题吴氏梅堂

· 方逢辰

闻君家在雪边住,靠尽阑干索尽诗。
只怕梅花应冷笑,清香元不要人知。

简要说明

这首七言绝句是题咏吴氏梅堂的作品,以梅花为核心意象,既描摹了主人赏梅咏诗的雅事,更借梅花“清香自守、不慕虚名”的特质,赞美了清雅脱俗的品格,暗含对隐逸自在、不矜不伐人生境界的推崇。

逐句注释

  1. 闻君家在雪边住:闻,听说;君,指吴氏梅堂的主人;雪边,指积雪环绕的郊野之地,点明梅花生长的清冷环境。句意:听说您的居所坐落在积雪遍布的地方。
  2. 靠尽阑干索尽诗:靠尽,倚遍;阑干,堂前的栏杆;索尽,搜尽、写尽。句意:您倚遍了梅堂的栏杆,搜尽了诗思来吟咏堂前的梅花。
  3. 只怕梅花应冷笑:只怕,揣测之辞,意为恐怕;应冷笑,大概会暗暗嗤笑。此句以拟人手法,揣度梅花对世人刻意咏赞的态度。句意:恐怕那堂前的梅花,会暗暗把你嗤笑吧。
  4. 清香元不要人知:清香,梅花的幽远香气;元,同“原”,本来;不要人知,不需要被世人知晓、称赞。句意:梅花的清芬本就不需要世人来知晓夸赞。

现代译文

听说您的居所,正临着积雪的郊原;
您倚遍堂前栏杆,搜尽诗思咏赞寒梅。
只怕那凌寒绽放的梅花,会暗暗嗤笑——
它的清芬本就不求世人知晓啊。

创作背景

方逢辰是南宋末年著名理学家、诗人,宋亡后隐居深山,拒绝出仕元朝。这首题梅堂诗大概率创作于南宋晚期,诗人造访吴氏梅堂时,借梅花意象抒怀:既赞赏主人的赏梅雅趣,更以梅花“不求人知”的品格,寄托了自身不慕荣利、坚守清高的人生志趣。学界对此诗的创作缘起观点较为统一,无较大争议。

艺术赏析

  1. 托物言志,借梅抒怀:全诗以梅花为核心载体,将梅花拟人化,通过“清香元不要人知”一句点明其不矜名节、清雅自守的本质,既咏赞了堂前梅花,也暗合主人与诗人自身的隐逸志趣,将咏物与抒情融为一体。
  2. 转折有致,意蕴悠长:前两句铺陈主人赏梅咏诗的雅事,营造出赏玩吟咏的雅致氛围;第三句以“只怕”一转,从侧面写出梅花的清高,打破前两句的顺承节奏,最后一句收束点题,将诗意从咏人赏梅升华为对品格的推崇,留白悠远,耐人寻味。
  3. 语言浅近自然:全诗未使用晦涩典故,以“闻君”“靠尽”“索尽”“只怕”等口语化词句拉近与读者的距离,却将梅花的清高品格刻画得生动传神,兼具通俗性与文学美感。
  4. 格律上虽未严格恪守晚唐以来的七言绝句正格,但整体气韵流畅,符合宋诗“尚意”的审美特色,以意取胜,不以格律拘限。

常见问题

《题吴氏梅堂》的作者和朝代是什么?

《题吴氏梅堂》的作者是方逢辰,页面按宋作品展示。

《题吴氏梅堂》主要写了什么?

这首七言绝句是题咏吴氏梅堂的作品,以梅花为核心意象,既描摹了主人赏梅咏诗的雅事,更借梅花“清香自守、不慕虚名”的特质,赞美了清雅脱俗的品格,暗含对隐逸自在、不矜不伐人生境界的推崇。

《题吴氏梅堂》的创作背景是什么?

方逢辰是南宋末年著名理学家、诗人,宋亡后隐居深山,拒绝出仕元朝。这首题梅堂诗大概率创作于南宋晚期,诗人造访吴氏梅堂时,借梅花意象抒怀:既赞赏主人的赏梅雅趣,更以梅花“不求人知”的品格,寄托了自身不慕荣利、坚守清高的人生志趣。学界对此诗的创作缘起观点较为统一,无较大争议。

《题吴氏梅堂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借梅抒怀 :全诗以梅花为核心载体,将梅花拟人化,通过“清香元不要人知”一句点明其不矜名节、清雅自守的本质,既咏赞了堂前梅花,也暗合主人与诗人自身的隐逸志趣,将咏物与抒情融为一体。 2. 转折有致,意蕴悠长 :前两句铺陈主人赏梅咏诗的雅事,营造出赏玩吟咏的雅致氛围;第三句以“只怕”一转,从侧面写出梅花的清高,打破前两句的顺承节奏,最后一句收束点...