这首七言绝句是题咏舅父所建“麦秋亭”的即兴之作。首句借苏轼喜雨亭典故起笔,次句赞美舅父为亭命名的超凡意趣;后两句聚焦麦收时节的田园盛景,以“卷黄云”喻万顷麦浪,既点明“麦秋”的时令主题,也暗含对农耕丰收的欣喜与对舅父雅兴的称赏,整体格调清雅自然。
麦秋亨
东坡喜雨事如此,吾舅名亭思不群。
不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云。
不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云。
简要说明
逐句注释
- 东坡喜雨事如此:东坡指北宋文学家苏轼,其曾作《喜雨亭记》,记录凤翔任上建亭祈雨、喜获甘霖的典故。此句以苏轼喜雨的雅事为引子,暗合“麦秋”时节关乎农事的主题。
- 吾舅名亭思不群:吾舅指诗人的舅父,姓名未详;名亭即为此处麦秋亭命名;思不群意为命名意趣超凡脱俗,不落俗套。
- 不问两歧何许秀:两歧指麦子长出双穗,古人视为祥瑞丰年的征兆;何许秀即何处秀茂出众。此句意为不必刻意寻访双穗瑞麦。
- 且看十顷卷黄云:十顷极言麦田面积广袤;卷黄云以金色云涛比喻成熟麦田翻涌的麦浪,生动描绘出麦收时节的壮阔田园景象。
现代译文
当年东坡喜雨筑亭留佳话,
吾舅为亭命名意趣超尘。
不必追寻双穗瑞麦何处秀,
且看万顷麦田翻涌金云。
创作背景
张元干为北宋末南宋初著名词人、诗人,早年入仕,晚年因触怒秦桧被除名,隐居福州三山。这首诗应为其晚年隐居期间的即兴题咏之作:舅父于麦秋(麦子成熟的初夏时节)时节建亭并命名“麦秋亭”,诗人到访时见此亭与田园盛景,有感而作。
学界主流观点认为,此诗创作于宋室南渡初期的闲居阶段,彼时虽有战乱,但部分南方地区仍保有农耕丰收的生机,诗人借咏景抒发了闲适心境与对太平农耕的欣慰。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深远:首句化用苏轼《喜雨亭记》的典故,将舅父的亭台题咏与苏轼的雅事相提并论,既暗合农事主题,又抬高了诗作的格调,以先贤之事衬舅父之雅趣,不着痕迹。
- 虚实结合,情景交融:“不问两歧何许秀”为虚笔,宕开一笔,避开对祥瑞之物的刻意追求;“且看十顷卷黄云”为实写眼前麦景,以“黄云”喻麦浪,画面感极强,将抽象的丰收喜悦具象化为壮阔的田园风光,虚实相映,既点题“麦秋”,又抒发了闲适欣喜之情。
- 语言质朴,格调清雅:全诗无生僻典故,用词浅近自然,以“卷黄云”的比喻替代直白的麦浪描写,既生动形象又不失雅致;末句以阔大的景象收束全诗,于平淡中见真趣,符合张元干后期诗作清雅闲适的风格。
- 格律灵动,结构自然:此诗不拘泥于严格的近体七绝格律,以随性自然的表达契合即兴题咏的基调,起承转合流畅:首句借典起笔,次句点题赞舅父,三句宕开一笔,四句收束于眼前盛景,尽显七绝体裁的凝练之美。
常见问题
《麦秋亨》的作者和朝代是什么?
《麦秋亨》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《麦秋亨》主要写了什么?
这首七言绝句是题咏舅父所建“麦秋亭”的即兴之作。首句借苏轼喜雨亭典故起笔,次句赞美舅父为亭命名的超凡意趣;后两句聚焦麦收时节的田园盛景,以“卷黄云”喻万顷麦浪,既点明“麦秋”的时令主题,也暗含对农耕丰收的欣喜与对舅父雅兴的称赏,整体格调清雅自然。
《麦秋亨》的创作背景是什么?
张元干为北宋末南宋初著名词人、诗人,早年入仕,晚年因触怒秦桧被除名,隐居福州三山。这首诗应为其晚年隐居期间的即兴题咏之作:舅父于麦秋(麦子成熟的初夏时节)时节建亭并命名“麦秋亭”,诗人到访时见此亭与田园盛景,有感而作。 学界主流观点认为,此诗创作于宋室南渡初期的闲居阶段,彼时虽有战乱,但部分南方地区仍保有农耕丰收的生机,诗人借咏景抒发了闲适心境与对太平农耕的...
《麦秋亨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深远 :首句化用苏轼《喜雨亭记》的典故,将舅父的亭台题咏与苏轼的雅事相提并论,既暗合农事主题,又抬高了诗作的格调,以先贤之事衬舅父之雅趣,不着痕迹。 2. 虚实结合,情景交融 :“不问两歧何许秀”为虚笔,宕开一笔,避开对祥瑞之物的刻意追求;“且看十顷卷黄云”为实写眼前麦景,以“黄云”喻麦浪,画面感极强,将抽象的丰收喜悦具象化为壮阔的田园风...