猩猩歌

这首诗以猩猩被猎人围困时自相残杀的寓言为引，借战国六国合纵抗秦失败的历史教训，讽刺了社会中豪杰群体不能团结御敌、反而各自为战甚至互相倾轧的现状，批判了短视自保的行为，抒发了对群体同心抗敌的期盼，是一篇借兽喻人、托物讽世的政治寓言诗。

猎者围猩猩，疑其以众抗。
- 围：围困；以众抗：凭借众人之力对抗（猎人）。句意：猎人们布下罗网围困猩猩群，怀疑它们会聚众抵抗。

诿曰不取小，惟取大与壮。
- 诿：推诿、托词；惟：只。句意：猎人假意推诿道：“这次不捕捉小的猩猩，只挑选高大强壮的来抓捕。”

众猩自相仇，推挤送其长。
- 自相仇：彼此互相仇视；长：指猩猩群的首领。句意：群猩猩竟自相仇视起来，推推搡搡将自己的首领送了出去。

以次索二三，不复推已往。
- 以次：按次序；索：索要；不复推已往：不再推让，就将猩猩送出。句意：接着猎人按次序索要两三只猩猩，它们也不再推让，乖乖奉上。

四五至于十，无一得释放。
- 无一得释放：没有一只猩猩能侥幸逃脱。句意：一直索要至四五只、直到十只，没有一个能被释放。

众猩怒相目，各悔受人诳。
- 怒相目：愤怒地互相瞪视；诳：欺骗。句意：猩猩们这才愤怒地怒目相视，个个悔恨被猎人的花言巧语欺骗。

及早同一心，未必躯尽丧。
- 同一心：齐心合力；躯尽丧：全部丧命。句意：倘若早些时候万众一心，又未必会落得全军覆没的下场。

吁嗟兽不灵，相仇无足嗔。
- 吁嗟：叹息；不灵：不够聪慧；无足嗔：不值得嗔怪。句意：可叹禽兽终究不够聪慧，自相仇杀本就不值得过分嗔怪。

胡为豪杰群，不能自相亲。
- 胡为：为什么；相亲：彼此亲善团结。句意：可为什么那些号称豪杰的人群，却偏偏不能彼此亲近团结？

秦人吞六国，诸侯各附秦。
- 吞六国：指战国末年秦国兼并齐、楚、燕、韩、赵、魏六国；附秦：依附秦国。句意：当年秦国吞并六国之时，诸侯们个个争相依附强秦。

并力取其一，冀不及他人。
- 并力：合力；冀：希望；不及他人：灾祸不降临到自己身上。句意：（诸侯们）只知道合力攻打某一个诸侯国，寄望灾祸不会落到自己头上。

智者欲合从，徒自腐舌唇。
- 合从：通“合纵”，战国时期六国联合对抗秦国的外交策略；徒：白白地；腐舌唇：磨破口舌，指白费口舌。句意：那些有识之士想要推行合纵抗秦的策略，终究只是白白磨破了口舌。

安得先震邻，然后于其身。
- 安得：怎么能；震邻：让邻国遭受兵祸。句意：怎会有人懂得先让邻国承受战祸，灾祸才不会先落到自己身上？

彼先噬其一，其次祸亦均。
- 噬：咬，此处指吞并；祸亦均：灾祸会均摊到各国头上。句意：倘若秦国先吞并其中一国，那么接下来的祸患便会遍及各国。

早知秦用术，六国同一心。
- 用术：指秦国使用欺诈、兼并的手段；同一心：齐心合力抗秦。句意：如果早知道秦国要用欺诈兼并的手段，六国本应齐心合力共抗强秦。

猎人们布下罗网围困猩猩群，
原以为它们会聚众奋起抵抗。
却假意推诿道：“这次不捕小的，
只挑那些高大强壮的来抓。”
群猩猩竟自相仇视起来，
推推搡搡送出了它们的首领。
接着按顺序索要两三只，
它们也不再推让，乖乖奉上。
一直数到四五、直到十只，
没有一个能侥幸逃脱。
猩猩们这才愤怒地怒目而视，
个个悔恨被猎人的花言巧语欺骗。
倘若早些时候万众一心，
又怎会落得全军覆没的下场？
可叹禽兽终究不够聪慧，
自相仇杀本就不值得嗔怪。
可为什么那些号称豪杰的人群，
却偏偏不能彼此亲近团结？
当年秦国吞并六国之时，
诸侯们个个争相依附强秦。
只知道合力攻打某一国，
寄望灾祸不会降临到自己头上。
那些有识之士想要推行合纵抗秦，
终究只是白白磨破了口舌。
怎会有人懂得先让邻国承受兵祸，
灾祸才不会先落到自己身上？
倘若秦国先吞并其中一国，
接下来的祸患便会遍及各国。
早知道秦国要用欺诈兼并的手段，
六国本应齐心合力共抗强秦。

方逢辰是南宋末年著名学者，宋亡后隐居不仕。南宋晚期，蒙古（元）大军压境，南宋朝廷内部党争剧烈，各地抗元武装也常因派系利益分歧难以团结，甚至互相倾轧。这首诗当创作于南宋末年，借猩猩寓言与战国历史，讽刺南宋统治阶层与抗元力量的涣散分裂，批判“各保自身”的短视行为，呼吁群体同心抵御外侮，具有强烈的现实针对性。

1. 托物讽世，借古喻今：以猩猩自相残杀落入猎人圈套的寓言开篇，自然过渡到战国六国合纵失败的历史典故，将动物的愚昧与人类社会的政治乱象形成类比，含蓄深刻地揭露了南宋统治集团的内部矛盾，以浅近的物象承载厚重的政治批判。
2. 用典精准，意蕴深厚：紧扣战国“合纵连横”的历史典故，将六国“附秦自保”的短视与秦国的兼并策略相对照，点明“团结御敌”的核心主旨，拓宽了诗歌的思想内涵，由兽及人、由古及今，增强了批判的力度。
3. 对比鲜明，层层递进：将猩猩的短视自戕与六国的各自为战对比，又将合纵者的徒劳无功与秦人的狡诈策略对比，最后以“早知秦用术，六国同一心”的点睛之笔收束，层层递进地强化了“团结方能存身”的核心观点。
4. 语言质朴，寓意深刻：全诗语言直白浅近，无华丽修饰，却以寓言和史实道出深刻的政治道理，兼具通俗性与思想性，成为借物讽世的经典之作。