这首诗是作者目睹送葬场景后的即兴感怀,以旁观者视角切入,由送葬的悲戚之景生发对生死无常、浮生若梦的哲思,将个体情绪升华为对人类普遍生命归宿的思考,情感真挚且意蕴悠长。
观送葬
何事悲酸泪满巾,浮生共是北邙尘。
他时不见北山路,死者还曾哭送人。
他时不见北山路,死者还曾哭送人。
简要说明
逐句注释
- 何事悲酸泪满巾:何事,即“为什么”;悲酸,悲痛辛酸;泪满巾,泪水沾满衣巾。此句以设问开篇,点明观送葬时的情绪触动。
- 浮生共是北邙尘:浮生,语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,指短暂无定的人世人生;北邙尘,北邙山位于今河南洛阳,是古代王公贵族的主要葬地,后世常以“北邙”代指坟墓、死亡,此句意谓世间所有人最终都将归于尘土,生死皆为虚幻。
- 他时不见北山路:他时,他日、将来;北山路,代指送葬、扫墓的道路。此句意谓待到自己身死之后,再无人会为自己踏上送葬之路。
- 死者还曾哭送人:死者,此处指即将逝去的作者自身,亦泛指所有世人;哭送人,意为为他人的送葬之事痛哭。此句意谓自己生前也曾为他人的离世而痛哭送葬,点明生死循环的宿命。
现代译文
为何会悲痛辛酸,泪水湿透了衣巾?
浮生在世,终究都要化作北邙山下的尘土。
待到他日我魂归尘土,再无人会踏上来时的送葬路,
而我也曾在生时,为他人的离别痛哭失声。
创作背景
欧阳詹为唐代中期诗人,唐德宗贞元八年(792年)进士,与韩愈、李观等同榜,世称“龙虎榜”,其诗作多抒发人生感慨与羁旅之思,原标注“宋代”为史实错误。
这首诗无明确创作年份,是欧阳詹游历途中目睹民间送葬场景后的即兴之作。欧阳詹一生仕途辗转,曾于多地游历,多见市井生死之事,此诗并未聚焦于某一场具体的送葬,而是借送葬的普遍场景,打破对死亡的直观恐惧,转而思考个体生命的最终归宿与生死循环的本质。
艺术赏析
- 以小见大,立意深远:全诗从日常送葬场景切入,未铺陈具体细节,而是将目光投向生死本质,将个人情绪升华为对全人类生命归宿的普遍思考,格局宏大。
- 意象凝练,用典自然:“北邙尘”化用北邙山为古葬地的典故,以“尘”这一极简意象概括生死最终状态,既贴合送葬场景,又暗含人生如尘的哲思,毫无生硬堆砌之感。
- 回环诘问,逻辑闭环:开篇以设问引发情绪,结尾以“死者还曾哭送人”收束,将“送葬者”与“死者”身份互换,让读者从旁观者切换为参与者,思考自身在生死循环中的位置,形成完整逻辑闭环,余味悠长。
- 语言质朴,情感真挚:全诗语言浅白直白,无刻意辞藻修饰,却将观葬时的悲酸与对生死的思考自然流露,情感真挚动人,兼具通俗性与哲理性。
常见问题
《观送葬》的作者和朝代是什么?
《观送葬》的作者是欧阳詹,页面按宋作品展示。
《观送葬》主要写了什么?
这首诗是作者目睹送葬场景后的即兴感怀,以旁观者视角切入,由送葬的悲戚之景生发对生死无常、浮生若梦的哲思,将个体情绪升华为对人类普遍生命归宿的思考,情感真挚且意蕴悠长。
《观送葬》的创作背景是什么?
欧阳詹为唐代中期诗人,唐德宗贞元八年(792年)进士,与韩愈、李观等同榜,世称“龙虎榜”,其诗作多抒发人生感慨与羁旅之思,原标注“宋代”为史实错误。 这首诗无明确创作年份,是欧阳詹游历途中目睹民间送葬场景后的即兴之作。欧阳詹一生仕途辗转,曾于多地游历,多见市井生死之事,此诗并未聚焦于某一场具体的送葬,而是借送葬的普遍场景,打破对死亡的直观恐惧,转而思考个体生...
《观送葬》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,立意深远 :全诗从日常送葬场景切入,未铺陈具体细节,而是将目光投向生死本质,将个人情绪升华为对全人类生命归宿的普遍思考,格局宏大。 2. 意象凝练,用典自然 :“北邙尘”化用北邙山为古葬地的典故,以“尘”这一极简意象概括生死最终状态,既贴合送葬场景,又暗含人生如尘的哲思,毫无生硬堆砌之感。 3. 回环诘问,逻辑闭环 :开篇以设问引发情绪,结尾...