这首诗为方回次韵友人元煇的唱和之作,以谦辞开篇,自述一生吟咏风月、漂泊江湖的诗学生涯,继而抒发老来怀旧、穷困自嘲的心境,最后寄寓以诗传意的期许,整体情感平和苍凉,尽显晚年病中穷愁却仍坚守诗道的襟怀。
至后承元煇见和复次韵书病中近况十首
骚坛君肯将,吾敢与争权。
风月三千首,江湖四十年。
老思骑竹马,穷笑惜苔钱。
此味诸人会,遗灯或许传。
风月三千首,江湖四十年。
老思骑竹马,穷笑惜苔钱。
此味诸人会,遗灯或许传。
简要说明
逐句注释
- 骚坛君肯将,吾敢与争权:
骚坛:即诗坛,因屈原作《离骚》,后世以“骚”代指诗文。将:执掌、主持。句意:诗坛若由您来主持,我哪里敢与您争衡话语权? - 风月三千首,江湖四十年:
风月:代指吟咏山水风月的诗文。三千首:虚数,极言创作数量之多。江湖:指诗人漂泊辗转的生涯。句意:吟咏风月的诗篇已有千首之多,漂泊江湖已度过四十个春秋。 - 老思骑竹马,穷笑惜苔钱:
骑竹马:古代儿童以竹竿为马的游戏,代指童年欢乐时光。苔钱:苔藓铺地形似铜钱,此处以之喻指微末财物或穷愁境遇下的自嘲之物。句意:年老时总思念儿时骑竹马的无忧无虑,穷困潦倒之际还自嘲地怜惜那如铜钱般的苔痕。 - 此味诸人会,遗灯或许传:
此味:指诗中蕴含的清苦又闲适的人生意趣。遗灯:传留灯火,此处代指将诗作流传后世。句意:这其中的意趣想必他人能够领会,留下的诗篇或许能传之后世。
现代译文
诗坛自有君主持,我岂敢争一席之地?
风月入诗三千首,江湖漂泊四十年。
老来犹忆竹马戏,穷困翻怜苔钱微。
此中真意谁能会?留得残篇或可传。
创作背景
方回为宋末元初著名诗人、文论家,宋亡后隐居不仕,晚年贫病交加。此诗为次韵之作,元煇为方回友人,其生平事迹史籍记载不多,曾寄诗与方回唱和,方回因病中近况复次其韵作答,回顾一生的诗学生涯与江湖漂泊经历,抒发老病穷愁的心境,同时寄托了对诗道传承的期许。学界普遍认为此诗体现了宋末遗民诗人在易代之际的坚守与苍凉心态。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准五言律诗,遵循平水韵一先部韵脚(权、年、钱、传),颔联“风月三千首,江湖四十年”与颈联“老思骑竹马,穷笑惜苔钱”均对仗工稳,名词对举、数量词呼应,符合律诗格律要求。
- 用典与意象新颖:颈联“骑竹马”化用古代儿童游戏典故,以童年乐事反衬晚年老病之态,情感真挚;“苔钱”以苔藓喻铜钱,将穷困潦倒的寒酸具象化,兼具自嘲与淡远的诗意。
- 情感层次分明:全诗以谦辞开篇,继而回忆平生创作与漂泊,再转入老病穷愁的自嘲,最后寄意传诗,层层递进,从平和的谦抑到苍凉的自嘲,最终归于对诗道的坚守,情感流转自然。
- 语言平易浅切:全诗用语直白质朴,无晦涩典故,却能将一生经历与心境娓娓道来,尽显宋末诗坛平实风格,同时不失真情实感。
常见问题
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首》的作者和朝代是什么?
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首》主要写了什么?
这首诗为方回次韵友人元煇的唱和之作,以谦辞开篇,自述一生吟咏风月、漂泊江湖的诗学生涯,继而抒发老来怀旧、穷困自嘲的心境,最后寄寓以诗传意的期许,整体情感平和苍凉,尽显晚年病中穷愁却仍坚守诗道的襟怀。
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初著名诗人、文论家,宋亡后隐居不仕,晚年贫病交加。此诗为次韵之作,元煇为方回友人,其生平事迹史籍记载不多,曾寄诗与方回唱和,方回因病中近况复次其韵作答,回顾一生的诗学生涯与江湖漂泊经历,抒发老病穷愁的心境,同时寄托了对诗道传承的期许。学界普遍认为此诗体现了宋末遗民诗人在易代之际的坚守与苍凉心态。
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准五言律诗,遵循平水韵一先部韵脚(权、年、钱、传),颔联“风月三千首,江湖四十年”与颈联“老思骑竹马,穷笑惜苔钱”均对仗工稳,名词对举、数量词呼应,符合律诗格律要求。 2. 用典与意象新颖 :颈联“骑竹马”化用古代儿童游戏典故,以童年乐事反衬晚年老病之态,情感真挚;“苔钱”以苔藓喻铜钱,将穷困潦倒的寒酸具象化,兼具自嘲与淡远的诗意。...