这是一首题咏吕公(吕洞宾)画像的七言绝句。开篇以岳阳楼秋景起笔,化用经典诗句营造开阔意境,随后结合漫长历史的兴废变迁,以仙道典故收束,既抒发了对乱世动荡的感慨,也寄托了对超脱尘俗、逍遥自在的隐逸生活的向往。
吕公像
秋空一剑岳阳楼,醉里乾坤日夜浮。
五百年间兴废事,不知谁是赤松游。
五百年间兴废事,不知谁是赤松游。
简要说明
逐句注释
- 秋空一剑岳阳楼:秋空,点明秋日晴空的开阔背景;一剑,既指吕公随身佩剑,暗合其兼具侠气与仙气的形象;岳阳楼,为吕洞宾“三醉岳阳楼”传说的发生地,亦是实景与传说的交汇点。
- 醉里乾坤日夜浮:化用杜甫《登岳阳楼》名句“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”,既实写岳阳楼临洞庭湖的壮阔水景,又以“醉里”二字喻指吕公醉中神游天地、超脱尘世的状态,将实景与仙意融为一体。
- 五百年间兴废事:五百年为泛指漫长的历史时段,兴废事指朝代更迭、世事沧桑变迁。
- 不知谁是赤松游:赤松,即赤松子,古代传说中的上古仙人,相传为神农氏时的雨师,后得道成仙;“赤松游”指追随赤松子学道、逍遥远游的隐逸境界,此处以反问收束,引人思考谁能如吕公般超脱尘寰。
现代译文
秋日长空澄澈,岳阳楼头剑影横秋,醉眼朦胧间,但见天地乾坤随洞庭湖水日夜悠悠。悠悠五百年间,看尽世间王朝兴废、世事变迁,又有谁能像赤松子那样,超脱尘俗、逍遥远游?
创作背景
张元干为南宋初年著名爱国词人,历经靖康之变,亲眼目睹北宋覆灭、南宋偏安的动荡时局,一生主张抗金复国,因触怒权贵多次被贬。此诗为题咏吕公画像之作,吕洞宾是民间广为流传的兼具侠骨与仙风道骨的仙人,传说曾三醉岳阳楼。诗人借题画之机,将眼前岳阳楼景与历史兴废、仙道传说相结合,寄寓了自身对乱世的感慨,以及对摆脱世俗羁绊、逍遥自在的隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合规,韵脚统一(浮、游,属平水韵下平十一尤),节奏明快和谐。
- 用典巧妙:两处用典皆贴合主题:一是化用杜甫《登岳阳楼》的“乾坤日夜浮”,将宏大实景与醉中仙意结合,不着痕迹;二是以“赤松游”的典故,暗合吕公的仙人身份,寄托诗人的隐逸向往,用典自然不堆砌。
- 意境营造:开篇以“秋空”“一剑”“岳阳楼”勾勒出开阔苍凉的画面,“醉里乾坤”将实景升华为超脱的仙意,末句以反问收束,将历史兴废与个体感慨融为一体,意境开阔又余味悠长。
- 手法精妙:以借景抒情与托物言志结合,借吕公画像与岳阳楼景,抒发乱世中的精神寄托;末句反问的手法,既深化了主题,也引发读者对超脱与入世的思考。
常见问题
《吕公像》的作者和朝代是什么?
《吕公像》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《吕公像》主要写了什么?
这是一首题咏吕公(吕洞宾)画像的七言绝句。开篇以岳阳楼秋景起笔,化用经典诗句营造开阔意境,随后结合漫长历史的兴废变迁,以仙道典故收束,既抒发了对乱世动荡的感慨,也寄托了对超脱尘俗、逍遥自在的隐逸生活的向往。
《吕公像》的创作背景是什么?
张元干为南宋初年著名爱国词人,历经靖康之变,亲眼目睹北宋覆灭、南宋偏安的动荡时局,一生主张抗金复国,因触怒权贵多次被贬。此诗为题咏吕公画像之作,吕洞宾是民间广为流传的兼具侠骨与仙风道骨的仙人,传说曾三醉岳阳楼。诗人借题画之机,将眼前岳阳楼景与历史兴废、仙道传说相结合,寄寓了自身对乱世的感慨,以及对摆脱世俗羁绊、逍遥自在的隐逸生活的向往。
《吕公像》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合规,韵脚统一(浮、游,属平水韵下平十一尤),节奏明快和谐。 2. 用典巧妙 :两处用典皆贴合主题:一是化用杜甫《登岳阳楼》的“乾坤日夜浮”,将宏大实景与醉中仙意结合,不着痕迹;二是以“赤松游”的典故,暗合吕公的仙人身份,寄托诗人的隐逸向往,用典自然不堆砌。 3. 意境营造 :开篇以“秋空”“一剑”“岳阳楼...