漫兴九首

· 方回

阴阴白昼似昏黄,平地愁城万里长。
稻卧三秋常是雨,菊残十月尚无霜。

简要说明

这首七言绝句为即兴感怀之作,以晚秋反常的阴雨天气与萧瑟景物为载体,将抽象愁绪具象为“万里长”的愁城,既慨叹农事不顺、民生多艰,也抒发了自身沉郁失意的心境,情感沉郁苍凉。

逐句注释

  1. 阴阴白昼似昏黄:阴阴,形容天色阴沉昏暗的样子;白昼,白天;昏黄,黄昏时分的昏暗天色。此句写白日阴沉得如同黄昏一般,渲染出压抑萧瑟的整体氛围。
  2. 平地愁城万里长:愁城,语出北周庾信《愁赋》“攻许愁城终不破”,后以愁城喻指郁结难解的愁苦心境;万里长,极言愁绪蔓延之广、郁结之深。此句将无形的愁绪转化为绵延万里的城池,直白抒发内心的深重愁闷。
  3. 稻卧三秋常是雨:稻卧,稻禾因雨水过多而倒伏;三秋,此处指晚秋时节(农历九月至十月);常是雨,指连日阴雨不断。此句写晚秋时节阴雨连绵,导致稻禾倒伏,暗含对农事不顺的慨叹。
  4. 菊残十月尚无霜:菊残,菊花凋谢;十月,农历十月,为晚秋时节;尚无霜,尚未降霜。按节令常理,霜降后菊花多仍能绽放,此处十月无霜而菊花已残,既写天时反常,也反衬出萧瑟凄清的氛围。

现代译文

白日阴沉浑似黄昏天色,
寻常平地竟筑就万里愁城。
三秋时节稻禾倒伏,尽是连绵淫雨;
十月将尽菊花已残,偏又不见霜凝。

创作背景

方回为宋末元初诗人,宋亡后曾短暂仕元,晚节评价学界颇有争议,其后隐居乡间,晚年生活困顿。《漫兴九首》均为其闲居时即兴抒怀之作,这首诗应作于晚秋阴雨连绵之时。诗人眼见田间稻禾因雨倒伏,十月菊花无霜而残,触景生情,借反常的天时与萧瑟景物,抒发自身失意的愁闷,同时暗含对民生疾苦的关切。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:平平仄仄仄平平;次句:平仄平平仄仄平;第三句:仄仄平平平仄仄;第四句:平平仄仄仄平平),押“江阳”韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求。
  2. 用典自然贴切:以“愁城”典故喻愁苦心境,将抽象的情绪具象化,既丰富了诗歌的文化内涵,也强化了愁绪的深重之感,无生硬堆砌之弊。
  3. 借景抒情,情景交融:全诗以阴晦萧瑟的秋日景象为依托,“阴阴白昼”“稻卧秋雨”“菊残无霜”等意象共同营造出压抑凄清的氛围,将内心的愁闷与外在景物融为一体。同时以“十月尚无霜”的反常节令,暗喻世事失常,暗含宋末乱世的身世之感与家国之悲。
  4. 化虚为实:将无形的愁绪比作“万里长”的愁城,把抽象的情感转化为具体可感的物象,使愁绪的表达更加真切可感,避免了空泛抒情。

常见问题

《漫兴九首》的作者和朝代是什么?

《漫兴九首》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《漫兴九首》主要写了什么?

这首七言绝句为即兴感怀之作,以晚秋反常的阴雨天气与萧瑟景物为载体,将抽象愁绪具象为“万里长”的愁城,既慨叹农事不顺、民生多艰,也抒发了自身沉郁失意的心境,情感沉郁苍凉。

《漫兴九首》的创作背景是什么?

方回为宋末元初诗人,宋亡后曾短暂仕元,晚节评价学界颇有争议,其后隐居乡间,晚年生活困顿。《漫兴九首》均为其闲居时即兴抒怀之作,这首诗应作于晚秋阴雨连绵之时。诗人眼见田间稻禾因雨倒伏,十月菊花无霜而残,触景生情,借反常的天时与萧瑟景物,抒发自身失意的愁闷,同时暗含对民生疾苦的关切。

《漫兴九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:平平仄仄仄平平;次句:平仄平平仄仄平;第三句:仄仄平平平仄仄;第四句:平平仄仄仄平平),押“江阳”韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 用典自然贴切 :以“愁城”典故喻愁苦心境,将抽象的情绪具象化,既丰富了诗歌的文化内涵,也强化了愁绪的深重之感,无生硬堆砌之弊。 3. 借景抒情,情...