这首诗是诗人晚年客居异乡时所作,以平实的细节刻画展现旅居生活的窘迫困顿,抒发羁旅愁闷,同时流露对家人的深切思念,末句以望子归家的场景收束,将个人身世之叹与亲情期盼融为一体。
旅闷十首
灶下横蛇蜕,门前积马通。
分衣犹恶敝,彻馔即闻空。
儿子扶行好,秋溪望乃翁。
简要说明
逐句注释
久閒仍久客,焉敢罪奴僮。
- 久閒:“閒”为“闲”的异体字,指长久赋闲无依或闲散度日;久客:长久漂泊客居他乡。
- 焉敢:怎么敢;奴僮:家中随行的奴仆僮仆。
- 句意:长久赋闲又漂泊在外,我怎忍心怪罪随行的僮仆?(暗指僮仆亦是因自身困顿而无法妥善打理生计)灶下横蛇蜕,门前积马通。
- 蛇蜕:蛇类脱下的表皮,此处借指居所荒芜破败,连蛇都在此栖息留皮,尽显荒凉。
- 马通:即马粪,古代亦可作药用,此处形容门前堆积秽物,可见居所偏僻少人打理。
- 句意:灶台之下横陈着蛇蜕残皮,门前堆积着马粪秽物。分衣犹恶敝,彻馔即闻空。
- 分衣:此处指自身所拥有的衣物;恶敝:破旧不堪。
- 彻馔:“彻”通“撤”,指撤除膳食;闻空:听闻炊囊已空,形容粮食匮乏,常有断炊之虞。
- 句意:身上的衣衫尚且破旧不堪,刚撤下碗筷便知粮囊已空。儿子扶行好,秋溪望乃翁。
- 扶行:搀扶出行,此处指盼儿子前来照料自己;乃翁:你的父亲,为诗人自称。
- 句意:只盼爱子能前来搀扶照料,我正站在秋日的溪畔守望归来的亲人。
现代译文
长久赋闲又漂泊他乡,怎忍怪罪随行僮仆?
灶边横陈蛇蜕残皮,门前堆积马粪秽物。
身上衣衫尚且破旧,刚撤碗筷便知粮空。
只盼爱子前来搀扶,秋溪畔守望父亲归程。
创作背景
方回为宋末元初知名文学家,宋景定三年进士,曾任严州知州,元兵南下时降元,后因事被弹劾,晚年闲居漂泊,生活困顿窘迫。《旅闷十首》为其晚年客居异乡时创作的组诗,本组诗多抒发羁旅愁闷与身世之叹。此诗为组诗其一,诗人以自身旅居的真实细节,道出客居他乡的苦闷,同时流露对家人的深切思念。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“灶下横蛇蜕,门前积马通”与颈联“分衣犹恶敝,彻馔即闻空”均严格对仗,词性、结构两两相对,符合近体诗平仄、对仗的格律要求,读来朗朗上口。
- 白描写实:全诗以平实的白描手法,选取“蛇蜕”“马通”“恶敝衣”“空炊囊”等极具生活气息的细节,不加修饰地展现旅居的破败与拮据,将羁旅之闷融入具体物象,情感含蓄深沉,不直接抒情而愁绪自现。
- 意象烘托:“灶下蛇蜕”“门前马通”等意象,以荒凉破败的场景烘托出客居的孤苦与窘迫,末句“秋溪望乃翁”以秋日溪畔的清冷场景收束全诗,将个人的羁旅愁思与亲情期盼融为一体,意境悠远,余味悠长。
- 情感递进:开篇“焉敢罪奴僮”以反语暗点自身困顿,连僮仆都无法苛责,更见窘迫;中间两联细化窘迫的生活细节,层层铺垫;末句以望子的场景收束,将个人身世之叹升华为亲情的寄托,深化了诗歌的情感内涵。
常见问题
《旅闷十首》的作者和朝代是什么?
《旅闷十首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《旅闷十首》主要写了什么?
这首诗是诗人晚年客居异乡时所作,以平实的细节刻画展现旅居生活的窘迫困顿,抒发羁旅愁闷,同时流露对家人的深切思念,末句以望子归家的场景收束,将个人身世之叹与亲情期盼融为一体。
《旅闷十首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初知名文学家,宋景定三年进士,曾任严州知州,元兵南下时降元,后因事被弹劾,晚年闲居漂泊,生活困顿窘迫。《旅闷十首》为其晚年客居异乡时创作的组诗,本组诗多抒发羁旅愁闷与身世之叹。此诗为组诗其一,诗人以自身旅居的真实细节,道出客居他乡的苦闷,同时流露对家人的深切思念。
《旅闷十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“灶下横蛇蜕,门前积马通”与颈联“分衣犹恶敝,彻馔即闻空”均严格对仗,词性、结构两两相对,符合近体诗平仄、对仗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 白描写实 :全诗以平实的白描手法,选取“蛇蜕”“马通”“恶敝衣”“空炊囊”等极具生活气息的细节,不加修饰地展现旅居的破败与拮据,将羁旅之闷融入具体物象,情感含蓄深沉,不直接抒...