次韵汪以南閒居漫吟十首

· 方回

何人不骸骨,龙蚁共一朽。
圣贤独不死,天若顾之厚。
太昊初画卦,迄周兴井柳。
经制斯大备,中坠赖鱼叟。
立言栋纲常,万古绝夷丑。
荀扬犹微疵,晚出揭韩斗。
力御异端侮,圣门俨先后。
未学能臻兹,身泯誉常有。

简要说明

本诗为方回次韵友人汪以南《闲居漫吟》的唱和之作,以“生死不朽”为核心命题,先以“贵贱同朽”的凡俗结局与“圣贤不朽”的精神永恒形成对比,继而梳理华夏儒家道统从伏羲画卦、周代制礼,到后世传承、韩愈辟异端的完整脉络,批判荀子、扬雄的学说瑕疵,推崇维护纲常的先贤,最终落脚于“治学立身当追慕圣贤”的主旨,集中体现了作者对儒家道统的坚守与推崇。

逐句注释

  1. 何人不骸骨,龙蚁共一朽
    • 骸骨:人的尸骨。
    • 龙蚁:喻贵贱两类人,龙代指权贵显贵,蚁代指平民百姓。
    • 句意:世间所有人最终都会化为枯骨,无论尊贵如龙虎还是卑微如蝼蚁,终归一同归于腐朽。
  2. 圣贤独不死,天若顾之厚
    • 不死:指圣贤的精神、学说流传不朽,而非肉身长存。
    • 顾之厚:指上天对圣贤眷顾深厚,使其道统得以传承后世。
    • 句意:唯有圣贤的精神与学说不会朽灭,上天对他们的眷顾格外深厚。
  3. 太昊初画卦,迄周兴井柳
    • 太昊:即伏羲氏,传说华夏文明始主,始创八卦。
    • :至、到。
    • 井柳:学界有争议,主流解读为周代井田制与礼法纲纪(一说“井柳”为“井牧”之讹,指井田与牧地制度)。
    • 句意:从伏羲氏最初画下八卦开启华夏文明,到周代时井田等制度与礼法秩序兴盛完备。
  4. 经制斯大备,中坠赖鱼叟
    • 经制:儒家经典所载的纲常制度与治国理念。
    • :这。大备:极为完备。
    • 中坠:指儒家道统中途衰落中断。
    • 鱼叟:学界尚存争议,一说指孔子及其后学,一说指董仲舒,此处暂以传承道统的关键先贤为解。
    • 句意:儒家的纲常制度至此已极为完备,中道衰落之际,有赖先贤得以接续传承。
  5. 立言栋纲常,万古绝夷丑
    • 立言:指圣贤著书立说。
    • 栋纲常:以纲常伦理为天下的栋梁支柱。
    • 夷丑:指非华夏的异端邪说(如佛老等思想)。
    • 句意:圣贤著书立说,以纲常伦理为天下栋梁,万古以来杜绝了异端邪说的泛滥。
  6. 荀扬犹微疵,晚出揭韩斗
    • 荀扬:指荀子、扬雄,二人皆为儒家重要学者,但其学说后世认为存有微小瑕疵(如荀子倡性恶论、扬雄杂糅道家思想)。
    • 晚出:指后世出现。
    • 揭韩斗:指韩愈挺身而出,作《原道》等文批判佛老异端,捍卫儒家道统。
    • 句意:荀子、扬雄尚且存有微小的瑕疵,晚些时候韩愈挺身而出,力辟异端邪说。
  7. 力御异端侮,圣门俨先后
    • 力御:全力抵御。异端侮:异端邪说的侵扰。
    • 圣门:指儒家圣道之门。俨先后:俨然有清晰的先后传承脉络。
    • 句意:全力抵御异端邪说的侵犯,儒家圣道的传承脉络俨然有序,代代相传。
  8. 未学能臻兹,身泯誉常有
    • 未学:指未能学习传承儒家道统。臻兹:达到圣贤的境界。
    • 身泯:肉身消亡。誉常有:结合上下文,此处意为“身灭而名不存”,与前文“圣贤不死”形成对比。
    • 句意:如果未能达到传承圣贤道统的境界,那么身死之后名誉也会随之泯灭。

现代译文

世间谁人最终不化为枯骨?
贵如龙虎贱似蝼蚁,终归一同腐朽。
唯有圣贤的精神永不磨灭,
上天待他们,眷顾何其深厚。
从伏羲始画八卦肇启文明,
到周代井田礼法兴盛完备。
儒家纲常制度至此已然大备,
中道衰落之际,赖有贤者接续。
圣贤立言,以纲常为天下栋梁,
万古以来,杜绝异端邪说猖狂。
荀卿扬雄尚有微瑕,
晚出的韩愈挺身而出,力辟异端锋芒。
全力抵御异端的侵扰,
儒家圣道传承,脉络俨然有序悠长。
若未能臻至圣贤的境界,
身死之后,名誉也会随之消亡。

创作背景

方回为宋末元初文学家,宋理宗景定三年进士,曾官至严州知州,南宋灭亡后降元,任建德路总管,晚年隐居。这首诗是其依友人汪以南《闲居漫吟》十首的韵脚唱和之作,作于方回晚年隐居时期。宋末元初,异族入主中原,华夏文化面临冲击,佛道等思想进一步传播,方回借这首诗重申儒家道统的重要性,抒发对华夏文化传承的坚守,同时通过对比圣贤与凡人的结局,感慨乱世中精神不朽的价值。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“生死不朽”为核心线索,先以凡俗与圣贤的对比破题,再追溯道统起源与发展脉络,次论先贤得失与道统传承的关键节点,最终收束于治学立身的主旨,逻辑清晰,层层深入。
  2. 对比手法鲜明:以“龙蚁共朽”的凡俗结局与“圣贤独不死”的精神永恒形成强烈对比,突出精神价值的永恒性;以荀子、扬雄的“微疵”反衬韩愈捍卫道统的功绩,强化了道统传承中的关键人物作用。
  3. 用典精当,脉络清晰:全诗化用伏羲画卦、井田制、荀子、扬雄、韩愈辟佛老等儒家道统典故,完整展现了华夏儒学从起源到传承的脉络,体现了作者深厚的学术素养与对道统的深刻认知。
  4. 以议论入诗,质朴厚重:全诗以说理为主,语言平实凝练,不尚华丽辞藻,却在宏大的历史叙事中传递出对华夏道统的坚守,兼具历史厚重感与思想深度。作为次韵诗,全诗严格遵循原诗韵脚,体现了诗歌创作的规范性。

常见问题

《次韵汪以南閒居漫吟十首》的作者和朝代是什么?

《次韵汪以南閒居漫吟十首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《次韵汪以南閒居漫吟十首》主要写了什么?

本诗为方回次韵友人汪以南《闲居漫吟》的唱和之作,以“生死不朽”为核心命题,先以“贵贱同朽”的凡俗结局与“圣贤不朽”的精神永恒形成对比,继而梳理华夏儒家道统从伏羲画卦、周代制礼,到后世传承、韩愈辟异端的完整脉络,批判荀子、扬雄的学说瑕疵,推崇维护纲常的先贤,最终落脚于“治学立身当追慕圣贤”的主旨,集中体现了作者对儒家道统的坚守与推崇。

《次韵汪以南閒居漫吟十首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,宋理宗景定三年进士,曾官至严州知州,南宋灭亡后降元,任建德路总管,晚年隐居。这首诗是其依友人汪以南《闲居漫吟》十首的韵脚唱和之作,作于方回晚年隐居时期。宋末元初,异族入主中原,华夏文化面临冲击,佛道等思想进一步传播,方回借这首诗重申儒家道统的重要性,抒发对华夏文化传承的坚守,同时通过对比圣贤与凡人的结局,感慨乱世中精神不朽的价值。

《次韵汪以南閒居漫吟十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“生死不朽”为核心线索,先以凡俗与圣贤的对比破题,再追溯道统起源与发展脉络,次论先贤得失与道统传承的关键节点,最终收束于治学立身的主旨,逻辑清晰,层层深入。 2. 对比手法鲜明 :以“龙蚁共朽”的凡俗结局与“圣贤独不死”的精神永恒形成强烈对比,突出精神价值的永恒性;以荀子、扬雄的“微疵”反衬韩愈捍卫道统的功绩,强化了道统传承...