至节前一日六首

· 方回

灯前一影客中身,鸡未鸣时起已频。
每日盆梅千百担,倚楼閒作看花人。

简要说明

这首七言绝句为宋末元初诗人方回所作,是《至节前一日六首》组诗之一。诗作以冬至节前一日的客居生活为背景,先描摹自身孤身羁旅、夙兴夜寐的劳碌状态,转而写街市盆梅成市、倚楼赏花的闲淡心境,于羁旅愁思中透出随遇而安的松弛意趣。

逐句注释

  1. 灯前一影客中身:灯前,指灯下独处之时;一影,孤身只影,极言羁旅之孤寂;客中身,旅居他乡之人。
  2. 鸡未鸣时起已频:鸡未鸣,即鸡鸣之前,指破晓时分;起已频,屡次起身,形容日常作息劳碌、不得安宁。
  3. 每日盆梅千百担:每日,此处特指冬至节前的街市盛景;盆梅,盆栽梅花,冬至前后为梅花盛放时节,是当时节令应景的售卖之物;千百担,以夸张手法极言盆梅数量之多,烘托节前市集的热闹氛围。
  4. 倚楼閒作看花人:倚楼,倚靠高楼栏杆;(同“闲”)作看花人,闲适地做个赏花之人,与前句的劳碌形成鲜明反差,暗含诗人暂时脱却羁愁的心境。

现代译文

灯下只伴孤影,我是漂泊异乡的客子,
鸡鸣未响,早已频频起身劳碌不止。
节前街市盆梅堆叠足有千百担,
我倚着高楼栏杆,闲做个看花的人。

创作背景

此诗出自方回《桐江续集》。至节前一日即冬至前一日,冬至在宋代是仅次于元旦的重要年节,素有贺冬、赏梅、备节的习俗。方回为宋末元初徽州歙县人,南宋末年曾任严州知州,宋亡后出仕元朝,晚年罢官漂泊,此诗当为其晚年客居期间所作。诗人于节日前夕见街市盆梅繁盛,触景抒怀,既写羁旅孤苦,亦借赏花之闲排遣内心愁绪。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为七言绝句,符合平起首句入韵的正体格律,平仄协调和谐,读来朗朗上口。具体平仄为:灯前一影客中身(平平仄仄仄平平)、鸡未鸣时起已频(平仄平平仄仄平)、每日盆梅千百担(仄仄平平平仄仄)、倚楼閒作看花人(仄平平仄仄平平)。
  2. 对比反衬:前两句以“灯前孤影”“鸡未鸣起”铺陈羁旅的孤寂与日常的劳碌,后两句以“盆梅千百担”的热闹街市反衬自身“闲作看花人”的疏离与淡远,于反差中凸显诗人在漂泊中暂得松弛的心境。
  3. 意象浅淡隽永:以“灯影”烘托羁旅孤寂,“盆梅”点明节令氛围,“倚楼”的动作暗含遥望故乡的羁愁与暂时超脱的闲淡,整体意象质朴自然,白描日常却意蕴悠长。
  4. 语言平易自然:全诗无刻意雕琢之辞,以日常琐事入诗,将羁愁与闲淡融为一体,于平淡质朴的语言中透出真情实感。

常见问题

《至节前一日六首》的作者和朝代是什么?

《至节前一日六首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《至节前一日六首》主要写了什么?

这首七言绝句为宋末元初诗人方回所作,是《至节前一日六首》组诗之一。诗作以冬至节前一日的客居生活为背景,先描摹自身孤身羁旅、夙兴夜寐的劳碌状态,转而写街市盆梅成市、倚楼赏花的闲淡心境,于羁旅愁思中透出随遇而安的松弛意趣。

《至节前一日六首》的创作背景是什么?

此诗出自方回《桐江续集》。至节前一日即冬至前一日,冬至在宋代是仅次于元旦的重要年节,素有贺冬、赏梅、备节的习俗。方回为宋末元初徽州歙县人,南宋末年曾任严州知州,宋亡后出仕元朝,晚年罢官漂泊,此诗当为其晚年客居期间所作。诗人于节日前夕见街市盆梅繁盛,触景抒怀,既写羁旅孤苦,亦借赏花之闲排遣内心愁绪。

《至节前一日六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为七言绝句,符合平起首句入韵的正体格律,平仄协调和谐,读来朗朗上口。具体平仄为:灯前一影客中身(平平仄仄仄平平)、鸡未鸣时起已频(平仄平平仄仄平)、每日盆梅千百担(仄仄平平平仄仄)、倚楼閒作看花人(仄平平仄仄平平)。 2. 对比反衬 :前两句以“灯前孤影”“鸡未鸣起”铺陈羁旅的孤寂与日常的劳碌,后两句以“盆梅千百担”的热闹街市反衬自身“...