孚舟亭新成赋十绝

· 方回

岸人胆落傍船看,灶吐鲸吞一叶寒。
鬼伯神官莫狂荡,灵台无愧自平安。

简要说明

本诗为《孚舟亭新成赋十绝》组诗之一,以舟行遇险的场景为载体,先铺陈行船时的惊险氛围,继而抒发“内心坦荡则无惧外界艰险”的人生态度,兼具写景与说理的双重特点。

逐句注释

  1. 岸人胆落傍船看:岸人指岸边围观的行人;胆落形容惊惧至极、胆战心惊;傍船看即紧靠船舷观望。此句写出旁人目睹舟行遇险时的惊惧状态。
  2. 灶吐鲸吞一叶寒一叶代指小船,古人常以“一叶扁舟”喻轻小的船只;“灶吐鲸吞”以夸张比喻手法,形容浪涛汹涌之势,仿佛从灶中喷吐、如鲸鱼般吞噬船只;“寒”既指环境的寒凉,也烘托出行船遇险时的凄寒氛围。
  3. 鬼伯神官莫狂荡:鬼伯、神官泛指江间或水上的邪祟神灵;狂荡指猖狂肆虐。此句以拟人化口吻,劝诫风浪等凶险力量不要放肆。
  4. 灵台无愧自平安灵台出自《庄子·庚桑楚》,代指内心、心灵;无愧即没有愧疚之事。此句点明全诗主旨:只要内心坦荡无疚,便能心境安然,无惧外界艰险。

现代译文

岸边的观者胆战心惊,紧靠着船舷张望。
浪涛如灶中喷吐、鲸鱼吞噬,小小的扁舟浸在一片寒冽里。
那些鬼伯神官休要猖狂肆虐,
只要心中无愧,自然便能安稳无恙。

创作背景

方回为宋末元初著名诗人,此组诗为其在孚舟亭新建成后所作。宋末战乱频仍,方回晚年经历朝代更迭,曾出仕元朝,后世对其出处颇有争议。本诗并非单纯写景,而是借舟行险境的意象,抒发自身坚守内心准则、坦荡无惧的心境,体现其晚年对心性修养的重视。

艺术赏析

  1. 对比反衬手法:前两句极力渲染行船遇险的惊险氛围,以旁人“胆落”、浪涛“鲸吞”的险境,反衬后两句“灵台无愧自平安”的安然心境,使主旨更加突出鲜明。
  2. 意象与比喻:以“一叶寒”凝练写出小舟在风浪中的渺小与处境的危寒,“灶吐鲸吞”将生活化的“灶”与夸张的“鲸吞”结合,把抽象的浪涛凶险具象化,画面感极强。
  3. 用典自然:“灵台”一语出自《庄子》,以古典文言词代指内心,既符合诗词的凝练要求,又增添了文学底蕴。
  4. 景理结合:全诗先绘险景,后明道理,将写景与抒怀说理融为一体,没有生硬的说教,而是借景喻理,传递出“心安即平安”的人生智慧,语言质朴却意蕴深厚。
  5. 格律严谨:全诗符合七言绝句的格律规范,以“寒”“安”二字押平水韵十四寒部,读来朗朗上口。

常见问题

《孚舟亭新成赋十绝》的作者和朝代是什么?

《孚舟亭新成赋十绝》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《孚舟亭新成赋十绝》主要写了什么?

本诗为《孚舟亭新成赋十绝》组诗之一,以舟行遇险的场景为载体,先铺陈行船时的惊险氛围,继而抒发“内心坦荡则无惧外界艰险”的人生态度,兼具写景与说理的双重特点。

《孚舟亭新成赋十绝》的创作背景是什么?

方回为宋末元初著名诗人,此组诗为其在孚舟亭新建成后所作。宋末战乱频仍,方回晚年经历朝代更迭,曾出仕元朝,后世对其出处颇有争议。本诗并非单纯写景,而是借舟行险境的意象,抒发自身坚守内心准则、坦荡无惧的心境,体现其晚年对心性修养的重视。

《孚舟亭新成赋十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬手法 :前两句极力渲染行船遇险的惊险氛围,以旁人“胆落”、浪涛“鲸吞”的险境,反衬后两句“灵台无愧自平安”的安然心境,使主旨更加突出鲜明。 2. 意象与比喻 :以“一叶寒”凝练写出小舟在风浪中的渺小与处境的危寒,“灶吐鲸吞”将生活化的“灶”与夸张的“鲸吞”结合,把抽象的浪涛凶险具象化,画面感极强。 3. 用典自然 :“灵台”一语出自《庄子》,以...