陪太原郑行军中丞登汾上阁。中丞诗曰：汾楼

本诗为欧阳詹和太原郑行军中丞《汾楼》诗的和作，前六句铺展登阁远眺所见汾水沿岸的城郭、河道、村野、桥市之景，将北地风光比之江南吴阊，末二句陡然转至抒情，以“南人”身份抒发客居北地的思乡断肠之悲，景情交融，情感真挚。

1. 并州汾上阁：并州，唐代州名，治所在晋阳（今山西太原一带）；汾上阁即汾水边上的楼阁，即诗题所云“汾楼”。句意：登上并州汾水边的楼阁。
2. 登望似吴阊：吴阊，春秋吴国都城阖闾城的西门，后世代指吴地（今江苏苏州一带），此处代指江南水乡。句意：登高远望，眼前景致竟好似吴地阊门一带的水乡风光。
3. 贯郭河通路：贯郭，穿过外城；郭，指并州城的外城。句意：汾水穿城而过，河道贯通了整个城郭。
4. 萦村水逼乡：萦，环绕；逼，贴近、紧靠。句意：水流环绕着村落，紧贴着乡野蜿蜒流淌。
5. 城槐临枉渚：枉渚，弯曲的水中小洲，典出《诗经·大雅·绵》，后常代指水边弯曲之处。句意：城边的槐树正临靠着那弯曲的水中小洲。
6. 巷市接飞梁：飞梁，凌空架设的桥梁，此处指汾水上的跨河高桥。句意：城中的街巷市集与凌空飞架的桥梁相连相接。
7. 莫论江湖思：江湖思，指漂泊异乡的思乡之愁。句意：暂且不要谈论那漂泊江湖的乡思吧。
8. 南人正断肠：南人，诗人自称，欧阳詹为福建泉州晋江人，地处南方；断肠，形容极度思念、悲痛欲绝的情态。句意：我这个南来之人，此刻正愁肠寸断啊。

登上并州城外汾水之畔的楼阁，
抬眼远眺，风光恍若江南吴阊。
汾水穿城，河道贯穿整座城郭，
清流绕村，紧贴乡野蜿蜒流淌。
城畔槐树依傍着弯曲水洲，
城中街巷连着凌空飞桥。
休要再提那江湖漂泊的乡思，
我这南来客子，此刻早已愁肠寸断。

欧阳詹为唐代贞元八年（792年）进士，与韩愈等同榜，后曾游宦太原，入节度使幕府为僚属。这首诗是他陪同太原郑行军中丞登汾上阁时，依郑中丞《汾楼》诗韵所作的和诗。彼时诗人客居北地并州，远离故乡福建，登阁远眺北地汾水风光，触景生情，由眼前北地似江南的景致联想到故乡吴地，遂生浓郁的思乡之悲。

1. 章法结构严谨：全诗为标准五言律诗，首联点题，以“似吴阊”将北地风光与江南故乡勾连，暗伏思乡之线；中间两联以工整对仗铺展实景，从城郭河道到村野桥市，空间层次清晰，画面立体感极强，将汾上阁周边景致铺叙得细致入微；尾联收束抒情，以“莫论”的劝解口吻反衬思乡之情的浓烈，将景中暗藏的乡思彻底迸发，景情转换自然圆融。
2. 对仗精工意象鲜明：中间两联“贯郭河通路，萦村水逼乡”“城槐临枉渚，巷市接飞梁”均为严整的工对，动词、名词搭配贴切，“贯”“萦”“临”“接”等动词精准勾勒出水势与景致的动态，让静态的楼阁观景化为流动的山水长卷。
3. 以乐景衬哀情：前六句描绘的北地水乡风光清秀壮阔，堪比江南吴阊，本是赏心悦目之景，却因诗人南人客居的身份，成为触发乡思的媒介，乐景反增哀情，末句“正断肠”将前面的景语全部化为情语，情感真挚不造作。
4. 用典含蓄蕴藉：“枉渚”化用《诗经》典故，既点明水边洲渚的意象，又为诗歌增添了古典文学的厚重感，全无堆砌痕迹。