这首七言绝句描绘了春日乡村闲居的悠然场景,以细腻笔触刻画隐居生活的安宁自在,抒发了诗人超脱世俗、闲适自得的隐逸心境。
閒里
閒里身心得自如,春风茅屋燕向居。
松花满地溪云滑,一榻晴窗卧看书。
松花满地溪云滑,一榻晴窗卧看书。
简要说明
逐句注释
- 閒里身心得自如:閒里,即闲暇之时;身心,指身体与精神;自如,意为自在不受拘束。句意:闲暇之际,我的身心全然舒展,无拘无束。
- 春风茅屋燕向居:春风,春日和煦的和风;茅屋,简陋的茅草居所;燕向居,指燕子飞来此屋筑巢安居。句意:春风轻拂茅屋,燕子正前来安家栖息。
- 松花满地溪云滑:松花,松树的雄花,春日时节自然飘落;溪云,溪面上的云影或溪面倒映的云气;滑,以触觉状写视觉,形容云影在溪面流动时的温润灵动之感。句意:松花铺满地面,溪上云影滑润流转。
- 一榻晴窗卧看书:一榻,指一张卧榻;晴窗,晴天之下的窗畔;卧看书,即卧于榻上悠然读书。句意:晴日窗下,我卧在榻上静静读书。
现代译文
闲暇时分身心俱是自在舒展,
春风轻拂茅舍,燕子飞来安家筑巢。
松花铺满地面,溪上云影缓缓滑动,
晴日窗下,我卧在榻上悠然读书。
创作背景
林尚仁为宋代隐逸诗人,字寿之,号易轩,福州长乐人,终身隐居不仕,以诗酒自娱。这首诗是其隐居乡村期间的闲适之作,通过捕捉日常闲居的春日细节,展现其超脱世俗的隐逸生活状态。学界暂无明确的具体创作年份考证,普遍认为此作是诗人隐居时期抒发安贫乐道、自适自得生活志趣的作品。
艺术赏析
- 意象组合与意境营造:全诗选取春风、茅屋、归燕、松花、溪云、晴窗、卧榻、书卷等典型隐逸意象,组合成一幅淡雅宁静的春日村居图,将抽象的闲适心境具象化为可感的生活场景,营造出清幽脱俗的意境。
- 炼字精妙:“溪云滑”的“滑”字是全诗的点睛之笔,以触觉的温润灵动来描摹视觉中的云影流动,赋予静态景物以鲜活的动态感,让画面更具诗意。
- 表现手法与语言风格:采用白描手法,不加刻意藻饰,以质朴自然的语言铺叙日常闲居场景,以景衬情,将诗人超脱世俗的自在心境融入景物描写之中,体现了宋代隐逸诗“以俗为雅、以淡为美”的典型风格。
- 章法结构:作为七言绝句,全诗平仄和谐、首句入韵,章法层层递进:先总写身心自在的状态,再铺叙春日村居的环境,最后聚焦于“卧看书”的具体闲居活动,将闲适之情贯穿始终,结构完整自然。
常见问题
《閒里》的作者和朝代是什么?
《閒里》的作者是林尚仁,页面按宋作品展示。
《閒里》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了春日乡村闲居的悠然场景,以细腻笔触刻画隐居生活的安宁自在,抒发了诗人超脱世俗、闲适自得的隐逸心境。
《閒里》的创作背景是什么?
林尚仁为宋代隐逸诗人,字寿之,号易轩,福州长乐人,终身隐居不仕,以诗酒自娱。这首诗是其隐居乡村期间的闲适之作,通过捕捉日常闲居的春日细节,展现其超脱世俗的隐逸生活状态。学界暂无明确的具体创作年份考证,普遍认为此作是诗人隐居时期抒发安贫乐道、自适自得生活志趣的作品。
《閒里》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象组合与意境营造 :全诗选取春风、茅屋、归燕、松花、溪云、晴窗、卧榻、书卷等典型隐逸意象,组合成一幅淡雅宁静的春日村居图,将抽象的闲适心境具象化为可感的生活场景,营造出清幽脱俗的意境。 2. 炼字精妙 :“溪云滑”的“滑”字是全诗的点睛之笔,以触觉的温润灵动来描摹视觉中的云影流动,赋予静态景物以鲜活的动态感,让画面更具诗意。 3. 表现手法与语言风格...