这首诗是诗人雪夜失眠时的抒怀之作,以清寒雪夜的孤灯场景起笔,点明自身因思虑繁多而彻夜难眠的状态,继而自述著书立说、讲学传承先贤学问的平生志向,最后抒发了时日无多、空度闲散岁月的迟暮怅惘,将日常境遇与精神追求融为一体,情感真挚深沉。
不寐十首
总为多思虑,常令少睡眠。
著书传后世。
讲学绍先贤。
老死将无日,空閒十二年。
简要说明
逐句注释
- 清寒雪夜天:清冷严寒的下雪之夜。清寒:清冷寒冷。
- 欹枕暗灯前:斜靠在枕上,对着一盏昏昧的灯火。欹(qī):斜靠、倚靠。暗灯:灯光昏暗,烘托深夜寂静清冷的氛围。
- 总为多思虑:全都是因为心中存有诸多牵挂与思虑。总为:都是因为。
- 常令少睡眠:常常使得我睡眠不足、彻夜难眠。少睡眠:即失眠。
- 著书传后世:撰写著作以流传于后世。著书:指治学立言。
- 讲学绍先贤:讲授学问以继承接续前代贤德之士的学问与道统。绍:继承、接续。先贤:指前代的学问大家与道德楷模。
- 老死将无日:眼看衰老死亡之日即将到来,指时日无多。无日:没有多少时日。
- 空閒十二年:空自度过了十二年的闲散时光。“閒”为“闲”的繁体,此处指罢官闲居的状态。
现代译文
雪夜满天清寒,我斜倚枕畔,对着一盏昏灯。
只因心中多有牵念思虑,常常搅得我彻夜难眠。
本想著书立说流传后世,也想讲学传道接续先贤。
可如今眼看就要走到生命尽头,空自消磨了十二年的闲散时光。
创作背景
方回为宋末元初文学家,宋亡后曾短暂出仕元朝,后因弹劾罢官,长期闲居歙县。此诗即作于其晚年闲居期间:某夜大雪纷飞,诗人辗转难眠,由自身失眠之状生发感慨,既追忆平生治学立言的抱负,又慨叹迟暮之年空度时光的落寞。关于“空闲十二年”的具体所指,学界多认为是其罢官后闲居的时长,大致对应元成宗大德年间的闲居岁月。(注:方回的仕元经历曾引发后世争议,此为学界主流认知之一)
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,首句入韵,韵脚“天、前、眠、贤、年”均属平声先韵。颔联“总为多思虑,常令少睡眠”与颈联“著书传后世,讲学绍先贤”对仗工整:颔联以虚词对虚词、偏正短语对偏正短语,自然流畅;颈联“著书”对“讲学”、“传后世”对“绍先贤”,动宾结构严整,清晰凸显出诗人治学传道的规整志向。
- 情景交融:首联以“清寒雪夜”“暗灯”“欹枕”勾勒出深夜独处的清冷孤寂场景,将诗人失眠的状态融入环境之中,以景衬情,奠定全诗沉郁内敛的基调。
- 情感层次:全诗以失眠为切入点,由景入情,先写失眠之因,再述平生之志,最后落到迟暮之叹,情感从孤寂到昂扬再到怅惘,层次递进自然,将个人日常与精神追求、晚年境遇紧密结合,兼具写实性与抒情性。
- 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,以白描手法铺陈场景与心境,真挚内敛地传递出诗人的复杂心绪。
常见问题
《不寐十首》的作者和朝代是什么?
《不寐十首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《不寐十首》主要写了什么?
这首诗是诗人雪夜失眠时的抒怀之作,以清寒雪夜的孤灯场景起笔,点明自身因思虑繁多而彻夜难眠的状态,继而自述著书立说、讲学传承先贤学问的平生志向,最后抒发了时日无多、空度闲散岁月的迟暮怅惘,将日常境遇与精神追求融为一体,情感真挚深沉。
《不寐十首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,宋亡后曾短暂出仕元朝,后因弹劾罢官,长期闲居歙县。此诗即作于其晚年闲居期间:某夜大雪纷飞,诗人辗转难眠,由自身失眠之状生发感慨,既追忆平生治学立言的抱负,又慨叹迟暮之年空度时光的落寞。关于“空闲十二年”的具体所指,学界多认为是其罢官后闲居的时长,大致对应元成宗大德年间的闲居岁月。(注:方回的仕元经历曾引发后世争议,此为学界主流认知之一)
《不寐十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,首句入韵,韵脚“天、前、眠、贤、年”均属平声先韵。颔联“总为多思虑,常令少睡眠”与颈联“著书传后世,讲学绍先贤”对仗工整:颔联以虚词对虚词、偏正短语对偏正短语,自然流畅;颈联“著书”对“讲学”、“传后世”对“绍先贤”,动宾结构严整,清晰凸显出诗人治学传道的规整志向。 2. 情景交融 :首联以“清寒雪...