这首诗为赠别组诗之一,以儒家经典义理为核心,批判世俗沉溺物质、纠缠繁琐训诂的治学误区,主张读书当抓住经典核心要义,推崇君子安贫守道、思不出位的修身品格。
以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然
误训若稽古,字至于三万。
一言思无邪,可以了群怨。
世人尔所有,夜光珠径寸。
吾侪道固穷,君子兼山艮。
一言思无邪,可以了群怨。
世人尔所有,夜光珠径寸。
吾侪道固穷,君子兼山艮。
简要说明
逐句注释
- 误训若稽古,字至于三万:
“若稽古”语出《尚书·尧典》,意为“顺考古道”,此处指后世经师对经典文句的训释出现偏差;“字至于三万”极言训诂考证之繁琐细碎,耗费心力于文字考据而迷失经典本旨。 - 一言思无邪,可以了群怨:
“一言思无邪”出自《论语·为政》,孔子谓《诗经》可一言以蔽之曰“思无邪”;“了群怨”化用《论语·阳货》“诗可以群,可以怨”,意为通晓《诗经》中关于人际相处、情志抒发的义理,通达人情世故。 - 世人尔所有,夜光珠径寸:
“夜光珠径寸”指世间稀有的珍贵宝物,此处比喻世人所看重的世俗财富、虚名,认为不过是微小的功利性珍宝,并非真正的精神价值。 - 吾侪道固穷,君子兼山艮:
“道固穷”出自《论语·卫灵公》“君子固穷,小人穷斯滥矣”,意为君子在困厄之中仍能坚守道义;“兼山艮”语出《周易·艮卦》象辞“兼山,艮;君子以思不出其位”,艮卦为两山重叠,象征守正持静,君子观此卦象,当安守本分、不越位行事。
现代译文
世人错解顺考古道的真意,
钻营训诂文字累至三万。
唯有孔子“思无邪”的箴言,
可通透《诗》中群怨的万千。
世人所恃不过径寸夜光宝,
我辈君子却安守道途清贫。
正如《艮卦》两山相叠的警示,
君子当思不出位守正持心。
创作背景
此诗为方回以杜甫“读书破万卷,下笔如有神”为韵脚创作的十首赠别诗之一,创作于宋亡之后方回仕元又罢官的晚年。方回作为宋末元初的诗论家与文学家,既推崇儒家道统,又反思宋儒治学的空疏与繁琐,主张读书当抓住经典核心义理,而非沉溺于文字考据。此诗借赠别友人赵然然之机,抒发自身治学理念,勉励友人坚守君子修身之道。
艺术赏析
- 用典精当:全诗化用《尚书》《论语》《周易》等儒家经典语句,将治学、修身的核心要义自然融入诗中,无生硬堆砌之感,体现出深厚的经学功底。
- 对比鲜明:以“世人尔所有,夜光珠径寸”的世俗功利追求,与“吾侪道固穷”的君子安贫守道形成强烈对比,凸显主旨,批判浅薄的物质崇拜。
- 形式贴合主题:作为组诗之一,严格遵循以杜甫名句为韵的创作要求,韵脚紧扣抒情逻辑,使形式与内容达成统一。
- 义理与诗情结合:全诗以经义入诗,不流于空泛的说教,而是借意象、对比传递观点,兼具理学诗的义理深度与古典诗歌的抒情韵味,体现了宋末元初理学影响下的诗歌创作特色。
常见问题
《以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然》的作者和朝代是什么?
《以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然》主要写了什么?
这首诗为赠别组诗之一,以儒家经典义理为核心,批判世俗沉溺物质、纠缠繁琐训诂的治学误区,主张读书当抓住经典核心要义,推崇君子安贫守道、思不出位的修身品格。
《以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然》的创作背景是什么?
此诗为方回以杜甫“读书破万卷,下笔如有神”为韵脚创作的十首赠别诗之一,创作于宋亡之后方回仕元又罢官的晚年。方回作为宋末元初的诗论家与文学家,既推崇儒家道统,又反思宋儒治学的空疏与繁琐,主张读书当抓住经典核心义理,而非沉溺于文字考据。此诗借赠别友人赵然然之机,抒发自身治学理念,勉励友人坚守君子修身之道。
《以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗化用《尚书》《论语》《周易》等儒家经典语句,将治学、修身的核心要义自然融入诗中,无生硬堆砌之感,体现出深厚的经学功底。 2. 对比鲜明 :以“世人尔所有,夜光珠径寸”的世俗功利追求,与“吾侪道固穷”的君子安贫守道形成强烈对比,凸显主旨,批判浅薄的物质崇拜。 3. 形式贴合主题 :作为组诗之一,严格遵循以杜甫名句为韵的创作要求,韵脚紧扣抒...