虚谷志归后赋十首

· 方回

买宅严滩上,幽栖十载余。
共怜翁失马,独喜我知鱼。
宾客千钟酒,儿郎万卷书。
须移歙州住,缘此是乡居。

简要说明

这首诗为方回归隐虚谷后所作,自述在严滩购宅幽居十余年的隐逸生活,抒发了看淡得失、自得其乐的闲适心境,末句点明欲迁居故乡歙州的缘由,兼具隐逸情怀与思乡意绪。

逐句注释

  1. 买宅严滩上,幽栖十载余
    严滩:即严子陵钓滩,位于今浙江桐庐,因东汉隐士严光在此隐居得名,后世多以其代指隐逸胜地。幽栖:指隐居生活。十载余:十余年,极言隐居之久。句意:在严滩岸边购置住宅,在此幽居已经十多个年头。
  2. 共怜翁失马,独喜我知鱼
    翁失马:化用“塞翁失马”典故,出自《淮南子·人间训》,比喻祸福相依、无常难测,此处指看淡世俗眼中的得失荣辱。独喜:唯独自己乐于此道。知鱼:化用《庄子·秋水》濠梁观鱼典故,庄子与惠子游于濠梁之上,庄子言“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也”,后以“知鱼”喻自得其乐、洞悉物我相融之趣。句意:世人都感慨塞翁失马般的祸福无常,唯有我能如庄子般知晓鱼之乐趣,自得其乐。
  3. 宾客千钟酒,儿郎万卷书
    千钟酒:钟为古代量酒器具,千钟极言宴饮酒食之丰盛。儿郎:指家中的儿子们。万卷书:形容藏书丰富或读书勤勉。句意:有宾客到访便设千钟美酒款待,儿子们则坐拥万卷诗书勤学不辍。
  4. 须移歙州住,缘此是乡居
    歙州:今安徽歙县一带,为方回的故乡。缘此:因为这个(指故乡)。乡居:故乡居所。句意:终究还是应当迁居到歙州,只因那里才是我的故乡故里。

现代译文

严滩岸畔买新居,幽隐栖迟十载余。
世共嗟叹翁失马,我偏自得识鱼乐。
嘉宾满座倾千酒,稚子寒窗读万卷。
终归拟徙歙州住,此地原非我故乡。

创作背景

方回为宋末元初文学家,宋亡后曾短暂出仕元朝,后归隐钱塘虚谷,晚年迁居歙州。这首诗是其归隐期间所作,此时诗人已在严滩一带隐居十余年,虽有闲适的隐逸生活,但始终心念故乡,故而写下此诗抒发心境,兼具对当下隐逸生活的满足与对故乡的思念。

艺术赏析

  1. 用典精当,寄意含蓄:颔联连用“塞翁失马”与“濠梁知鱼”两个典故,既贴切表达了诗人看淡得失、超脱物外的隐逸志趣,又以典抒情,避免直白抒情的浅露,尽显典雅含蓄的文学意趣。
  2. 格律谨严,对仗工整:此诗为五言律诗,严格遵循律诗格律,颔联“共怜翁失马”与“独喜我知鱼”、颈联“宾客千钟酒”与“儿郎万卷书”均对仗工整,平仄协调,体现了宋诗的格律美感。
  3. 对比鲜明,情感突出:颔联以“共怜”与“独喜”形成对比,将世人对祸福得失的感慨与诗人自得其乐的隐逸心态并置,凸显了诗人不同于世俗的精神追求。
  4. 语言平实,情感真挚:全诗语言浅近自然,无晦涩辞藻,以直白笔触叙写幽居生活细节与迁居故乡的缘由,将闲适与思乡之情融为一体,情感真挚动人,兼具宋诗的理趣与抒情特质。

常见问题

《虚谷志归后赋十首》的作者和朝代是什么?

《虚谷志归后赋十首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《虚谷志归后赋十首》主要写了什么?

这首诗为方回归隐虚谷后所作,自述在严滩购宅幽居十余年的隐逸生活,抒发了看淡得失、自得其乐的闲适心境,末句点明欲迁居故乡歙州的缘由,兼具隐逸情怀与思乡意绪。

《虚谷志归后赋十首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,宋亡后曾短暂出仕元朝,后归隐钱塘虚谷,晚年迁居歙州。这首诗是其归隐期间所作,此时诗人已在严滩一带隐居十余年,虽有闲适的隐逸生活,但始终心念故乡,故而写下此诗抒发心境,兼具对当下隐逸生活的满足与对故乡的思念。

《虚谷志归后赋十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,寄意含蓄 :颔联连用“塞翁失马”与“濠梁知鱼”两个典故,既贴切表达了诗人看淡得失、超脱物外的隐逸志趣,又以典抒情,避免直白抒情的浅露,尽显典雅含蓄的文学意趣。 2. 格律谨严,对仗工整 :此诗为五言律诗,严格遵循律诗格律,颔联“共怜翁失马”与“独喜我知鱼”、颈联“宾客千钟酒”与“儿郎万卷书”均对仗工整,平仄协调,体现了宋诗的格律美感。 3....