读素问十六首

· 方回

用针取工巧,用药称圣神。
伯高不尽言,极艺未易臻。
针法今鲜传,甚于药杀人。
与落庸医手,寡欲全其身。

简要说明

本诗为方回研读《黄帝内经素问》的感怀之作,先赞叹针药医术的精妙高妙,继而慨叹针灸传承断绝的现状,批判庸医误人,最终落脚于“寡欲全身”的养生之道,既流露对传统医学传承断层的忧虑,也暗含乱世中自保的心境。

逐句注释

  1. 用针取工巧:用针施治贵在精巧娴熟,工巧形容技艺灵动精湛。
  2. 用药称圣神:用药疗疾堪称圣妙通神,圣神指医术达到出神入化的境界。
  3. 伯高不尽言:伯高(古代医家,《黄帝内经》中与岐伯并列的医臣)未将全部医术心得尽数传述。
  4. 极艺未易臻:最高超的医学技艺,实在难以达到圆满的境界。臻:达到、完善。
  5. 针法今鲜传:如今针灸之术几乎很少流传。鲜:少。
  6. 甚于药杀人:(针法失传的危害)比庸医用药误杀患者更为严重。此句并非指责药物本身,而是指针法失传后,重症只能依赖药物,庸医误用药物的危害更甚。
  7. 与落庸医手:倘若(病患)落入庸医之手。与:通“如”,假如。
  8. 寡欲全其身:减少私欲、恬淡自守,便能保全自身性命与康健。

现代译文

用针之道,贵在精巧灵动;用药之法,堪称圣妙通神。
伯高当年未将医术尽传,至高技艺实在难以臻至圆满。
如今针灸之术几乎濒临失传,其危害比庸医用药杀人更甚。
若是不幸落入庸医之手,唯有寡欲清心方能保全自身。

创作背景

方回为宋末元初文学家,历经宋元易代的乱世。《读素问十六首》是其研读《黄帝内经素问》的组诗作品。宋末战乱导致医学传承中断,针灸作为对医者技艺要求极高的疗法,流传日渐式微,庸医泛滥。方回有感于此,借咏叹针药之术的传承危机,既抒发对传统医学衰落的忧虑,也结合自身乱世经历,传递出“寡欲全身”的自保与养生理念。

艺术赏析

  1. 结构清晰,层层递进:全诗以“针药精妙—技艺难臻—传承断层—自保之道”为脉络,先扬后抑再转平和,从赞叹医术到慨叹传承,最终落脚于养生之理,逻辑连贯完整。
  2. 对比手法鲜明:以“针药圣神”与“针法鲜传”对比,凸显传统医学传承断裂的惋惜;以“甚于药杀人”的反讽,强化庸医误人的危害,批判力度鲜明。
  3. 用典自然得体:借伯高的典故,暗合《黄帝内经》的医道渊源,既体现对传统医学的尊崇,也暗指古代医道传承的局限与遗憾。
  4. 语言质朴直白:全诗采用五言古体句式,无晦涩典故,直抒胸臆,兼具学术思考与现实关怀,兼具文学性与思想性。

常见问题

《读素问十六首》的作者和朝代是什么?

《读素问十六首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《读素问十六首》主要写了什么?

本诗为方回研读《黄帝内经素问》的感怀之作,先赞叹针药医术的精妙高妙,继而慨叹针灸传承断绝的现状,批判庸医误人,最终落脚于“寡欲全身”的养生之道,既流露对传统医学传承断层的忧虑,也暗含乱世中自保的心境。

《读素问十六首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,历经宋元易代的乱世。《读素问十六首》是其研读《黄帝内经素问》的组诗作品。宋末战乱导致医学传承中断,针灸作为对医者技艺要求极高的疗法,流传日渐式微,庸医泛滥。方回有感于此,借咏叹针药之术的传承危机,既抒发对传统医学衰落的忧虑,也结合自身乱世经历,传递出“寡欲全身”的自保与养生理念。

《读素问十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构清晰,层层递进 :全诗以“针药精妙—技艺难臻—传承断层—自保之道”为脉络,先扬后抑再转平和,从赞叹医术到慨叹传承,最终落脚于养生之理,逻辑连贯完整。 2. 对比手法鲜明 :以“针药圣神”与“针法鲜传”对比,凸显传统医学传承断裂的惋惜;以“甚于药杀人”的反讽,强化庸医误人的危害,批判力度鲜明。 3. 用典自然得体 :借伯高的典故,暗合《黄帝内经》的医...