓一粟”“都俞”皆贴合诗人心境,既展现深厚学识积淀,又不晦涩生硬,将身世之感与哲理思考融入典故之中。
- 意境递进:诗歌由实入虚,先写自身衰老的具象之态,再转写诗酒自娱的日常心境,继而升华至天地万物的哲理感悟,最后以“梦魂侍都俞”收束,将个人落寞升华为对理想治世的精神寄托,情感脉络清晰层层递进。
- 思想多元:诗作既融入佛道的虚空辩证思想,又暗含儒家的入世情怀,虽年老退居仍不忘向往清明治世,体现了宋末元初文人在易代之际的复杂精神世界,兼具个人抒怀与哲理思辨的双重价值。
常见问题
《春半久雨走笔五首》的作者和朝代是什么?
《春半久雨走笔五首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《春半久雨走笔五首》主要写了什么?
这首诗是诗人晚年春半久雨时节的即兴抒怀之作,以自身衰老之态起笔,抒发年华老去、不复壮年建功之志的感慨,转而以诗酒自娱,感悟天地万物的虚实之理,既自嘲如太仓一粟的渺小,又暗含对古圣君臣治世的向往,整体兼具落寞与超脱的复杂心境。
《春半久雨走笔五首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初诗人,字万里,号虚谷,宋景定三年进士,曾任严州知州,元兵南下后降元,晚年隐居歙县,以诗文自娱。这首《春半久雨走笔五首》当作于其晚年隐居期间,时值春分前后连绵春雨,诗人眼见自身衰老之态,回顾平生际遇,不再有壮年建功立业的志向,转而以诗酒寄托精神,结合久雨的沉静环境,感悟天地人生的虚实之理,同时暗含对古圣治世的向往,整体流露出身处易代之际的复杂心境...
《春半久雨走笔五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,平仄粘对符合平水韵七虞部格律,声韵和谐,兼具诵读之美。 2. 用典自然 :全诗多处化用典故,“非熊”“太仓一粟”“都俞”皆贴合诗人心境,既展现深厚学识积淀,又不晦涩生硬,将身世之感与哲理思考融入典故之中。 3. 意境递进 :诗歌由实入虚,先写自身衰老的具象之态,再转写诗酒自娱的日常心境,继而升华至天地万物的哲理感悟,最后...