重至秀山售屋将归十首

这首诗是方回重至秀山售屋准备归乡时的抒怀之作，以平实笔触记录了自身历经家国变故、田园丧失后的处境：子女长成却无计救急，多年筹划归乡终得实现，却在旧居东篱前只剩残菊相伴，抒发了乱世漂泊的窘迫、归乡的复杂心绪与今昔萧索的怅惘。

1. 田园亡失后：田园代指家业、故土；亡失指战乱或变故中丧失。句意：在家园产业尽数丧失之后。
2. 儿女长成时：长成指子女长大成人。句意：儿女都已经长大成人。
3. 救急终无策：救急指解救眼前急难；终无策指终究没有可行办法。句意：想要纾解当下困境却终究无计可施。
4. 纾忧漫有诗：纾忧指排解忧愁；漫意为徒然、空自。句意：只能徒然借写诗排遣郁结的愁闷。
5. 数年为去计：数年指多年；为去计指谋划离开此地。句意：多年来一直筹划着离开秀山。
6. 今日是归期：归期指返乡的日期。句意：直到今日才算真正迎来归乡的日子。
7. 把酒东篱处：东篱化用陶渊明《饮酒》“采菊东篱下”的典故，代指旧日居所的闲雅庭院；把酒指手持酒杯饮酒。句意：在旧日的东篱边把盏饮酒。
8. 黄花剩几枝：黄花指菊花；剩意为剩下、寥寥无几。句意：只剩下寥寥数枝残菊了。

家园在离乱中尽数丧失，如今儿女都已长大成人。
欲救眼前急难却终究无计可施，只能空自写诗排遣郁结的愁闷。
多年来一直在筹划着离开此地，直到今日才算真正迎来归乡的日子。
在旧日东篱边把盏饮酒，只余下寥寥数枝菊花在风中摇曳。

方回为宋末元初诗人，亲历宋元易代的战乱动荡。此诗组作于宋亡之后，方回晚年漂泊江南，在秀山寄居多年，历经家业丧失、生计窘迫的困境。此时子女已然长成，他终于筹得资财准备售屋返乡，重临旧居时触景生情，写下这组诗，抒发了半生漂泊的辛酸、归乡的期待与对旧居萧索的怅惘。学界对此诗的创作时间与背景观点较为一致，无较大争议。

1. 格律与章法：此诗为标准五言律诗，颔联、颈联对仗工整，其中颈联“数年为去计，今日是归期”为流水对，自然流畅地写出多年筹划终得实现的心境。全诗章法层层递进：先叙身世变故，再抒困境愁怀，继写归乡之期，最后以眼前之景收束，情感脉络清晰。
2. 用典与意象：化用陶渊明“东篱采菊”的闲适典故，却反用其意——诗人并非闲居赏菊的隐士，而是售屋归乡的潦倒过客，以“黄花剩几枝”的残景烘托旧居的冷落与自身的落魄，今昔对比之下更添怅惘。
3. 炼字精准：“漫”字写出愁闷无法排解只能借诗抒情的无奈，“剩”字既写菊花残剩，也暗合自身孑然、家业尽失的处境，以极简的字词传递出丰富的情感内涵。
4. 语言风格：全诗语言质朴平实，无华丽辞藻，却将乱世漂泊的窘迫、归乡的复杂心绪娓娓道来，于平淡中见真情，兼具写实性与抒情性。