上张丞相十首

· 张元干

蠢尔天骄子,中原祸太深。
野心殊叵测,内地任频侵。
日昃那常晦,阳生自剥阴。
德光非不僭,终识杀狐林。

简要说明

这首诗是张元干组诗《上张丞相十首》中的一篇,为呈献给南宋抗金名臣张浚的寄赠之作。全诗痛斥金兵侵扰中原的滔天罪行与险恶野心,抒发对国土沦陷的沉痛之感,同时以辽太宗耶律德光僭位中原最终覆灭的史事为喻,坚信南宋终将驱逐外敌、光复故土,寄寓了对张浚主持抗金大业的期许与抗金必胜的坚定信心。

逐句注释

  1. 蠢尔天骄子:蠢尔,愚昧狂妄的样子,化用《诗经》“蠢尔蛮荆”之语;天骄子原指匈奴单于,此处借指金朝入侵的贵族军队。
  2. 中原祸太深:中原代指北宋沦陷的北方故土,指金兵入侵给中原百姓与社稷带来的深重灾难。
  3. 野心殊叵测:殊,极其、非常;叵测,难以揣测,形容金兵的侵略野心阴险狡诈、难以捉摸。
  4. 内地任频侵:内地指宋朝未沦陷的疆土;任,肆意、任凭;频侵,指金兵频繁侵扰边境。
  5. 日昃那常晦:日昃(zè)指太阳西斜,此处比喻南宋初国运衰微、朝廷处于不利境地;那通“哪”,怎么会;晦指昏暗,形容国势长期低迷不振。
  6. 阳生自剥阴:阳生以“阳气”象征南宋正统与正义力量;剥阴化用《周易·剥卦》之义,指正义力量生发后必将铲除外敌等阴邪势力。
  7. 德光非不僭:德光即辽太宗耶律德光,曾于947年南下攻灭后晋,在开封称帝,僭指超越本分称帝;非不僭意为并非没有僭越称帝的行为。
  8. 终识杀狐林:终指最终;识通“知”,此处指落得、身死;杀狐林为今河北栾城西地名,耶律德光北返途中病逝于此,此处借指僭位的外敌终将难逃覆灭的下场。

现代译文

狂妄无知的金廷贵族,给中原大地带来了深重的灾祸。
他们的野心实在难以揣测,肆意频繁地侵扰我大宋疆土。
国运衰微哪会长久昏暗?正义的阳气自会生发,终将铲除阴邪的外敌。
当年耶律德光并非不曾僭越称帝,最终还是难逃身死杀狐林的结局。

创作背景

张元干为南宋初期著名爱国诗人、词人,坚决主张抗金复国,反对议和。张浚是南宋初年核心抗金重臣,曾两度出任宰相,主持川陕抗金等战事,是当时朝野公认的抗金领袖。这首组诗当作于南宋建炎、绍兴年间(1127年靖康之变后),彼时中原沦陷,宋室南渡不久,金兵仍频繁侵扰南方。张元干寄诗给张浚,意在以诗言志,抒发爱国情怀,同时期许张浚能带领宋军收复故土,重振宋室。

艺术赏析

  1. 用典精当,借史喻今:全诗以辽太宗耶律德光僭位中原最终覆灭的史事为核心典故,将金兵比作当年的辽军,借古喻今点明“僭位者必亡”的历史规律,既批判了金兵的侵略行径,又传递出抗金必胜的坚定信念,用典贴切自然。
  2. 象征与对比结合:以“日昃”象征南宋初国运衰微,以“阳生”象征正义力量的复苏,通过二者对比,形象表达了“国运不会长久昏暗,正义终将战胜邪恶”的核心思想,富有哲理意味。
  3. 语言质朴刚健,情感沉郁昂扬:开篇直抒胸臆痛斥金兵罪行,情感沉郁沉痛;后半段借史事抒情,笔锋转为昂扬坚定,既有对国难的哀伤,又不失复国信心,整体风格契合南宋初年爱国诗歌的典型特质。
  4. 严守近体诗格律:全诗为五言律诗,八句四联,平仄协调,颈联“日昃那常晦”与“阳生自剥阴”词性、结构对仗工整,符合近体诗格律规范,体现了作者深厚的诗歌创作功底。

常见问题

《上张丞相十首》的作者和朝代是什么?

《上张丞相十首》的作者是张元干,页面按宋作品展示。

《上张丞相十首》主要写了什么?

这首诗是张元干组诗《上张丞相十首》中的一篇,为呈献给南宋抗金名臣张浚的寄赠之作。全诗痛斥金兵侵扰中原的滔天罪行与险恶野心,抒发对国土沦陷的沉痛之感,同时以辽太宗耶律德光僭位中原最终覆灭的史事为喻,坚信南宋终将驱逐外敌、光复故土,寄寓了对张浚主持抗金大业的期许与抗金必胜的坚定信心。

《上张丞相十首》的创作背景是什么?

张元干为南宋初期著名爱国诗人、词人,坚决主张抗金复国,反对议和。张浚是南宋初年核心抗金重臣,曾两度出任宰相,主持川陕抗金等战事,是当时朝野公认的抗金领袖。这首组诗当作于南宋建炎、绍兴年间(1127年靖康之变后),彼时中原沦陷,宋室南渡不久,金兵仍频繁侵扰南方。张元干寄诗给张浚,意在以诗言志,抒发爱国情怀,同时期许张浚能带领宋军收复故土,重振宋室。

《上张丞相十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,借史喻今 :全诗以辽太宗耶律德光僭位中原最终覆灭的史事为核心典故,将金兵比作当年的辽军,借古喻今点明“僭位者必亡”的历史规律,既批判了金兵的侵略行径,又传递出抗金必胜的坚定信念,用典贴切自然。 2. 象征与对比结合 :以“日昃”象征南宋初国运衰微,以“阳生”象征正义力量的复苏,通过二者对比,形象表达了“国运不会长久昏暗,正义终将战胜邪恶”的核...